WKYB-1963 — Page 83

901

1963

诺年任 第十六回

香港全貌

那是入口經常可觀,而貨會容却未能隨 養人口的增加而作比例擴建的原故。

一年上半年最高潮時總存貨達一〇〇萬噸 7下半年畧减至一〇〇萬噸至一〇五萬噸 之間,當時倉租告升起。

戰後本港存貨以一九四九年最擠,當 時公私貨倉滿,存倉超過一百萬噸,價 值卅多億元。一九五三年至一九五四年是 存貨最爲寥少的時期,僅存四十五萬噸左 右,一九五五年至一九五八年存貨回 保持在五十五萬噸至六十五萬噸之間 九五九年存貨顯著增加,創過七十萬噸, 一九六〇年存貨再增至九十萬噸。一九六

Q

三、各線貿易動態 對中國區貿易

A對中華民國貿易 本港對中華民國(台灣)間的貿易活 去年大致平穩。合貨輸港異滅,港 輸台減少,轉口貨運則告畧增。

根據港府統計:去年首九月台灣物產 櫞港共值一億零二百五十萬元,比較前年 同期的一億一千七百七十五萬元,減少一 千五百廿五萬元,亦即減少百分十三。 這是連增三年後的回滅,倘非一件嚴重的 事。這主要是一般來貨價格較低,風災會 使彼邦蔬果失收及霍亂發生影响對港貨物 交流之故。去年貨驗來仍以食糖、茶葉 紙張、水泥、五金、棉紗、木紗、布匹

·麵粉、姓口、手工藝品、蔬菜、生果及 佐食品爲主。食來貨的減少,主要是東 歡煉糖不計成本的在港推銷的結果。

主

去年會荒可以說是經常存在,最高紀 錄的存量在上半年,達一一五萬噸,當時 許多棉花機器及桶庄化原除堆積在露天地 方,十月以後會荒稍爲和緩,但以十一月 底的實況難,存貨仍在一〇五萬噸以上, 去年間上半年私會公倉的租率及服務費用 均再提高,加重貿易負担不少。

對台出口貿易方面,去年九月共值 是四千七百五十萬元,比較前年同期的四 千三百四萬元,增加五百廿六萬,元那 主要是轉口貿易增進的結果。去年首九月 轉口貨較台值四千一百廿萬元,比較前年 同期的二千三百四十一萬元,增加七百七 十九萬元之巨。港產品去年九月蠍合僅 值六百卅萬元,比較前年同期的八百八十 三萬元,減少二百五十三萬元之巨。去年 轉口貨物供台以化原、機、小五金、樹 膠、電器、南北什貨、藥材、廢鐵料等爲

B對中共區貿易

去年本港對中共的貿易交流,可說是 止退回穩。入口貿易再度大增,出口貿易 只可捱定而已。

入口貿易方面,根據港府的統計去年

}

一年來之香港貿易 (第二篇)

首九月來貨共值八億四千四百一十九萬元 ,比較前年同期的七億四千二百廿三萬元 ,增加一億零二百萬元左右,亦即提高約 百分十三點九左右。中共的來貨在下半年 已有明顯的回增,可能是内地開放私有活 動使生產情况比較好轉的反映,但是,在 人民極度飢餓當中7内地食米始終維持相 當數愛的轍港,這是十分令人詫異的一面 事。此外,中共一再提高出口貨物底, 也是促成地對港來貨價值回的主因 去年中共來貨紗布、紙張、凍肉等減少, 牲口、蔬果、奶品蛋類、糖、衣服、金屬 等則告增加、尤以牲口的由前年九月四 千五百五十六萬元增至九千三百七十一萬 茲將本港對中共貿易比較表列下: 年 期 一九五〇年全年 一九五一年全年 一九五四年全年 一九六〇年全年 一九六一年全年 一九六二年百九月

對英鎊區貿易

A. 對英國貿易

去年對英國綫貿易獻中再增,出口大 有進步,成爲連續上升的第十一年,入口 罌識,價值仍有可觀。

根據港府統計:去年首九月英貨鹼港 共値五億五千八百萬元,比較前年同期的

元最爲驚人。

四二

出口貿易方面,去年首九月總值是七 千二百廿七萬元,不及來貨的十分一,比 較前年同期的七千三百卅六萬元,減少一 百萬元左右。轉口貨值,去年百九月六 千五百七十一萬元,比較前年同期的六千 七百廿五萬元,減少一百五十四萬元,去 年九月份對中共轉口僅值三百一十一萬元

·數值銳減,係中共日本直接貿易關係建 立的結果。港產輸往中共,微不足道,去 年首九月僅六百五十六萬元,但比前年同 期却增四十五萬元。去年由港蓮往大陸的 貨物仍以五金、動植物原料、田料、化原 、紡織品、儀器等爲主。

(單位一萬港元)

入五、七九五

一四六、〇一四

八六、三〇九

一六〇、三七九

六九、一八四 一一八、五九。

1011111 八八、四四三

九、〇元

111-01

九、九一三

七、三七 五億六千四百四十八萬元,減六百四十 八萬元,亦即僅減百分一强而已。首九月 英國電動機器及零件入口約增百分十,值 七千七百四十萬元,但十一月起入口已縮 。非電動機 首九月共六千五百廿九萬 元,比前年同期的七千零廿五萬元,約減 五百萬元。紗布及製品百九月入六千

百五十二萬元,約诚一百萬元。運輸設籍