No_1_September_and_October__1949 — Page 67

ALL METAL WINDOWS &

DOORS

FOR A. S. WATSON'S NEW AERATED WATER FACTORY, KOWLOON

HONGKONG

13

WERE CONSTRUCTED BY

Architect: A. V. Alvares, Esq.

METAL WINDOW

WINDOW MFG., CO.

Established 1922

香港鋼窗製造 公 司

HEAD OFFICE

12-14 Fuk Wing St., Shamshuipo Kowloon. Telephone 58685.

WORKS

232 Fuk Wing St., 249 Yuen Chow St., Cheung Sha Wan, Kowloon.

ERRORS AND OMISSIONS

In our first bi-annual issue of the "Builder Directory Buyers' Guide" were several errors and omissions. We tender our apologies to the firms concerned and print below corrections and additions that should be made to the Guide. Will advertisers please note that the next publication of the Guide will be issued with the Jan., Feb. 1950 number of the "Builder." Matter for inclusion in this Guide must be in this office by 15th December. If advertisers will return their completed pro-formas as early as possible before that date it will help us considerably in ensuring the complete- ness and accuracy of the Guide.

CORRECTIONS TO DIRECTORY

Andersen, Meyer & Co., Ltd., Hong Kong Telephone number should be 28091 Cable address should be DANICA

Green Island Cement Co., Ltd.

Office: 24022 & 21463

Telephone numbers should be:

Works Office: 57608

Supt.: 59650

Chemist: 58450

17

CORRECTION TO BUYERS' GUIDE

Insert the name of:-

Sino-British Engineering Corporation Ltd., Hong Kong, under the following headings:-

Flooring Materials & Appliances Hardware, Builders

Heating Apparatus Marble and Mosaics

Plumbing Equipment & Supplies Sanitary Ware

Tiles & Tiling.

Insert the name of Fagan (H.K.) Ltd. under:- Refrigeration Plant & Refrigerators "Servel" Kerosene, Gas & Electric Refrigerators, Insert the name of David Sassoon under:—

Paints & Varnishes

We also tender our apologies to Gainsborough Studio for failing to acknowledge the use of their photographs in our last issue. The following were Gainsborough's photographs:—

Three architects on page 21.

Watson's Factory on pages 51 and 52.

FOR

CONCEALED WIRING ELECTRICAL INSTALLATIONS

Gilflexe

FLEXIBLE NON-METALLIC CONDUITS

COMBINE

ECONOMY and SIMPLICITY

WITH

EFFICIENCY and SAFETY

Sole Selling Agents

HONG KONG BUILDING SERVICE LTD.

Morning Post Bldg.

Tel. 26062.

65