WKYB-1985 — Page 129

中英會談的有關事項強調下述三點:首先 ,雖然會談中做有重要問題有待解決,但 會談仍然正常進行,其次,由現在至一九 九七年,香港的管治責任由英國負責,這 是中,英政府的共同立場,英國必定履行 ,第三,英國的目標維持不變,此乃是要 與中國訂立一條有約束力及詳盡之協議, 而該協議使於一九九七年後在香港維持高 度的連續性及自治。

時左右,他在會晤各界人士後,於廿七日 下午三時由港督陪同下乘專機前往北京。 他離港前表示,與兩局議員檢討會談進展, 雙方對會談所希望達到的目標是一致的。

七月二十八日,英國外相賀維與中國 外長吳學謙分別於上午及下午舉行共五小 時的會談。

會談在釣魚台國賓館十二號樓舉行, 上午部份於九時開始,至十一時四十五分 結束,歷時兩小時四十五分鐘。

賀維爵士表示,彼此行與三個月前訪 問有兩點是相同的,其一是再次徵詢香港 民意代表的意見,另外談及在北京進行會 談的方法。

雙方還是借天氣及收成等雙關語打開 話題。

翌日,賀維會與兩局議員會晤,據稱 會議氣氛融洽,行政局首席非官守議員鍾 士元爵士隨後代表兩局非官守議員發表聲 明,透露兩局向外相賀維爵士反映搜集到 的港人意見及最近市民的意願。

聲明又提及兩局議員對中英協議內容 的四項要求,計為:協議必須詳盡及同時 有約束力;一定要有相當合適的保證;將 來的香港基本法一定與協議内容有完全一 樣的規範;及目前香港英籍居民所有的權 益一定要繼續保持。

另外,有消息指出,會議上兩局議員

·亦就中英成立聯合小組的事宜提供意見, 據悉議員們認為不應設立,但如設立,則 時間逾避逾好,香港内不要設有辦事處、 九七年後這個小組仍應存在。

1985

中國外長吳學謙説:爵士閣下上次來 訪的時候,我們下了一天雨,那場雨對黴 時的小麥豐收非常重要,現在我們根據統 計所得,今年小麥的增產為四萬噸,昨天 就是閣下來的時候,天氣很悶,晚上就下 了一塲非常大的雨,這場雨對於我們北京 來說,是非常需要的,很久沒有下雨了, 這次就是閣下來,對於我們秋收的豐收帶 來一個很好的禮物。

賀維説:我還記得我到機場的時候, 周南部長助理來迎接我,我問他情況怎麼 樣,天氣好嗎?他説:很少下雨,我説我 給你安排一些雨吧

吳學謙説:根據這兩次的經驗,歡迎 賀維爵士經常到中國來,可以加速我們四 個現代化的建設。

賀維亦禮貌的回答説:我也請你到英 國去,担任相同的任務。

賀維取道香港赴京

賀維爵士此次來港,逗留了二十四小

吳學謙打趣説:我帶些陽光去。 賀維説:那對我們很有幫助。

任 第三十八曰

香港全貌

-

吳學謙說:你們之間都認識吧。 吳氏的意思是雙方會談成員是否已都 認識。

然後,英方人員將五份貼上不同顏色 的文件到賀維爵士的面前,此時,中英 雙方有幾秒鐘的時間沒有説話。

其後,吳學謙挑起話題:你昨天見的 工作小組組長是誰?

賀維答:那一位是魏德巍。 吳學謙說:魏德巍博士,這個名字起 得很好。

周南這時說:不但有德,而且德高。 賀維說:我看我們雙方都有十一人, 不知是打足球還是打木球好。

雙方談話至此,在場記者被請離場, 兩個部長級的會議便告展開。

會談開始時,先由吳學謙作簡短聲明 ,然後由賀維答覆,賀維隨即講了約十八 分鐘,講及會談主要的問題,完畢後,雙 方曾有一段短暫的休息,後由吳學謙就賀 維的發言作初步評論,至此上午部份的會 議結束,体會至下午三時半重開。

中英會談添原動力

會後,中國外交部新聞司齊懷遠在記 者會上以友好,認眞的字眼來形容會談的 氣氛。而英方的消息則形容會談的氣氛良 實事求是,沒有對立及互相攻擊,證 明雙方有很多共同目標,而且雙邊關係良

-英方消息又引述賀維在會議桌上的談 話,表示賀維爵士曾述及英國正在迫切而 中英正式簽署協

(第三篇)

且誠意地渴望取得一項能為香港保持安定 繁榮的協議,英國正為此目標致力於談判 工作

消息又指出,賀維此次訪問,是要為 會談帶來原動力,這種原動力,據指出部 長級人物才能發動,其目的是要趕快澄清 若干問題,然後再轉移討論其他問題。

是晚,中國外長吳學謙在釣魚台國賓 館養源琜設宴歎待英國外相賀維及其他英 國代表團成員,席間吳學謙與賀維先後發 言,雙方均強調會談有進展。

這些論調,正好與同日美聯社發自北 京的一段關於中英會談的報導大有不同 這則報導引述英國駐北京大使館發言人的 談話稱的指稱「可以想像得到中英雙方有 關香港前途談判可能破裂」,這報導發表 後,駐北京英國外交高層人員,英國外交 部新聞主管,及香港新聞處長曹廣榮分別 發表談話,予以否認。

雙方聲明獲大進展

七月二十九日上午,兩國外長再進行 會議,經逾兩小時的會商後,雙方發表簡 短聲明,綜合內容,乃表示賀維與吳學謙 是日就香港問題的主要方面,進一步進行 了深入的意見交換,並且有所進展,會談 在友好和有成果的氣氛下舉行。

部長級會談結束後,中英雙方各派兩 組官員於下午進行臨時性質的會議,研究 細則問題,討論共同利益的事項,中方兩 個組長為外交部長助理周南及聯合工作小 組的柯在鑅,英方人選為伊文思大使及魏 一五

#四書館