No_2_August_1961 — Page 34

STRONG

DA

ка

MODERN

PERMANENT SUZUKIS SHUTTER

........

דיי

1

w

天光

Suzuki's Rolling Shutter

advanced to Hong Kong

for the first time with

Daimaru. This picture

shows the Rolling Door which is installed at the

front entrance of Dai. maru. It is the biggest in all Hong Kong. Its size is 39' 3" wide and 20°

―

11" high, and it uses the especially efficient Worm Gear Type Electric Operat-

ing Machine for efficient working.

ELECTRIC

OPERATING SYSTEM

Especially efficient Worm Type Gear

Push Button Switch with pilot lamp shows you the operation of Rolling Shutter at a glance.

SUZUKI SHUTTER KOGYO CO.,LTD.

Sole Agent: The Gosho Co. H. K. Branch

Spur Gear type and Safety Switch is very smart, because its mechanism is set into the ceiling.

OFFICE

HEAD

1545 7-Chome, Sugamo, Toshima-ku

TOKYO JAPAN

Sole Distributor: The England Trading Co. No. 57 Wing Lok St. H. K. Tel: 48719,: 48729 Cable Address: SUZUKISHUT TOKYO,

30

THE HONG KONG & FAR EAST BUILDER -

—

VOLUME 16. NUMBER 2