WKYB-1982 — Page 361

KWAN LEE & CO.

1982

年輕 第三十五回

永恒貨倉有限公司

Wing Hang Godown Co., Ltd.

附屬

均利公司

永豐貨櫃運輸有限公司

Wing Fung Forwarders & Containers

Service Ltd.

Godown: No. 2S T.T. 328, Kwai Chung (Opposite to M.T.L)

TEL. 0-264521-4

Godown: No. 3 2/nd., Commercial Comples,

Upper Pak Tin Estate, Kowloon.

TEL. 3-7785500

Godown: No. 413, Sun On St., 1-4F1., Tuen Mun TEL. 0-827326, 827923

Mail Address

P.O. Box No. 8540

Sham Shui Po Post Office).

~專營~

英妮‧鐵器・鉛 窓‧鋼窓等材料

·及承接大小建

築裝修工程。

九龍奶路臣街十一號遠東銀行 旺角大廈十四樓ABC座 電話:三~九五四二三

Far East Bank Mongkok Building, Flat A B C. 13th Floor.

11, Nelson Street, Kowloon, HONG KONG

Tel. 3-954233

交通要覽

*

“永不要

多元化地板

根基穩固 -

滿朝氣

永不毅”無意地板係採用西德製造之高分子聚合物 配製,直接施工於地面。其黏着力特强,永不脫離地基 銣荷力大,能抵受壓力及強烈之震動,有吸音效能,並能 防塵、防火、防油脂及抗化學品侵蝕。清潔與保養又極容 易,實為經濟耐用、美觀舒適之全能地板。

LE

永不翻”地板品種繁多,除已為各界廣泛使用之。 Topco 系列各型無縫地板外,還有N&S·系列之合成水磨 石地板,合成紙皮石地板,以及綜合天然柚木和合成高分 子材料而特製之拼花柚本地板等,爲閣下創設了-

滿朝氣

富於情趣的生活環境和工作條件。

直

戶外:“永不数”無縫地板適宜鋪設於公路、 橋樑、天橋、天台、遊樂場等。

永固地板工程有限公司是“永不裂”地钷之而港沒東 南亞地區總代理,服務以來,獲得各界一致稱讚,迄今鋪 設面積已超過30,000,000平方呎成績卓著,用戶遍佈紡織 業、製衣業、電子業、食品業以及學校、醫院、教堂等。

“永不裂”地板是目前最完美的地板產品,而體現這 種完美性能的是-支技術構湛之施工設計隊伍,有豐富的 經驗,我任心强,隨時準備為閣下所需之地面設計施工 鋪設,表面處理等作妥善之服務。

室內:製衣業新廠房內適宜鋪設“永不裂" 無縫地板。

。

永固地板工程有限公司與誠爲閣下效勞,如蒙垂詢, 無任歡迎

永固地板工程有限公司

九龍尖沙咀漢口道8-10號漢中大廈6樓A座電話:3-6775353-672516

(第五篇)