WKYB-1992 — Page 496

新界各區大廈

(接上頁)

1

覽

1992

第四十五回

日用參攷

新界各區大厦一覽

(第八篇)

(地

址)

衆安街三七至四一號

Tsuen Wan Building ( Stage No. 海壩街七七至八一號,路德圍二至六 2)

號

Superluck Industrial Centre

沙咀道四五至五三號

Superluck Industrial Centre Phase 沙咀道五七號,大涌道三〇至三八號

(中文名稱)

(英文名稱)

荃

運

樓 荃運樓(二期)

Tsuen Wan Building

荃運工業中心 荃運工業中心第二期

2

碧樂德

大 厦 大 厦 花 園 荃興工業大廈 荃 鑰 中 心 笙 豐 大

Tsuen Lok Building

Tsuen Tak Gardens.

Tsuen Hing Factory Building-

Tsuen Kam Centre

Tsuen Fung Building

-

Tsuen Fung Centre

荃灣工業大廈

荃灣工業中心

灣 中 心

וי

二州

樓

樓

樓 樓

樓

樓

樓

樓樓樓機樓樓

慶都慶州陽明州林陽昌京寧京海陽州原津南

貴華翠祥

安成重杭漢廣柱貴南南南北上蘇太天清筌富榮翡吉雄望

麟

樓

Tsuen Bik Building

Tsuen Wan Industrial Building Tsuen Wan Industrial Centre Tsuen Wan Centre

Anking House Chengtu House

Chungking House Hangchow House Hangyang House Kunming House

Kwangchow House Kweilin House Kweiyang House

Nanchang House

Nanking House

Nanning House

Peking House

Shanghai House

樓 Shenyang House

樓

花

閣

閣

Soochow House

Tai Yuan House

Tientsin House

Tsinan House

Tsuen Wan Garden

Fortune Court

Glory Court

Jade Court

Lucky Court

閣 閣

閣

Merry Court.

荃灣渣打銀行大廈

意

荃灣匯豐銀行大廈

大

大

證

厪

華興

樓樓機樓

心志鵬樂

泰家從啓啓康

黌地坊1至3號,海壩街108至114號

關門口街22至24號,荃樂街1至17號 青山公路荃灣段二九七地段

灰窰角街三六至四〇號

青山公路荃灣段三〇〇至三五〇號

荃灣街市街三九至四三號A 荃灣青山公路二九九地段, 横街五九至七一號

德士古道二二〇至二四八號

荃景圍八七至九九號,及八六至一○

二號

荃景圍九七號

荃景圍九二號

荃景圍九五號

荃景圍○三號 荃景圍八八號 荃景圍九四號 荃景圍九九號

荃景圍一○一號 荃景圍九〇號 荃景圍八六號 荃景圍八九號 荃景圍九六號 荃景圍八七號 荃景圍九三號

荃景圍一○二號

荃景圍

五號

荃景圍九八號

荃景圍九一號

荃景圍一○○號

青山公路荃灣段一五號

青山公路荃灣段一七號 德士古道一二至一八號 青山公路荃灣段二三號 青山公路荃灣段二一號

Chartered Bank Building Tsuen 大河道九九號

Wan

Hong Kong & Shanghai Bank 青山道四五五至四五七號

Building Tsuen Wan

Tai Wah Building

Chung Sum Lau

Kai Chi Building

Kai Pang Building

Hong Lok Lau

荃灣大坡坊九至三一號

荃景圍三一○地段

曹公街二一號

路德圍八至一二號

沙咀道202至214號,西樓街1至9號 海市街五〇號

דיז

一四四