WKYB-1979 — Page 176

華僑年鑑 All

.

一年來之香港貿易

去年香港對外貿易非常活躍,進口、出口及轉口貿易均有增長,首 全年貿易總額達一千一百六十九億餘元。但由於本港內部經濟過熱,形 成貿易赤字逾九十一億,爲有史以來僅見。

貿易總額逾一千億

七八年香港對外貿易是活躍的一年, 無論進口、出口及轉自貿易都有可觀的增 長,全年貿易總額達一千一百六十九億六 千四百萬,比七七年增加百分之二十五。 全年進口貨總值六百三十億五千六百 萬元,此七七年年的四百八十七億零一百 萬元,增加百分之二十九。出口總値四百 雾七億一千一百萬元,去年爲三百五十億 等四百萬元,轉口貨總雄一百三十一億九 千七百萬元。

由於世界經濟好轉,各國内部需求增 加,合到本港出口業織亦有良好的進展, 各個地區性市場的輸出額均比七七年增加 ,而在開拓新市場所作的努力,亦已獲得 祖步的成果。

令人邊慮的是由於本港內部經濟過熱 ,造成需求劇,以致進口的增長遠遠超 過入口的增長,而有形質易赤字是有史以 來最高,全場几十一四下八百的

唱。

動過度活躍,入口貨品中佔極大比率是與 公共建設有關的器材和原料,以及消費物

龐大的貿易赤字使到港元的幣値節節 下降,就算比對在國際外匯市場上疲弱的 美元,兌換率亦告低跌,據財政司夏鼎基 表示:港幣在過去兩年,已貶值了百分之 十八至十九間。而同時引起了惡性的通貨 膨脹加對。

本港通貨膨脹加劇

港幣貶値對帮助本港製成品增加出口 的助力並不大,但入口貨品價格躍升,影 响民生。

七八年首十一個月本港產品出口總值 雖比七七年同期增加百分之十五點八。但 香港工業的壓力比前年爲大。其一是原料 價格全面上漲,尤其是來自日本的原料, 因受日圓幣值不斷开値的影响,價格大幅 上漲,平均在百分之三十之間,使到生產 原本普這过七年曾沉,生產利是這

其二是工人短缺以及工人工資上升 因而影响工廠生產成本加重及人手不足, 工廠接入訂單無法獲得足够人力生產,以 往香港工業以生產快速交貨快捷爲海外買 家歡迎,也是對外競爭的優勝條件,但這 些有利條件漸難保持。買家的信心亦開始 改觀。

其三是地產投機狂熱,使不少擁有廠 勞的廠家爲求急功近利,將本行的業務結 束,而改投資於地產發展方面。另方面廠 房租値及樓價躍升,在在都使生產值及成 本受到壓力。

爲了改善香港與日本的龐大貿易赤字 港府特組成一個有史以來由最高層人士 組成的經濟代表團訪問日本。

代表團於七八年十一月十九日出發, 由簡悅强爵士率領,同行包括安子介及沈 彌,在東京則與其他成員鍾士元爵士,包 玉剛爵士、紐璧堅、香港貿易發展局執行 幹事鄧寧及工商署署長左敦會合。

港督麥理浩爵士則於二十日飛日,與 代表團會合,參加兩天高科活動,與日本 首相福田新夫、 通商產業大臣河本教大 等會晤, 代表團在二十四日結束四天訪

簡悅强舘上表示經濟代表團訪日的目 的在於『增進日本人對本港經濟潛力的認 識,共同開拓日本商號投資本港工業與本 港商號吸取日本科技的機會,促進兩地雙

高層範圍內建立良好關係。

成彩濟過熱原因!要是依性!

、江、江军、宇餐買以及藝人的

90Ž者近年馁 第三十二回

香港全貌

一年來之香港貿易

*

(第二篇)

.

縮短港日貿易差額

港督麥理浩爵士在東京發表談話時促 請日本增加採購香港貨,以縮減雙方的 大貿易差距。香港並歡迎更多的日本投資

他說:一般來說,本港並不以雙邊貿 易的觀點來衡量本港的對外貿易,但日港 貿易差額這樣龐大,且日益增長,已引致 本港的其他通號國大加評論。

他稱:日本長久以來都是本港製成 品,消費品及基本設備的主要供應市場, 由於香港是一個公共市場,日本出口商與

·本港其他供應商的競爭甚爲成功,使日本 與香港雙方都獲益,但可惜的是本港的出 口商仍覺日本的市場甚難入滲。

港督認爲日本在香港投資或合夥投資 應對日本有利及有助於香港的發展,並可 達致校均衡的貿易,香港經濟代表團此行 因此尋求日本工業界的合作及日本政府的

港督說:中英關係空前長好,使香港 具備有史以來最理想的投資環境。

貿易發展局主席安子介在「日紡織品 進口商會」發表演講時稱:吾人來此目的 爲廳取各位的忠告,究竟香港在拓展日本 市場犯了甚麼錯誤,並向各位學習應如何 收海本港產品在日本的地位。

香港一貫政策是不强求與任何國家的 四邊實易保持斗衡,包括日本在內,事實

·兩地之間貿易喑的無法避免的,

六一

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.