WKYB-1977 — Page 94

一年來之香港文化

去年藝術中心對發揚文化工作貢献不少,而民政署與各社團合辦靑 年書畫比賽,以及藝術節、音樂節、朗誦節等等,亦均有良好表現。

香港的文化生活可由港督麥理浩爵士 主持藝術節開幕禮,致詞時反映:「此次 藝術節現已在本港及國際建立美譽,深受 各界歡迎,而將來政府會給予藝術節大力 資助,但此舉幷非要替代團體及私人推動 藝術的贊助」,可見藝術節跟其他活動一 樣是政府及民衆合力推動的結果。

港督又指出:香港的情形是舉世無雙 的,英女皇也會指出:香港是東西兩大文 化交流的地方,藝術節再次告訴我們自己 及全世界:香港是中西藝術的力量和歡樂 中樞,我們希望不斷增加人數,將能吸引 新力量和享受。

香港藝術中心

香港的文化生活中,藝術表演佔重要 地位,而且不少在大會堂舉行。

大會堂之音樂廳與劇院,經常有本港 及海外藝術家演出。但此等場所求過於供 故市政局提議在九龍建築一個較大之文 化中心。

市政局經常與各國文化組織,例如: 英國文化協會、歌德學院、及法國文化協 會等合作,由海外延聘音樂家、芭釐

§ 看谱年任 第三十田

及戲劇藝員來港表演。

由於大會堂音樂廳傳音效果特佳,故 當局經常採用優良設備,舉行錄音音樂會 。在籌劃此等「高度傳眞音樂會時,負責 人經常設法播放鮮來香港之音樂家錄音節 自,此類音樂會極受歡迎。

本港之音樂團體及單獨演出之音樂家 ,除參加市政局主辦之節目外,並先後在 大會堂作多次演出。至於戲劇方面,業餘 或職業性的劇團,亦有演出。

香港藝術中心過去五年來對香港文化 生活貢献不少,對培養本地藝術家及推廣 文化,與其他民間藝術則更不遺餘力。藝 術中心并按期舉行藝術展覽,并經常舉行 各項講座、示範表演及聚會,以鼓勵及快 掖藝術界人士。

第四屆藝術節

第四屆藝術節於七六年二月二日開始 ,節目豐富,包括:默數、芭蕾舞、詩詞 朗誦、說書、我劇、木偶戲、民間舞蹈表 演、畫展、管弦樂團演奏、粤劇、京劇。 此外尚有小提琴、鋼琴、西班牙結他、風 琴、及琵琶等樂器獨奏。

本屆藝術節由本地人但網的節目佔有 極大成份。其中包括:香港管絃樂團、國 畫展覽、琵琶獨奏、粵劇、京劇、潮劇、 蘇州彈詞、及中國各地木偶戲、民間舞蹈 、音樂等,多依照中國傳統習俗在露天廣 塲演出。

亞洲藝術節 亞洲藝術是香港對整個亞洲地區的狀

十一月舉行的亞洲藝術節以大象化票 價,提供精彩豐富節目。包括:歌、舞、 戲劇。地區包括東方和西方;時代由千年 古代以至當代;内容包括神話、傳統創作 、規模有個人及百人聯合演出.......可以 說包羅萬有,應有盡有。

「亞洲藝術節」由香港率先舉辦,意 重義大,是亞洲範圍以內的國際文化大交 流,因此對各民族間互相了解,消除隔膜 ,建立友誼起極大作用。

亞洲藝術箱參加演出者有亞洲區最優 秀藝術家,由於各地文化背景不同,傳統 習慣有異,演出甚爲成功,使香港成爲亞 洲文藝中心。

内容包括:香港聖樂團,日本京都交 喃樂團,小野雅樂會,新加坡人民協會華 樂團,香港管絃樂團,菲律賓巴雅尼漢舞 蹈團,日本南都雅樂所,香港中樂團,京 都芭蕾舞團,韓國古典樂學院,鐵砧合唱 團。此外幷包括呂壽環的世界「水墨畫展 『,現在中國藝術家版畫展,中國樂器展 ,亞洲作曲家作品,演奏,泰國「

香港全貌

一年來之香港文化

(第二篇)

庐

卡法里』音樂舞蹈學院傳統音樂及舞蹈表 演,福建溫陵掌中木偶劇藝團,唯是麗一 日本古箏獨奏,阿里罕印度古典音樂演奏 林家聲領銜演出粵劇,及本港各舞蹈團 聯合演出東方舞蹈欣賞會等多項。

青年學藝比賽

自從中文在本港成爲法定語文以來, 如何提高本港之中文水準,無疑是一個重 要而長期性之任務。民政署及全港社團贊 助下,七五年首次舉辦全港性之「青年學 藝比賽」;目的在激發本港青少年人對中 國語文研讀之興趣,鼓勵青年學生參加, 中文學藝活動,提倡重視使用中文之風氣 並使彼等從各項競賽中吸取寶貴的經驗 從而提高其中文水準。

由於此項全港性之比賽具有重大之意

義,社會各界人士,各大社團,銀行及商 號均熱烈支持。七六年度逐續辦「第二屆 全港青年學藝比賽」,大會由岑才生任 席。項目包括:翻譯比賽、中文寫作比賽 中文演講比賽、中文書法比賽、中文辯 論比賽及國畫、西洋畫比賽。

本年度總參加人數達五千人,可見 靑年學藝比賽」已在靑少年學生中間建立 一定之地位及具有相當之影响力。是年之 各項比賽在國際獅子總會三〇三區、國際 聯靑社、半島青年商會、港九各區街坊會 【協進會、全港街坊會、樂善堂、公共關係 學會、宗親會、同鄉會等協助及支持下, 赛事進行十分順利。希望明年此項有意義 之學藝活動能在各界鼎力倡導及贊助下,

二七