WKYB-1981 — Page 707

*

第三十四田 商旅指導 證。申請人於抵達香港時,必須將該面連同其本人之護照一併星驗,在繳付規定之簽 證費後,即獲發給簽證。

台灣居民申請入英國所須依循之手續,與本佈告第二段所述者相同,惟申請人必 須呈遞一式三份之申請書。該申請書將經由香港人民入境事務處辦理。如申請人擬同 時前來香港及前赴英國者,則須分別進行申請。

台灣入出境手續

台灣內政部入出境管理局,對入出境手續作再進一步簡化,凡旅居港澳僑胞,在 當地居留五年以上,及原在台有戸籍而居住港澳滿三年,並領有港澳身份證,須經常 來台的,可申請「一年期逐次加簽使用入出境證」。

該證內附有入出境查驗單十張,持用該證僑胞在一年以内,可隨時辦理入出境加 簽,申請加簽時只要與寫加簽申請書一份,檢附該證,直接向台灣地區旅客人出境聯 合服務中心辦理。

港澳僑胞領用一年效期入出境證及申請加簽應注意下列事項:

(一)旅居港澳僑胞,在當地居留五年以上,及在台原有戶籍而居住港澳三年 並額有港澳身份證,須經常來台者,得申請「一年期逐次加簽使用入出境證」,僑 生及初次申請入出境者,不得照此辦理。

(二)本證效期為一年,在一年效期以內得隨時申請入出境加簽,經加簽後,亦 可持憑入出境。

(三)本證之申請及換發,按現行規定程序辦理,申請加簽,應填具加簽申請書 一份(附照片乙張),並檢附原證,逕向台灣地區旅客入出境聯合服務中心或經由香 港華僑旅運社函轉入出境管理局辦理。

(四)採用本證僑胞,如有同行十三歲以下子女,應依規定另行申請入出境證。 (五〕本證之申請換發及每次申請加簽,均應繳交費用。

(六)持用本證僑胞,請在台北國際機場入出境。

(七)使用本整入出境查驗,離境申報、辦理過境等仍照現行規定辦理。

台灣入出境手續

(第十鏞 )

到外地旅行手續

從有關方面的統計數字來看,出外旅行者多是選擇需時校短、路途相對較近的旅 遊勝地如菲律賓、馬來西亞、泰國、新加坡以至消費較高的日本等亞洲國家一山 光水色;到澳大利亞、新西蘭、加拿大、美國、英國等國家或地區觀光的人也逐漸多 起來,但所佔的比例還是較少。

一般的旅行者都愛參加旅行團出外旅行,可減少自己辦手續、安排節目等麻煩。 也有些人喜歡約幾位友好聯袂出外暢遊,自選愛去的地方,不受集體旅行的日程表和 規定時間的限制,問題是要自己親自辦入手續,到達目的地自己安排酒店、交通、膳 食等。由於範圍太大,只能夠簡畧的介紹人們常到的旅遊地點所要辦的手續。 日本 無論持有英國護照或香港身份證明書(C.I、)的人,都要前往日本 駐港總領事館辦理申請入境手續。要是參加旅行團,當然可了托旅行社代為辦理。 持有護照的人,只要備有兩幀護照式照片,填上表格,待批准就可以了。持香港 身份證明書者,則要有銀行的資產證明及公司的保證書才成,同樣要填寫申請書表格 。兩者可在一、兩天後接到通知。批准的話,最長的逗留期限為兩個月。 屬於商業性質的旅行,則需要日本方面公司作保證才接受申請。

菲律燮 個人到菲律賓旅行,會比較困難,參加旅行團則方便一點。持護照或 身份證明書的人要先到菲律賞駐港領事館辦理手續。

屬於探親性質的,需要有文件證明,除要同在菲的親人有直接的親屬關係外,還 要有一份由菲方的親人發出的經濟保證書,保證申請人在旅菲期内無經濟困難。填表 後,把兩份證明連同三幀照片交領事館人員,獲批准的可在菲逗留三個月。

因商業事務赴菲,申請人要持有受僱商號發出的公函,證明其往菲洽商的性質, 以及菲律賓商號的保證書,內容要講明赴菲洽商的性質及對申請人在菲的食宿費用作 保證。

泰躪 個別前往泰國的要有在泰國的旅行社、大機構的担保,也要現金担保。 私人的現金担保大約要五千美元。無論是持護照或身份證明書者都要前往泰國駐港總 領事館辦理簽證手精,需要帶同證件及四幀近照,担保證明,填寫表格。個別旅行一 般可獲一至兩星期的逗留時間。