WKYB-1984 — Page 1167

h

商

-

八

TERURRRRRRUNZINTURARARRRRRRRRRRRRRRRRRS)

三洋紙品廠

Three Oceans Paper Products Fty.

九龍官塘鴻圖道80號鴻圖工業大廈三字樓四座

FLAT 4, 3/F., HUNG TO IND'L BLDG.. 80. HUNG TO ROAD. KWUN TONG, KOWLOON TEL: 3411350 3-895737 RADIO 610271 CALL 6306 RES: 3-7591420

九

五

阻

簡

wwwww

E

wwwww

www.b

至

五

灣

五五

樓仔

業五五五

務員

四四

及房經四

t

丸丸

+

£

|廈

T

九

1984

港年馁 第三十七回

雅齋

I

工商名錄

美術類

古玩字畫業

(第十六篇)

二七二

墨香齋

九龍大角咀晏架街八

號富多來臨塲二期

翻譯服務

本中心由富經驗專業翻譯人仕、中外燮备 及大專畢業人仕主理,向商界及學術界提供各 類翻譯服務。

本中心翻譯範圍包括英文、日文、法文、 鴻文、泰文、馬來文、西班牙文、俄文等外文 與中文(繁體或簡體)及漢語拼寫之文字轉驟, 並有各外文及中國各地方言之口語傳譯服務。1

舉凡商業上之各類文件、書信、通告、合 約、說明書、商品介紹:戒學術上之各類文稿 書籍、劇本、刊物、化工、機械、電子、醫藥 等各類專門文字之翻譯工作;及各項會議、商 耢洽饑、公共關係上之即時口語傳譯,均是本

中心之服務範圍。

尤其對於經營中外貿易,開展中港、中外 貿易市場之商界,我們樂於為你們解決各類翻

歡迎接洽查詢了

歷勤專業攝影製作 LINCOLN STUDIO

九龍青山道412號金城商業中心601~602室 RM. 601~602, KINCHENG COMMERCIAL CENTRE. 412, CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON. H. K.

3-7439061 3-7440002

★商品攝影.

35mm/6×4.5.6×7mm/4′′×5′′

*Positive or Negative

★學校、社團攝影

- 畢業相/證件相|叙會/演出

★超八糎電影、電視錄影

工商業介紹/喜慶宴會/家庭生活

★特約攝影

歷勤翻譯中心

LINCOLN TRANSLATION CENTRE 九龍青山道412號金城商業中心601-2室 查詢電話:Tel 3-74400023-7439061

婚禮、文藝演出,展覽會,時裝表演 教育專題,工商業生產·建築·風景