WKYB-1968 — Page 1135

・

國

H H

-

Brid

-

h

九

HH

H H

九

四九

www

四四

K

道

道司

H

七八

七七

STT..

00

H

五五號

六八

七

www.

八

九電香

竹龍

K號

XH HD

九電

八八

--

剔

www.

K K

大七

二〇一室

1968

年輕

第二十一回

工商名錄

交通類

汽車車行業

(第十四篇)

三五六

錦綸旅遊公司

九龍彌敦道二七至三

汽車車行業

三號長十大廈三樓

八八 九五

~

華通旅運社

新東旅行社 C

$

Wah Tung Travel Service

經營業務

部:代理各大航空公司客票貨運。

輪船部:代理各大輪船公司发票借運。

主辦各地觀光團,移民,商業考察,旅行

,採親,代訂酒店。

學生部:竭誠爲赴英國,澳洲及其他國家深造之

生協辦申請各級學位及出入境手續,並辦 廉價機票

運輸部:辦理每陸空貨物聯運,及行李輸送。 保險部:辦理旅行及貨物平安保險。

招工部:專辦勞工赴海外就業。

貿易部:代辦國內外貨品轉運各地。

郵電部:接受僑胞委託辦理寄港轉運各地國際郵

信託部:代辦禮物寄送國內外親戚,朋友及其他鶘

務。

德沘:香港德輔道中嘉華銀行大廈七〇一室

Head Office:701 Ka Wah Bank Bldg., Des Voeux Rd., C. H. K.

Cable Add. “WAHTRAVEL”

Tels. H437152, H444979, H452198

Sin Tong Tourist Service

地址:九龍彌敦道八十號金鸞大廈十二樓B座 電話:H六六四二八六·H六六一三〇 K. P. O. Box 7171 Hong Kong

Cable Address "OTAKUKO" Hong Kong

爲舉辦廉價日本觀光團啓事

本社爲日本Nippon Dream Kanko Co., Ltd. 東南亞總代理,日本DREAM 觀光株式 【會社,乃日本「最大財團之一」,在日本各大城 市皆有該公司所經營之一流大酒店及餐廳,付最 低廉之代價,使君享受愉快之旅行,同時本社與 日本交通公社,聯合舉辦派對旅行』便利新婚 蜜月,情人渡假,不限日期,只需二人以上參加

,即可隨時起程,敬盼各界仕女,踴躍參加

竭誠招待,取費廉宜,手續簡便,請予賜洽,不 勝歡迎。

華通旅運社經營之華昌企業公司

新東旅行社汪卓弘謹啓

代理廉價機票,舉辦台灣旅行團,代辦台灣入

出境證。