WKYB-1965 — Page 84

PP

對泰國線貿易 去年是本港泰國貿易局部減退的一 年,但大勢尙可稱稔。

本港對西鐵線貿易活動,去年全面進 步,喜氣洋溢,良好的情况只有美國才 能加以比擬。

9% 看透年輕 第十八

香港全貌

一年來之香港貿易

(第二篇)

三八

一九六一年全年

一〇九、七二六

對西德線貿易

一九六三年全年 一九大四年首十月

三、九一九 一二九、〇一八

三〇、五八三

五、五三八

對印尼線貿易

去年印尼綫貿易活動,有急激的變化,這 是大馬印尼交惡的結果,港貨去銷的激加 係轉艙單式貿易所形成者。

根據上述的分析,去年港印貿易交流 雖有進步,但非正常與穩定性質的好轉, 在彼邦財經困難因素始終存在的情况下, 兩地貿易前途殊難看好。

對菲律賓線貿易 去年本港對菲律賓耧貿易交流,大致 不穩。彼邦外酒自由政策繼續實行,有助 於港貨的去銷。

入口貿易方面,去年首十月共值五千 三百四十七萬元,比较前年同期的四千九 百〇六萬元,增加四百四十一萬元,亦即 提高百分九左右。讓是馬印交惡與經濟 絕以後,刺激印尼土產增加直接鹼來(在 港有相當數量用以轉口外銷)的反映。來 貨以树膠、咖啡豆、沙簷、液體燃料、茶 葉、油脂等最爲大宗。

在總出口方面,去年首十月共二 一千三百廿萬元,有明顯的增加。港産製 品佔值四千四百廿一萬元,比較前年同期 的三千五百卅二萬元,增加八百八十九萬 元,亦即提高百分之五點五之巨,這主 要是印尼向港採辦较多的紗布及軍需品的 原故。在轉口去銷方面,去年首十月共值 一億六千八百九十九萬元,比較前年同期 的二千七百三十二萬元,增加一億四千一 百六十七萬元,亦即提高百分五十三點五 之驚人。由於印馬交惡,去年印尼在港市 作緊急性補給現象,固有躍加,而經港開 具滙約向歐美日訂購新貨也大有開展,此 外,星馬方面有不少原來準備銷印的歐美 貨物,在倒流來港後再行運往印尼也有重 大的關係。

去年首十月菲島來貨總值一千四百 三萬元,比較前年同期的一千五百四十二 萬元,減少一百一十九萬元,減幅不够百 分之十,主要是國際糖價下跌的影响。

對菲總出口方面,去年首十月共值五 千二百七十萬元,比較前年同期的四千 百卅七萬元,增加九百卅三萬元。去年百 十月港產品銷菲佔值一千八百九十三萬元 1比較前年同期的一千七百八十萬元,增 加一百一十三萬元,去仍以衣品、日 用品、原子粒收音機等爲主。去年首十月 口貨去銷菲島共值三千三百七十七萬元 ,比較前年同期的二千五百五十七萬元, 增加八百廿一萬元,增幅大,可見對菲 總出口主要是轉口貿易的支持,去貨仍以 紙張、化原、電器、小五金、機械、玩具 及日用品爲主。

在入口貿易方面,去年首十月共1 一千九百一十四萬元,比較前年同期的 二億二千六百七十五萬元,减少七百六十 萬元,只減百分三點五而已,這主要是彼 邦食油 港銳減, 本港減少入口米額的 結果。

在總出口方面,去年十月共值一億 〇一百廿四萬元,比較前年同期的九千 一十四萬元,增加一千一百一十萬元,亦 即提高百分十二點四左右。去年百十月港 產品檢泰仍佔最大的比率,共值七于11百 九十五萬元,比較前年同期的六千二百六 十三萬元,增加一千八卅二萬元,可見對 泰出口的增加全是港產銷的成就。去貨 以棉紗、衣蒼品、塑膠器,五金製品 文具、什項日用品爲主,而以幼支棉紗 幅最大,針織品的轉送與當地工業發展有 在轉口貿易方面,去年首十月共值二 千八百廿九萬元,比較前年同期的二千七 百五十一萬元,微增七十八萬元,微不足 道,去貨以日本產品最爲大宗。

▸

去年首十月本港對泰貿易交流,比對 入超一億一千七百九十萬元,數字比較 年同期的一億六千六百萬元,已見稍爲縮 細。由於本港食米主要依賴泰國,入超形 勢在可預見的將來,暫難完全消除。

在入口貿易方面,去年首十月西德貨 物入口共值一億九千九百七十六萬元,比 較前年同期的一億五千九百五十五萬元, 增加四千〇二十一萬元,亦即提高百分廿 五點六左右,其主要來貨有工業器材、化 學品、小五金、機械零件、光學製品、儀 器等類。

在出口貿易方面,去年十月對西德 總出口值二億四千九百六十一萬元;比較 去年同期一億八千八百六十二萬元,增加 六千〇九十九萬元,亦即提高百分三十二 之耳。港產製品銷往西德,去年首十月佔 二億四千二百九十八萬元,比較前年同期 的一億八千〇一十四萬元,加六千二百 八十四萬元,增率百分三十四點四左右 可見港製品在西德市塲續有可觀的進展。 去年港製品銷往西德,品種仍少變化,而 以衣着品佔絕大的比率,此外,小五金製 品、玩具、膠花、首飾、手工藝品等亦有 小量的機會。去年首十月對西轉口貿易 共值六百六十三萬元,比較前年同期的八 百四十八萬元,再減一百八十五萬元。已 帶微不足道了

四、貿易前途展望

由於不利因素的添加,來年本港的對

外貿易將是變化更爲錯綜繁什而且偏向退