WKYB-1969 — Page 102

一年来之香港貿易

一、概論

去年貿易是空前繁榮一年,港產出口增率百分廿八,實 屬空前,入口貿易增加百分以上,反映工業發展日廣與局 勢安泰,轉口穩壓,尚屬差强人意。

在對外貿易活動方面,本港渡過了空 前繁榮的一年,這是十分可喜的事,也是 恰如本年鑑意料以内的事。港產出口增幅 空前的巨大,轉口貿易增後站穩,入口 貿易合理調升等現象,不僅表示個別貿易 的良好表現,更可以說整個貿易已有密切 而和諧的平衡發展,殊足滿意。

好。這些估計與去年的實際紀錄比較一下 ,可以說是十分接近。這種現象反映出港 貨國際聲譽與推銷力暈的日見提高,貶值 對港貨貿易和多少,國際金潮對本港金 融經濟並無實質的打擊,暴亂過去後社會 回復常態對於整個貿易活動的支持力量都 是不可忽視的。

港產出口貿易方面,去年首十個月共 億六十七億九千八百萬元,比較前年同期 的五十三億二千一百萬元,增加十四億七 千七百萬元,亦即提高百分廿七點八,而 爲空前最大的增幅,港產出口經過十三年 來複式增值之後,去年增幅不減反加,實 在令人喜出望外。在籃出口當中,去年寬 佔百分七十九强,比較過去任何時候爲大

一年以前我們展望一九六八年對外情 勢時,曾經有下列的指出:(一)堅信港 靈出口增值是不會使人失望的。美國市場 對港產的容納估計提高一成以上,甚有高 出三十億元大關的可能。英國除非有嚴重 的收縮行動,否則港產去銷仍會比較上一

轉口貿易方面,去年止回定。去年 年增加百分十的趨勢。(二)入口貿易將

首十月共值十七億三千七百萬元,比較前 會回增,還是減縮後的合理調整,今年增

年同期的十七億二千五百萬元,增加一千 幅應在一成以上。(三)轉口貿易,大致 可者穩淡,因爲大陸貨物供源不能看得太 二百萬元,亦即僅增百分之零點七而已。

§ 看涛年俓 第二十二回

香港全貌

由于去年的轉口貿易是連增七年後的定住 ,也是外地環境變遷與內地來供減少的正 常反映。

入口貿易方面,去年明顯回增。首十 月入口共值一百勝一億三千八百萬元,比 較前年同期的八十三億六千四百萬元,增 加十七億七千四百萬元,亦即增加百 點二。去年入口貿易的大幅回潑,係大陸 貨物供應轉多,工廠用料需求特巨,旅遊 事業發展迅速,局勢安定刺激各行商人存 貨回增及一般投資逐漸恢復的結果。 港產出口增値更大,去年入口貿易的回

·並未造成更多的入超紀錄。

英鎊港幣貶值係於前年十一月實行, 理應影响去年本港的貿易活動,事寳上, 去年出口不減反增,這就證明筆者較早估 計的準確。去年三四月的國際金潮舞已受 到控制,對於本港進出口貿易亦無不良的 影响。法國五月暴亂對於其經濟打

且招致十一月國際金融危機,雖非明顯 打擊本港金融及貿易,但英國於同月採取 嚴格的緊縮措施(對入口貨物征收百分五 按金,半年後無息發還,並廣泛性提高 購買稅,以減少成品入口),對於去年末 月及今年上半年的港貨輸英當有輕微的影 晌。(筆者估計今年全年港產出口將減一 億元左右)此外,美國去年年初實行一連 串經濟緊縮行動,對港貨去銷並無任何不 利的壓抑,還是美國始終並未實行征收入 -口附加稅之故。

一年來之香港貿易 (第二篇)

政府當局對工商界種種的幫助與市場 開拓的努力,去年更爲明顯,是去年出口 貿易大大堆進的主因之一。出口貿易信用 保險工作的重大開展,值得讚譽,政府協 助廠商廣泛參加國際性展覽會,收獲亦屬 可觀。

更多的高速貨船與更好的飛機貨還服 務,對去年貿易來去均有良好的刺激, 也 是不可忽視的事態。

二、對外貿易的

特徵

過去一年間,本港對外貿易頗有重大

,茲將其特徵歸納如下:

第一、進出口貿易價值有更大幅度的 進步———去年對外貿易全面增值,仍以港 產出口增幅最大。

根據港府統計,去年首十個月進出口 總值是一百八十六億七千三百萬元,比較 前年同期的一百五十四億一千一百萬元, 增加卅二億六千二百萬元,亦即增加百分 廿一點三,比較前年增幅的百分七,大爲 提高。這是出口與入口均告大增,而轉淵 亦告堅穩的反映。

人口貿易方面,去年首十個月共值】 百零一億三千八百萬元,比較前年同期的 八十三億六千四百萬元,增加十七億七千 四百萬元,亦即提高百分廿一點二。由于 前年入口貿易只增一個巴仙左右,去年有

三七