WKYB-1980 — Page 310

1980

第三十三回

香港稅務

廠址:

九龍大南 西街

1002至1008號四樓

電3-7410677

話3-7417644

東商繳尾

wah

un

LABEL MFG FACTORY

標商型新・織專工精

廖創 興銀行

LIU CHONG HING BANK LTD. 經營一切銀行業務▶

行:

HEAD OFRCE: 上環分行:

SHEUNG WAN BRANCH: 正街分行:

Centre St., Branch 北角分行:

NORTH POINT BRANCH:- 西區分行: WESTERN BRANCH: 西營繫分行: SAI YING POON BRANCH: 香港仔分行: ABERDEEN BRANCH: 筲箕灣分行: SHAUKIWAN BRANCH: 銅鑼灣分行: CAUSEWAY BAY BRANCH: 灣仔分行: WANCHAI BRANCH:

九

旺角分行:

MONGKOK BRANCH:

九龍城分行: KOWLOON CITY BRANCH: 土瓜灣分行:

TO KWA WAN BRANCH: 尖沙咀分行:

TSIM SHA TSUI BRANCH: 青山道分行:

CASTLE PEAK RD. BRANCH: 紅磡分行:

HUNG HOM BRANCH:

荔枝角道分行:

LAI CHE_KOK RD, BRANCH: 深水埗分行:

SHAMSHUIPO BRANCH: 新蒲崗分行:

SAN PO KONG BRANCH: 慈雲山分行:

TSZ WAN SHAN BRANCH: 觀塘分行:

KWUN TONG BRANCH: 祖堯邨分行:

CHO YIU CHUEN BRANCH 元朗分行: YUEN LONG BRANCH: BRANCH: 海外分行: OVERSEAS BRANCH:

德輔道中二十四號 24, Des Vceux Road, C. 永樂街157-163號 157-163. Wing Lok Street. 德輔道西234號

Des Voeux Rd. W. 英皇道三七六 376、King's Road 德輔道西347至349號 347-349,Des Voeux Road, W. 德輔道西八一至八五號 81-85, Des Voeux Road, W. 香港仔大道166至168號 166-168, Aberdeen Main Road 筲箕灣道二〇三號 203, Shaukiwan Road 軒尼詩道五四一號

541, Hennessy Road 軒尼詩道二六五號 265, Hennessy Road

彌敦道六0 號 601. Nathan Road 衙前圍道卅一至卅三號 31-33 Mga Tsin Wai Road. 譚公道三十四號 34. Tam Kung Road 加連威老道十六號 16. Granville Road 青山道二八五號 285, Castle Peak Road 馬頭圍道八十五號 83A-85 Ma Tau Wei Road 荔枝角道一三九號 139, Lai Chi Kok Road 大埔道一四四號 144, Tai Po Road

衍慶街五十五號 55. Yin Hing Street 雙鳳街六二至六四號 62-64, Shaung Fung Street. 物華街卅一至卅三號 31-33,Mut Wali Street 葵涌敬袓路祖堯邨C座

Tel.5-229011

Tel.5-430653

Tel.5-483954

Tel.5-700585

Tel.5-473809

Tel.5-476513

Tel.5-539472

Tel.5-606277

Tel.5-763391

Tel.5-743931

Tel.3-855111

Tel.3-827392

Tel.3-014404

• Tel. 3-694091

Tel.3-872411

Tel.3-640098

Tel.3-932694

Tel.3-774441

Tel.3-255303

Tel.3-270913

Tel.3-427328

Block C, Cho Yiu Chuen, N.T. Tel. 3-7422211

元朗大馬路 114 號

114, Main Road. Yuen Long, N.T.

英國三藩市加利福尼亞街六〇一號國際證 International Bldg., 601 California St.,

San Francisco, Calif. 94108, U.S.A

Tel.12-780004

Tel.(415)443-6404

(第四篇)

一六