WKYB-1985 — Page 513

1985

馐 第三十八

日用參攷

香港各區大厦一覽

(第八篇)

香港各區大厦

1

覽

(接上頁)

(中文名稱)

(英文名稱)

香港柴灣工業大廈 H.K. (Chai Wan)

利彖街二六號

Industrial Building

柴灣工業中心 Chaiwan Industrial Centre 柴灣戲院大廈 Chai Wan Cinema Building 致高工業大廈 Ko Industrial Building

Chi 海源工業大廈 Hoi Yuen Industrial Building 啟時工業大廈

復興工廠大廈 Fook Hing Factory Building 勝景工業大廈 Shing King Industrial Building

安城

城

閣 Fu On Court

(地址)

利象街二○號 環翠道一二一號 祥利街十七號

祥利街廿九至卅一號 柴灣內地段五八及五九號 利衆街三三號 吉勝街四五號 柴灣道三九四號 柴灣道三九六號 利象街四○號 柴灣道二二○號

康平道八號

康平街四號

新業街一一號

利衆街十二號

富

富

閣 Fu Shing Court

富誠工業大廈 Fortune Factory Building 華 泰 大 廈 Wah Tai Mansion

華

糌

閣

雅

景

Art View Court

森龍工業大厦 Sum Lung Industrial Building 蜆壳工業大廈 Shell Industrial Building 新 力 工業 大廈 Sunrise Industrial Building 新藝工業大廈 萬峯工業大廈 誠 興 大

康民街一○號

碧

W

Belgravia Height 德 目 大 设 Johnson Building 滿

華 #Moon Wah Building

柴灣道三〇號地段

Man Foong Industrial Building 祥利街七號 Eltee Building

與富街三號

大潭道二七號

利泉街十四至十六號

翠文道九至二三號

寶 源(東丞)工業樓 Haking (Tung Shing)

Industrial Building 耀園花園大廈 Brilliant Court

Island Gardens

利街三四號

柴灣道二七號

柴灣道三一號至六九號

香港仔·赤柱

(英文名稱)

(地址)

(中文名稱)

-

新工業樓 上海商業銀行大厦

Yat Sun House

黃竹坑道五五號

Shanghai Commercial Bank

Building

大生工業大廈 大工業貨倉大廈

Blue Box Factory Building

香港仔大道一一八號

田灣邨興和街二五號

榮

Tai Kuan ludustrial Godown Bldg 樓 Tai Lok House

香港仔黃竹坑道業發街四號 石排灣道五三至五三號C

安 成

大平友文

五九

樓 Ping On House 樓 Yau Sing Lau

麗·大 樓 Manly Court

成都道二至六號,湖南街一二至一三號

赤柱大街五二至五六號

鴨脷洲大街一〇五至一一三號