WKYB-1982 — Page 331

1982

108 香港年馁 第三十五田

香港稅務

商業登記

除某種例外情形,如由慈善機構經營之商業,所有在本港進行之營業均須登記及 繳納一百七十五元之年費。小規模之營業可獲豁免。除新營業及主要由出售服務獲取 利潤之營業外,目前可獲豁免之營業,其每月之平均總銷售額為一千五百元,而主要由 出售服務獲取利潤之營業,其每月之平均總銷售額或收入為四百五十元,亦可獲豁免。

酒店房租稅

酒店及招待所須按住客所付房租繳納稅歟。稅率為百分之三,但由一九七六年四 月一日起增為百分之四。

個人入息課稅

一般居於香港之人士可能並未注意到如將他們應分別繳付薪俸稅、利得稅、物業 稅及利息稅之入息合併計算時是少過某一數額的話,他們是可根據稅務條例第四十一 條內之「個人入息稅」辦法申請而得到寬免的。

如有資格申請此項寬免的話,稅務局便為個人入息課稅、將薪俸稅、物業稅及利 懟稅之入息合併計算。應得之各項個人免稅額將由此項總額內扣除,餘額則按進稅 率計算,以便算出應付之稅款。已繳付之任何稅敗將會在此項評稅內扣除,如已繳付 之稅款總額超出個人入息課稅應付之稅歎,其差額將予發還。(在一九七五年四月一 日前之課稅年度内,生意上虧損額是不可以從個人入息課稅評稅内扣除的)。

如以個人入息課稅辦法計算之稅額超過分項計稅之稅額,則評稅主任便將通知取 此項申請,以免因申請個人入息稅而須付更多稅歎。可獲之免稅額如下(依照一九 八二年財政預算案建議);

本身免稅額

補-

免稅額 妻室免稅額 補-

免稅額 子女

第一名

第二名 第三名

第四名

二〇、五〇〇元 七、五〇〇元 二〇、五〇〇元 七、五〇〇元

八、〇〇〇元

五、五〇〇元

11.OOOIK

11.OOOIR

(第四集)

11.000R

第五名 第六名 第七名

11.0001R

1.OOOIR

第八名

1.OOOIR

子女免稅額片給予未滿十八歲之子女,或已滿十八歲但未足二十五歲而全日就讀 於認可之教育機構之子女,又或已滿十八歲但因智力不健全或身體殘缺而致不能工作 之子女。

父母免稅額每位八千元(詳情參閱「父母免稅額各八千」一文)。

個人或妻室在課稅年度内捐與認可慈善機構之捐欸如超過一〇〇元,可在應評稅 入息内扣除,但在該課稅年度内,此數目不得超過在該年內入息總額百分之十 應繳稅入息淨額之稅率如下:

最初之: 其次之 最初之: 其次之

1.OOOIR

10.OOOIR 百分之五

五〇〇〇元

10.000IR 百分之十

110.000IR

一、五〇〇元

10.000K 百分之十五 一、五〇〇元

MO·OOOIR

10.000IR

10.000IR

111. OOOIR

FIGNIT 11.000IR.

五、〇〇〇元

百分之廿五 二、五○○元

五、 〇〇〇元

七、五〇〇元

百分之三十

最初之... 其次之 最初之· 其次之· 最初之: 其餘之數目 欲作個人入息課稅之申請或希望得到更多有關之資料,請用函件,或親自與稅務 周個人入息課稅租之評稅主任聯絡,毋須僱請會計師或寫信人代為申請,毋須繳付任 何費用便可獲得發還稅歎。如欲親自與稅務局聯絡,可與評稅主任預約會面時間。

如於某一課稅年度内作個人入息課稅之申請,評稅主任如認為有作此項申請之資 格,稅務局將發給個人入息稅表格,以便與報。

但請勿忘記:利得稅、利息稅、物業稅或薪俸稅等評稅通知書內所示之稅欸,必 須於指定日期前清繳。並未因有申請個人入息課稅之資格而可延遲繳付此評稅通知 萧内所示之稅款。

自一九七七——七八課稅年度始,個人入息課稅將不會在有關課稅年度終結之前 辦理,因此,個人入息課稅申請表及報稅表不會有關之課稅年度終結前發出。

以上是為幫助納稅人及向納稅人提供資料而已,不能視為法例。有關此問題之法

也