WKYB-1972 — Page 816

均 輝有限公 司

1972

港

年僅

第二十五回

工商名錄

交通類

HECNY TRANSPORTATION LIMITED

International Air Transport Association Authorized Agents

Cable Address: "HECNYTRANS" HONG KONG

Head Office: 100 Nathan Road, 8th Floor, Tung Ying Building,

Kowloon.

Branch Office: Realty Building, Sub-Ground Floor, Des Voeux

Road, C., Hong Kong

Airport Office: Air Freight Building, Kowloon, Hong Kong Tels; K-670021 (10 Lines)

總公司:

HECNY OVERSEAS BRANCHES

TAIPEI - TAIWAN

11-3 Nanking E. Road, Section 1,

Taipei, Taiwan.

SINGAPORE

2, Ming Centre, Clemenceau Avenue, Singapore 9.

NEW YORK USA

Cargo Building 80, Room 102,

JFK Airpurt, jamaica 30,

New York, U.S.A.

SAN FRANCISCO USA

859 Cowan Road,

九龍彌敦道100號東英大廈九樓 Burlingame, Calif. 94010,

U. S. A.

分公司:

香港德輔道中聯邦大廈地下低層

機場辦事處:

LOS ANGELES USA

Room 226,5628 W. Century Blvdd.,

Los Angeles International Airport

九龍啟德機場空運大廈 California 90045,

U.S.A.

旅遊事務業

(第十四篇)

一七九

社行

UNIVERSAL

HEAD OFFICE:

RM, 401~2, Yau Yue Bank Bidg.

127-131, Des Voeux Road, C.,

HONG KONG

旅球環

TRAVEL

Tels. H454769 H455042 H439726 H439754

SERVICE

BRANCH OFFICE:

69 San Fung Anenue, Ist Floor

Shek Wu Market Sheung-Shui N.T.

Tel. 0-900955

30, Main Road, Yuen Long N.T.

Tel. 0-760753

要綱務業

CBA

CB

行旅旅 其 特

李客行 他 約 貨坔文 廉 物安件 保保。

勞家各

險險

工屬埠

0

位

(HD)

SH-

A. 英國聯邦各埠勞工中

請。

B英籍華人家屬移民。

DC B

勞 台星歐 業個

灣馬洲考

燊

價 個人邦 日加美等

本旅洲申

觀行旅 請

̇請探

光團遊

(四)旅遊——

A4 個別旅遊,探親,商

歡佈

識 謹 才 俊

C BA

B

專本。移代海貨 特停員各 專國歐英留費,特申、直及

人社民運 運約

負聯

賨號

迎各

麥地

託,

(三)貨運]

C特約廉價學生機票。

B專員負責辦理,介紹

員接應就學,安排居 理

A. 海、陸、空行李貨物

B移民行李,空運包裹

(二)留學——

歐洲、台灣及其他各

A 英、美、加、澳洲、

澳

學 指專約 請兄屬 其

導賫廉 等弟血 他

D

號 輔代價

助塡機 姐父 國拿

。表位

格

妹母。

技妻

1

免票

術兒

安各

排埠介

居人紹

經 總

樓二號九十六路豐新墟湖石水上界新

五五九〇〇九〇:話電

(一)移民— A 美國、加拿大、澳洲

號一三一至七二一中道輔德港香 室三至一○四樓五廈大行銀餘有 二四〇五五四H 六二七九三四H 九六七四五四日 四五七九三四H

話電

樓閣號九三一道山青:司公分朗元

三五七〇六七○:話電