No_1_1956 — Page 68

Far East Builder 遠東建築雜誌 All

VOGEL SUBMERSIBLE PUMPS

The provision of adequate supplies of The windings having a special insulation water is a perpetual problem in Hong are tested for perfect insulation value Kong. We have just heard of a very effi- under high overvoltage. cient yet reasonably priced pump which seems particularly well conditions.

suited

VOGEL submersible pumps are most suitable for the water supply from deep- wells or boreholes to dwelling houses, com- mercial buildings, factories, etc.

to local The shaft runs in water-lubricated journal bearings and a permanent-grease lubricated taper roller bearing, which in addition to the weight of the rotating parts takes up the axial thrust of the pump impellers. An appropriate design of the partition casing between the pump and motor prevents the entrance of well water into the motor, which is filled with The small radial loads exer- pure water. cised by the running vertical shaft and the excellent running and cooling condi- tions provide for the operation of VOGEL immersion pumps virtually without wear of the bearings, which do not require ser- vicing nor inspection.

These pumps are flanged to the end of the discharge line and entirely freely sus- pended in the water. It consists of the three-phase A.C. electric motor and the superimposed centrifugal pump. Motor and pump are rigidly assembled and have a common, integral shaft. The pump sucks the water through screen-protected lateral openings between the pump and motor and delivers it through the axial discharge connection at the upper pump end direct- ly into the discharge line.

Up-to-date manufacturing methods, quantity production, use of the most appropriate materials and careful testing The submerged three-phase A.C. squir- during and after manufacture, insure that rel-cage motor of semi-wet type is abso- these pumps are of the very best quality. lutely dependable in operation. The dry

VOGEL submersible pumps have been stator space is separated from the water- used for many years and are being used filled rotor space by a laminar box of with success, often under severest condi- thin special-steel rings alternating with tions, in almost all countries of the world. gaskets. After being compressed under high pressure, the box is inserted into the wound motor. That construction provides for most favourable electrical properties

VOGEL submersible pumps are supplied with motors suitable for local power con- nections by The East Asiatic Co., Ltd.

VOGEL

DOMESTIC SUBMERSIBLE

IDEAL FOR DEEP OR SHALLOW WELLS

PUMPS

Maximum Delivery At Maximum Heads . . .

NO STUFFING BOXES

NO LUBRICATION POINTS

NO DRIVE RODS

NO SUCTION LINES

NO FUSS

NO NOISE NO ATTENTION

Only 6" Borehole Required

Sole Agents:-

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

QUEEN'S BUILDING

66

TELEPHONES: 34111 – 4

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.