WKYB-1970 — Page 94

1

六年來之香巷商業

由于工業旅遊的暢好!·局勢安泰與市民消費心理的加 强,加上轉口貿易的進步,去年香港商情一般趨佳,是五年 來最好的一年。年來肏無重大的憂慮,只是利潤率似有爲 退縮的可能。

一年來各行商業 概況

過去一年香港的商業情况,可以說是 五年來最爲暢好的一年,這是意料中的暢 好,甚至,一般情况比較意料還要好了一 點。這主要是工業產銷增長率更大,旅遊 事業吸引力量不斷增強,局勢安泰使公私 投資迅速重振與市民就業良好入息水平進 步的直接結果。

「我們認爲今年全年商貿易總值,就 業人數,利潤率都作微好的看法,即使下 半年情况非佳,但總增幅仍在百分十以上 。因此,我們主張商界在今年應該比較工 業界作更積極的爭取。」如果把這些展望 與去年商愽實况印證一番,確實是一語 中的」,情况恰如我們的預料。事實上, 進出口貿易總值的增值估百分以上, 超乎理想,這也許是商界作更積極爭取的 原故吧。

記得在一年前筆者撰述一九六九年香 全年的商業活動都是暢好的,上半年 港商情展望時,曾經指出:「基於工業產 穩好,下半年更好,使到全年生意落行總 銷的擴展,旅遊生意的前景,配合 催估計增幅達到百分廿五,成爲連續大增 市民消費力量與消費興趣的提高,轉口貿 的第二年,而使本港經濟完全洗刷了一九 易的保持穩暢,我們預料今年本港的入口 六七年暴亂所造成的陰影與遺痕。大體來 貿易與市面批發、零售生意都會獲得更强 說,旅遊、金融、飲食、證券、航業運儆 的支持,景况比較去年續進步。而整個 建築、娛樂、百貨、鮮果、貨倉等業, 【商情之能够穩好,對於今年的金融業、娛 在前年的否極泰來之後,去年保持穩中趨 榮業、航業、房地產業、漁藥等將予强力 佳之勢,尤以旅遊飲食及金融業表現最佳 的刺激,其業績的好轉縱害,自然可期。 ,獲利可觀。房地產業,因爲工業旅遊蓬

927 请年俓 第二十三周

勃商業好轉及市民購買力的强大支持,在 去年下半年終於獲得足够的回市力棄,不 少捱多年的物業界人士資金迅速回籠, 有實力的物業界與新入行人士從事於地棻 的新闢或舊地的承接,多因迅速消化( 沽售),而獲得「急功近」的機會。 但是,生意落行的大堆,並不等於一 般商人都能相應獲利。由於薪給什費明顯 提高,舖租利息負担迅速上升,純利反而 受到不輕的壓抑,估計去年一般商業利 的增幅只在百分十至百分十五之間。一般 商業獲利雖非極鬱,但因局面安泰信心重 振,擴-

更爲狂熱,許多空閒多年的舊舖 空樓迅速租出,眞是喜氣洋溢。也是去年 商業的特徵。

根據港府統計,去(一九六九)年首 十個月進出口貿易總値二百廿五億六千五 百萬元,比較前年同期的一百八十六億七 千三百萬元,增加卅八億九千二百萬元, 亦即增加百分之二十點八五左右,與前年 的增幅十分接近,也可以說是極其巨大的 增幅了。商情好壞主要建築在對外貿易上 面,因此,去年商情的暢好,可以從貿易 統計上獲得了證明。

港產出口情况,去年百十月共值八十 五億零八百萬元,比較前年同期的六十七 億九千八百萬元,增加十七億一千萬元, 亦即提高百分卄五點二,增幅雖比前年裏 縮(前年同期增轕是百分廿七點),這 種巨大增幅的保持,已經是十分使人喜出 望外的了。

香港全貌

一年來之香港商業

#o

(第二篇)

轉口貿易方面,去年首十月共值】 億四千四百萬元,比較前年同期的十七億 三千七百萬元,增加四億零七百萬元,亦 即提高百分廿三點四,亦足興奮,可以說 是固定後重新躍進,對商情的刺激,不在 話下。

入口貿易方面,去年百十月共值一百 1十九億一千三百萬元,增加十七億七千 五百萬元,亦即提高百分十七點五,增幅 不能算細,但旣是前年大增百分廿一點二 後的收縮,自然是合理的表現。去年從 出口轉口與入口貿易增幅的比較,以入口 增幅最細,這也是康健的表現,正足以說 明本港貿易的逆差正在有效地藏改善

在去年各月份當中,商情偏淡的時間 來得更小,保穩的時間不增不減,暢好的 時間確已增多。一月、二月、七月、八月 、九月、十月及十二月都是暢好的時間3 共佔七個月,比較往年竟然增多三個月。 呆穩的時間是四月,五月,六月等三個月 ,減少了一個月。偏淡的時間是三月,十 月兩個月,比較去年藏了兩個月。遭除 了工業旅遊强力支持外,本地消費大 有關係。這種淡月減少的現象,恰如我們 一年前的估計,反映工業與本銷强大已使 季節性影响退縮。局面的安寨,氣候的適 宜對於全年夜市生意的落行大有助力。

整個來說,市民與工商業在鎮定地應 付了大前年港共的暴亂與貶值影响以後, 前年是穩中求進的一年,去年則是積極擴

二五