WKYB-1992 — Page 558

1992

梅窩政府台署辦事處

每月逢第四個星期二上午九時四十五 分至十一時四十五分

西貢(南區)鄉事委員會辦事處

每月逢星期一及每月第一、第二及第 三個星期二上午十時至下午十二時三十分 其他辦事處:

星期一至星期五,由上午九時至下 午十二時四十五分,下午二時至四 時卅分

星期六———由上午九時至下午十二時 卅分

人事登記處: 港島辦事處

星期一至星期五————————由上午八時四 十五分至下午四時三十分

星期六——由上午八時三十分至十一 時三十分

領回港證須知事項

回港證是發給本港華籍永久居民前往 中國或澳門使用的。但是,如果已經持有 其他國家簽發的護照或旅行證件,則不能 領取回港證。

按現時「出入境簡化計劃」,凡持有 注有「***│標記的成人香港身份證或本 港簽發的成人永久性居民身份證的人士, 如經各出入境管制站前往中國或澳門,可 免用香港回港證或其他旅行證件,亦毋須 填寫出入境申報書。

回港證有幾類

回港證分兩類。一種是單程回港證有 效期爲六個月,限用一次,費用是十五 元。另一種是多程回港證,有效期爲五 年,費用是五十五元,兩款回港證在期滿

第四十五回

日用參攷 後均不能續期,須重新領取新證。

未滿三歲的兒童,通常只可以領取限 用一次單程回港證。七歲及以上的兒童用 可申領五年有效期的多程回港證。至於未 滿七歲的兒童,亦可申請多程回港聯,該 證的有效期只有兩年,但可在證件到期前 的六個月或該童滿七歲後,申請續期而獲 免費續至五年期滿。

申請手續

(一)填寫一份申請書(可用中文或 英文填寫 ) --

(二)繳交正面近照一式兩張; (三)出示本人身份證(如新近獲得 永久居留許可的人士,亦須同時出示在港 口已獲合法居留的文件);

(四)繳付規定的費用

遺失證件

如果遺失了回港證,應從速向警署報 失,並向警方取得報失的證明。申請領取 新證件須經調查後,才能發給。

兒童前往中國或澳門, 是否必須領取回港證?

未滿十八歲的兒童,仍須使用回港證 前往中國或澳門。未領回港證的兒童,父 母應爲他們個別申請回港證。即使父母已 持有回港證,亦不能申請將兒童的資料附 載其中。

如兒童的資料已附載在父母的回港證 上,則他們可以繼續使用該證,但必須與 父母同行。兒童年齡若居十六歲,須申請 獨立的回港證,不能再惱該證與父母同

市民生活備忘錄

一爲兒童申領回港證時,須親自携同他 們到辦事處,並替他們個別辦理以下手

(一)填寫一份申請書(可用中文或 英文填寫 );

(二) 繳交兒童的個人近照一式兩 張;

(三)出示他們的兒童身份證;

(四) 出示與該童關係的證明文件

(例如出生證明書、父母的結婚證書】 (五)繳付規定的費用。

未足齡領取兒童身份證者,須出示他 們的出生證明盡,連同他們其他的個人證 件,例如學校成績報告,載有姓名和校方. 證明相片的學生手冊或學生證。

非在港出生的兒童,須同時出示他們 在港巴獲合法居留的文件。

十六歲和十七歲的兒童,如果獲得父 母或監護人的書面同意,可以自行申領回 港說,但須同時出示上述各有關證件,以 供審閱。

照片規格

所用照片,其背景應爲淺色,沒有任 何裝飾。照片須只拍攝頭部和肩部,但須 顯示全部正面,不能戴榨或太陽眼鏡。如 果平時戴有眼鏡或蓄鬍鬚,在拍照時不應 臨時有所改變。

|- 相片大小,不應超過六十乘五十毫米 或小於五十乘四十毫米,沖印照片所用的 相紙,須爲普通薄相紙而未經貼用的。

各辦事處設有自我拍照機,市民可用 該機拍攝的照片申請回港證。

二〇六

(第八篇)

申請書是否需要親自遞 交

當填妥申請書後,應親自述交各入境 事務處辦事處辦理。

以下各辦事處均可辦理回港證申請: (1) #

人民入境事務處——港島回港證辦事處 中環統一碼頭道三十八號海港政府 大樓二樓

電話:八五二 三〇四七

人民入境事務處1香港仔辦事處

(二)九龍

香港仔南寧街十二至十六號香港仔

中心K至N座一樓四B鋪位

電話:五五四八二六七

人民入境事務處——九龍城辦事處

景閣地下

土瓜灣偉景街七至九號偉恒昌新邨

電話:三六五 六四三四 人民入境事務處——西九龍辦事處

(三)新界

旺角彌敦道七八九號峯保險大厦 地下及一樓

電話:三八〇五一五○

人民入境事務處--粉嶺辦事處

粉嶺璧案路三號粉嶺政府合署二樓 電話:六七五 一六七

人民入境事務處-沙田辦事處 沙田火車站九廣鐵路大厦二樓 話:六〇六 五三五二

人民入境事務處-大埔辦事處

大埔汀角路一號大埔政府合署四樓 電話:六五七 七ㄧㄧ 七瀬 內綫:二九三