WKYB-1976 — Page 494

?

ASIA AFRICA SHIPPING CO., LTD.

1976

亞非船務

有限公司

UNIWORLD SHIPPING LIMITED

宇宙船務

有限公司

香港中區聯邦大厦301--5室

電話:5-264191-7

馁 第二十九回 商旅指導 怎樣填報利得稅

稅務條例,只是規定每一個商人,都須要把生意的收入和支出全部紀錄起來 便計算盈虧;它並沒有規定,年結要用甚麼格式,或用甚麼文字編製。所以,報稅表 格呈交的年糙,不論是甚麽格式,可以用中文或英文書寫,祇要是數字清楚正確,稅 務局是一樣接納的。如果商號是有相當規模的,稅務局是希望你能够呈交根據複式簿 記賬冊所編製的决算表或是中國傳統形式「進支存欠」的年結。如果商號紙不過是, 家爺仔」式的小本生意,那麼,一切紀錄着全年每項支出總數的一覽表,亦可以獲 得接納的。

是否要繳納利得稅乃是每一個商人都關心的問題。根據稅務條例的規定,營業的 利得,是按標準稅率徵稅的。按現行標準稅率百分之十六點五計,利得一千元,稅欸 爲一百六十五元;利得一萬元,稅歎爲一千六百五十元。

每年利得不大的商人,會提出這樣的問題:「有沒有辦法去減輕稅歎負担呢?」 有的,這就是申請個人入息課稅。

個人入息課稅

商人是不是要納稅,要視乎生意的盈虧,和家庭狀況而定,都會影响納稅資格和

要注意的是即使只有上述四種收入中的三種、兩種或甚至一種,亦可以申請用「 個人入息課稅」方式計稅。申請辦法,並不複雜。首先,得在利得稅報稅表内,聲明 願意申請「個人入息課稅」。稅務局就會寄一份申請書(表格七十六號)給你填寫。 你填妥後,將它寄回稅務局,申請個人入息課稅的初步手續便完成了。

但下列人士,則沒有申請個人入息課稅的資格:例如,居住在本港以外的居民, 或年齡未滿十八歲的人士,都不可以申請。至於已婚的婦女,則應用丈夫名義申請。

結束營業

生意沒有溢利,也得要與報,上面說過,報稅只不過是報告生意盈虧事實,如果 你不報告,稅務局又怎能够知道你的生意是賺錢或蝕本,賺多少和蝕多少呢??

有一點需要說明的,就是十分細小的商號,稅務局是不會要它年年去報稅的,在 查核過其報稅表一年兩年或三年之後,如果稅務局認爲該商號確屬細小,就會通知該 商號在若干年内,不必報稅,但在接獲這項通知之前該商號仍是須要報稅。在不須報 稅的期間內,該商號仍要記賬和編製年結。

生意已經結束了,也得與報,報稅只不過是報告事實,而這些事實都是已成過去 的事實。所以,如果你的生意已經結束了,有關結束的事實(包括結束前的年結,資 - 產變賣情形,東主或股東在結束後的職業或事業等等)是仍然要向稅務局報告,以清 手續的。

?

(第九篇)

數字,與及申請個人入息課稅都有好處的。

條例規定有一種課稅方式叫『一個人入息課稅」。在這種課稅方現式,稅務局將 某一報稅人在本港所有的四種入息((一)物業(二)薪俸(三)營業利得和(四 )利息合併起來,成爲一個總收入數字,然後扣除個人、妻子、兒女,計出一個純收 入數字,再將這個純收入數字,分段按累進稅率計稅。

大致上,入息數字并不很大的人士,如果採用個人入息課稔方法,是可以減輕或 甚至免除稅項的負挺。

例如:甲君的營業利得爲一萬五千元,並無其他收入,他有一妻和兩名未滿十 歲的子女。按利得稅的計算法,一萬五千元的營業利得,是要繳納二千四百七十五元 的稅歎的(按百分之十六點五計 )。但如果甲君採取個人入息課稅,他就有二萬五千 五百元的免稅額,因爲這個免稅額比他的營業利得稅還大 所以甲君就完全不必納

:

*

10