WKYB-1962 — Page 279

香港年鑑

第十五

1525

香港郊區

5252 252525

(包括香港仔、赤柱、鴨脷洲、深水灣、淺水灣、大浪•

黄竹坑、石澳、鶴咀。)

(檢字)(中文名稱)

(英文名稱)

(索 51)

=

畫

近

山明街

Shan Ming Street

大

底

大浪灣道

大潭村

大潭道 水秀街

Big Wave Bay Road

由石澳道東起

Ty Tam Village

Tai Tam Road

Shui Sau Street

在鴨脷洲大街一八號側

在赤柱巴士總站側近海傍

由赤柱村道起至柴灣道止 在鴨脷洲海傍之西

街道指南

香港郊區

五

畫

石排灣道

Shek Pai Wan Road

石澳道

Shek O Road

由薄扶林道與域多利道交界起至香

港仔漁市場止

由大潭峽起至石澳新村

金

田灣街

Tin Wan Street

由香島道八一號A側入

平瀾街

Ping Lan Street

在鴨脷洲明珠戲院側

六

畫

門

西安街

Sai On Street

好景街

Ho King Street

成

成都道

赤柱大街

● 赤柱市場道

Chengtu Road

畫

Stanley Main Street

Stanley Market Road

在香港仔湖北街之後

即鴨脷洲海傍之橫街

在香港仔湖南街西至東勝道

即赤柱村道與赤柱灘道交界處直落 由赤柱新補交界起至赤柱內地段十

號南面界綫止

赤柱村道

Stanley Village Road

赤柱峽道(即赤柱香島道) Stanley Gap Road

在赤柱峽道與大潭道交界處 由赫蘭道路口起至赤柱村道止

赤桂崗道

Stanley Mount Road

由赤柱村道海灣園交界起至赤柱灣

道交界止

赤柱香島道

Island Road Stanley

(新訂名:赤柱峽道)

·赤柱新街

Stanley New Street

赤純隧道

Stanley Beach Road

八

即赤柱之公路

由赤柱村道交界起至赤柱大街交

界處

近赤柱村道與大潭村交界處入

畫

東

東勝道

佳

佳美道

東頭灣道

Tung Shing Road

Tung Tau Wan Road Carnel Road

在赤柱村道費蔴角道交界起

在淺水灣地段七三八號之南面山徑 連接赤柱村道二三四及二五二號地

段之間

九畫

供

洪聖街

Hung Shing Street

在鴨脷洲洪聖廟之右方