January_1966 — Page 50

Purifying water for a soft drink bottling

(

plant in Hong Kong.

Protecting the purity of drugs in a pharmaceu- tical plant in Japan.

Pfaudler Permutit expands its global facilities

to serve you better, anywhere in the world

Tell us where you want equip. ment to process chemicals, drugs, or foods. Or where you need water-treatment systems for municipal and industrial use. No matter where in the world you are, we can supply such equipment on a local area basis.

Along with plants in the United States, you'll find our manu- facturing facilities in Germany, Scotland, Japan, Mexico and Canada. And soon a plant will be under construction in India. To further meet your world-

40

wide needs on a localized basis, you also can call on our sales engineering offices in Switzerland, Australia, Hong Kong and Brazil.

Global operations are not new for Pfaudler Permutit. As far back as 1907, our wholly-owned German subsidiary started pro- ducing a variety of process equipment.

Since then we've grown appre- ciably in size and our ability to serve you better. Thus, you can depend on our on-the- spot engineering assistance

and manufacturing capabilities wherever you need them. Anywhere you turn to Pfaudler Permutit, you get the same high quality. For example, chemical process equipment purchased from our German plant is made to the same de- sign criteria as that you might get from our plant in Roches- ter, New York.

We have a booklet explaining our world-wide facilities. You can get a copy by writing to Degna Ltd., P. O. Box 746, Hong Kong.

DEGNA LIMITED

a subsidiary of RITTER PFAUDLER CORPORATION, U. S. A.

Far East Architect & Builder January, 1966

Page 50Page 51