WKYB-1963 — Page 90

個別品種會劉和平後以來的最低價位。而 一年內各種煉糖最高與最低價每担相差 平均約達六元。

小型鋼鐵廠的困難,基本的外銷問題、尙 難解决,故轉進九月,日本五金又恢復低 價向外抛售,本港市場價格也再度受到影 晌牽低。另一方面,舊五金價格也是趨落 ,由於日本减少向港購買舊鐵,故本港積 存的上、中、下雜廢以及拆船的轆料俱 乏有力的出路,創見多年來的最低價位。 (四)洋紙類 去年各種洋紙價 格是曲線下跌的,其中以上半年跌勢 顯著,下半年雖然轉呈和緩,但仍乏力回 振。去年內紙張價格-跌的因素很多,可 加指出的:第一、中歐、東歐、北歐等產 紙國家生產繼續增加,向外競爭市場在上 半年曾很劇烈,價格相率降低。第二、本 港的洋紙轉口生意蒸縮,因爲東南亞國家 大多數直接向原產地訂購,其中雖有印尼 錢向港購買一些鷄皮紙,高棉縑向港購買 『些玻璃紙打字紙?捲煙紙等,但數量不 大而且又非週期性。第三·本港工業品部 傑出口退縮,包裝紙張需用減少,雖然印 刷紙張銷量尙可維持穩定,但紙商已感生 意不够做,個別紙商暗中降價或是延長放 帳期限而拉攏客戶,遂使本銷競爭分 烈。

食油去年內價格是反覆趨落的,作爲 本港市場上供銷的兩大類貨品當中,煉豆 油已由美國產品去日本產品過去多年來 的銷售地位,每月凈均有二千噸左右越到 供銷,而本港商家存貨經常有六千噸左右 的數量,故一月份價格穩中趨升,二月份 轉告回落,三月份續呈軟退,四月中旬一 度回揚後,五至六月份急劇下櫨,六至十 1月這七個月間雖有小反覆的走勢出現, 但大勢仍是就下的,故一年內每高低相 差達三十元,幅度爲百分之三十强。另一 大類貨品的花生油,仍以非洲爲主力的供 源,但泰國和印度產品供應亦比前年增加 。去年上半年内花生油價格超落幅度尚屬 不大,每拫高低相差平均約爲六元,但下 半年簸動較大,其中以八月份算是下半年 的高價位,但八月後價格一路回跌,非洲 及印度產品期貨賣盤在十一月至十二月底 俱出現多年來的新低價位,故全年内花生 油毎担高低相差價格平均爲十五元左右。 (三)五金類————去年內五金價仍是 创和乎後新低紀錄的一年,以基本鋼鐵的 圓鐵條而言,日本產品每噸訂價由年初的 卅三鎊跌至年中的廿四鎊半最低價,下學 年徘徊於十五至十六鎊之間。本港市 塲現貨價格跌得更速,五分至一吋徑每搵 高低相差達九元。造成各種大五金價格幾 乎全面下跌的原因,主要是日本鋼鐵低價 向外競銷的影响,雖然在七月間日本方面

(五)紗布類·····去年內棉紗布匹 格俱是低的一年,作爲供應主力的港產 的大鋼鐵廠爲了抑止跌勢,向中、小型鋼

秒,全年內高低價格相差百分之七至百分 鐵廠收購存貨,同時日本政府又通過銀行 給中、小型鋼鐵廠貸款,使它們不再向外 之八,港產大類棉胚布與大陸棉胚布高低 抛出低盤,但這種措施只能暫時性減輕中 相差百分之五至百分之六。其中以上半年

106 香港年輕 第十六

儘使下半年歐洲部份紙張訂銎轉趨穩 定,惟是本港市價仍然趨於軟慢,其中 筒白報紙因爲歐洲訂棻報低,市價也就受 到若干影响。而去年内一般熱門紙張如道 林紙白報紙盒咭紙皮紙牛皮紙玻璃紙等 年終價格比年初價格平均約降了百分之 七至百分之八。

香港全貌

趨勢最爲凄厲,港產棉紗跌破成本的態勢 爲棉紡工業有史以來所罕見,港產棉布亦】 跌近成本的邊緣;大陸棉胚布且跌破成本 。雖然十月份開始產棉紗價格回升,但 比年初的價位相差仍遠。造成去年內紗布 價格下跌的主要原因:(一)本港棉紡業 與織布業經過一九五九至一九六一年擴-

後,棉織品出口市場未能配合增進,形成 、 生產過剩。(二)美國繼英國之後於去年 三月實行限制本港棉織品進口,從而打亂、 了本港棉系工業大部份廠家的生產步骤 個別紗織布廠抑低價格抛售存貨。(三) 印尼經濟情况仍未能好轉,由一九六一年 下半年停止批准向港購買大量棉布,迄去Ć 年已達一年半的迢長時間,港布失去這一 有力的外銷布場,對整個棉紡織工業的產· 銷都有重大的影响。 (四) 印尼去年難以 美援原棉託紡方式向港購去棉紗萬七千· 餘包,但因爲國有外滙項下的購買停頓 故去年港產棉紗輸往印尼仍比前年顯著減 少,對棉紡工業影响也很大。 (五) 中國 大陸及日本布四去年上半年鹼港仍然很多 雖然下半年轉呈減少,但轉銷東南亞 弱,使部份大類布匹感到滯銷而跌後,儘 使下半年日本及大陸訂價報升,但港市價 格倘未能扳回年初的水平。

(六) 化工原料 去年内各貨價格 是繼續下跌的,其中以塑膠粒跌勢最爲 軟性及硬性兩種平均跌幅達百分之十 五,其次是哥士的梳打,跌幅爲百分八左 右,其餘如甘油、檸檬酸硝、雙氧水等, 亦分別下跌百分之五至百分之十不等。 去年內化工原料價格續攤下跌,原因

之一是各國化工原料生產繼續增加,亟須 向外領取出路?本港是推銷目的地之一, 各國代理商在港放出賣盆也就跟降價。 原因之二是化工原料轉銷東南亞續趨縮 ,雖然東南亞各國積極發展工業,需用化 工原料相應增加,但大多數是向原產區直 接訂購,除非偶然因爲本港市場價格比原 產區爲低,以及原產區來途供應未能持 ,才向港補給,正因如此,本港市道亦不 免淡多於好。原因之三是本港部份工業產 銷情况不大好,需求化工原料增減不定, 同時業內商家競爭本銷生意很劇烈,對於 價格方面亦有一定的影响。

(七)土特產類——去年價格是漲跌 互見的,其中的大陸供應減少而又沒有其 他國家產品競銷的,價格自然是趨高,但 在相反的情况下,價格是趨低的,例如桐 油,年終價比年初價約升高百分二十,但 桂皮、鴨毛薄荷腦價格年終比年初價分別 跌了百分之二十及百分之三十。其餘如芝 蘸、茶、八角茴、白石膏、石墨砂、黃豆 桂油、樟油等,價格起落甚微,香茅油 價格年終比年初的升百分之二十。

去年內土特產在來港市場交易很是寂 靜,主要原因是中國大陸產品恢復直輸日 本,不必靠本港轉銷,台灣土產品亦因外 商辦運出口,東南亞產品也是直接與日本 商家交易,運來本港的貨,大部份是轉船 輸往日本的。

茲將去年內本港市場各種主要批發性

貨品價格高低列表比較如後:

一年來之香港物價 (第二篇)

四九

Page 90Page 91