August_1966 — Page 95

Building plans approved

KEY

(0)

(N) A

-

=

Old Regulations New Regulations

Apartment

C = Commercial

T/C

-

Tenement/Commercial

A/C = Apartment / Commercial

HONG KONG BUILDINGS ORDINANCE OFFICE

Address

Architect

Applicant

Description

T/C Bldg. (0) 3 A. Bldgs. Pump House

Storeys

HONG KONG

13 10

MO

❤

142-146 Shaukiwan Road

105 Robinson Road

Electric Road

150 Des Voeux Road West

KOWLOON

NEW KOWLOON

King Fuk Street, San Po Kong

C. Bldg. (N)

School (N)

5

Cliff Road

Garage Bidg. (N)

7

T/C Bldg. (N)

T/C Bldg. (0)

6

Shop Bldg. (N)

2

Factory extension (0)

Factory Bldg. (N) Community centre (N) Vocational rehabilitation

centre (N)

Workshop (N) T/C Bldg. (N) T/C Bldg. (N) Pier

Landing Platform

Telephone Exchange (N) Clinic

Residence (N) Residence {N}

1631

4221

Sheung Fung Street, Fung Wong

New Village

51-53 Sa Po Road

Cambridge Road, Selkirk Road &

Moray Road

Tai Yau St., Sam Chuk St., &

Sheung Hei St., San Po Kong

Kwong Tong Road & Lai Yip Street Tai Hang Tung Road

Kwun Tong

NEW TERRITORIES

Tsuen Wan

Sha Tsui Road, Tsuen Wan

Lung Sum Avenue, Shek Wu Hui Tai Po Kau (Marine Service Station) Silver Mine Bay, Mui Wo

Castle Peak Road, Yuen Long Ngau Tam Mei

Tung Lo Wan, Shatin

Keng Hau, Shatin

P.P. Sze

S.S. Chien

A.M.T. Koo E.Y. Wu

P.K. Chan

Wong Cho Tong Lo Wan Kwoot

Guy W.K. Chan

Clifford C.F. Wong

S.S.L. Yue

Peter P. Sze Y.O. Lee C. Haffner

Jackson C.S. Wong Guy W.K. Chan Guy W.K. Chan K.Y. Kwong C.E. Lee

I.J. Campbell Kho Kiếm An Yue Shui Chiu Robert Fan

SINGAPORE CITY COUNCIL

Harvest Estate Co. Ltd. Chance Inv. Corp. Ltd. The Hong Kong Electric Co. Ltd. Lee Man Tat & Yue Yuet Sze

Cheung Tai Wing

Hip Hing Co., Ltd.

Fung Wong Housing & Land

Development Co., Ltd.

Wilkie Chun-Hung Tam & Yau

Nam

Cheong Man Co., Ltd.

Sonea Industries Ltd.

Rainbow Latex Ltd.

The Salvation Army

World Rehabilitation Centre

China Dyeing Works Ltd.

Tang Shew Ho

Liu Yam Nam

Mobile Oil Hong Kong Ltd.

The H.K. & Yaumati Ferry Co.,

Ltd.

The H.K. Telephone Co. Ltd. Chin Oi Gen

Sing-Chu Mao

David Lam

Address

Lot 56-110 Tanjong Katong

Road

Lot 7 Kallang Park Lots 195-3 to 195-8 Happy

Avenue East & West Lot 195-3 to 195-8 Happy

Avenue East & West 13, Tanglin Halt Close Lot 213-2 Holland Road,

6 m.s.

Lot 27-3 Stevens Road Lot 26-2 pt. Jalan Membina

Berat

Plot 73 pt. of lots 213-3 &

214 Holland Grove Road Rifle Range Road

273, Upper Serangoon Road/-

Woodsville Road

Lot 12-238 Swiss Club Road Lot 38, Mount Elizabeth Lot 846 Lornie Road/Andrew

Road

Owner

Architect

Madam Beatrice Chia Hui Lau Tham Boon Kheng

Malaysia Shipyard Co. Public Realty Co. Ltd.

Public Realty Co. Ltd.

Sekisui Malaysia Co. Ltd. Modern Housing Develop-

ment Ltd.

Tan Hong Ngiap Chuen Min School

Malaysia Land Investment

Co. Ltd.

May Fair Investment Ltd. The 7th Day Adventist Union

of South East Asia

Yap Fui Chung

Yew Lian Ltd.

Holly Realty Ltd.

D.K. Gudgeon Robert F.N. Kan

Robert F.N. Kan

Kee Yeap Robert M.K. Yim

Rex K.C. Koh Wee Soo Bee

Wee Soo Bee

Li Hock Hung George K.C. Ho

Ang Kheng Leng Lee Sian Teck Li Hock Hung

Description

Two-storey house

Shipyard, office manager's qrts. Six two-storey terrace houses

Nine two-storey terrace houses

Extension to factory Two-storey bungalow

Residence

Three-storey Chinese school

Two-storey terrace house

11 two-storey shophouses Library assembly hall

Two-storey bungalow Two blocks of 26 flats Seven two-storey bungalows

Address

Bartley Road

Thomson Road

Paya Lebar Road/Paya

Lebar Crescent

Bt. Arang Road

Kilbum Estate and Wilmonar

Avenue

Lorong 107, Changi Road

Lorong 'K', Telok Kurau

—

SINGAPORE RURAL BOARD

Owner

Chung Hwa Girls' High School Chanee Ltd.

Teng San Trading Co.

South East Realty Co. Ltd. Tat Lee Co. Ltd.

Mohd Sibli bin Haroon Albert Goh and others

Far East Architect & Builder August, 1966

Architect

Chuah Yet Lian

Ee Hoong Chwee & Co. C. F. Wah

Kang Auh Chew Tay Joo Teck

Seah Peng How Ee Hong Chwee & Co.

Basketball hall

Description

Nine two-storey shops and flats Nine two-storey terrace houses

Seven two-storey terrace houses Five two-storey bungalows

Two-storey bungalow Two-storey building

83

Page 95Page 96