WKYB-1962 — Page 128

香港年鑑 第十五 香港全貌

一年來之香港福利

香港的難民救濟,仍未臻理想,亟需積極性的工作援助。社會佰利 署推廣社會福利工作訓練,卷九街坊會研究健全組織制度,童犯日 形增加,支持救助貧童的機構更感需要,殘廢復康福利工作,日 擴展。

以香港現在的人口密度,而難民每日 仍源源流入,再加以每年自然的增加,香 港的難民問題,實在距離解决仍遠。在世 界難民年結束後,各國對於香港的難民間 題,雖仍然繼續獲得不少救助,但對香港 難民的需要,仍然未臻理想。過去各國救 濟香港難民,大多以物質援助,可是時到 今日,香港難民所需要的援助,消極性的 物質已在其次了,最需要的還是積極性的 工作計劃,正如總督柏立基在立法局檢討 政情的演詞坦率說出:「重要的一件事 是那些想知道本港情形的人士,應該明白 我們所遭遇的問題,不單只是一個救濟難 民的問題,而是吸收難民於社會裏面的問

難民所加諸香港的負荷,已由有形轉 人無形,當局所應付的,不是暫時的安頓 ,衣食的照顧,而是要把他們變成爲生產 的份子,故職業訓練比任何一種物質救濟 都重要。

爲針對香港難民上項的需要,國際救

助委員會特計劃於香港創立一個遠東難民 新計劃,設立一永久性救濟機構遠東辦事 處,以便提供職業與徒置機會,對香港難 民予以實際救助。在國際救助委員會主持 下,該會主席李察遜與遠東難民計劃主任 格列第特於二月五日由美來港觀察難民情 形及調查難民最需要問題,以便研究設立 一個新遠東難民計劃辦事機構,但一切具 體救濟方法,還須作最後决定才可展開工 。爲實施遠東難民計劃,美國政府於七 月間贈與香港政府美金二萬五千元,作爲 推行社會工作訓練計劃之貢獻,以加强救 濟難民機構之組織

推廣社會工作訓練

社會福利署在一九六一年十月四日發 表年報中,指出年初對於香港福利工作, 有兩項具有决定性的發展;第一、世界難 民年英國委員會的二百二十萬元捐款 是香港向國際呼籲所得的最大宗款項 ————輔以英百慕達島所捐助的十四萬五

一年來之福利

千元,將被用以成立一個社會工作訓練基 金。第二、政府邀請社會工作界權威人士 哈士賓博士來港,指導福利工作訓練的 發展。政府已接納於一九六〇年底所發表 的楊哈士賓博士報告警爲將來發展的指南 與行動的方針,並接納機哈士賓建踐邀請 一個由三位專家組成之顧問團來港展開工

關於『社會工作訓練基金」,政府於 去年初巴經委任一個委員會負管理~該 基金是由英國世界難民年委員會所捐助之 二百二十萬元設立,並由一九六一年八月 通過一項法例予以管理者。該基金之目標 爲:(一)津貼從事社會工作研究及接受 社會工作訓練之個別人士;(二)改進 前訓練社會工作人員之設備;(三)爲 會工作人員開設學班;(四)訓練人員; 使其在本港從事社會工作,並且徵求有關 此種訓練之意見;(五)推行任何旨在改 進本港社會工作人員之訓練與技能之其他 措施。

爲協助上項工作之推進,社會福利署 於九月開辦兩種訓練班,以便大量訓練 會福利工作優良人員。第一個訓練班由社 會福利署與香港社會服務聯會聯合舉辦 爲社會工作人門課程;另外一個訓練班 爲一兒童服務基本訓練班,全部課程於九 個月內完成。該計劃實現後,對本港社會 福利工作之推進,裨助甚大。

(第二篇) 九四

募捐救災設立基金

一年來社會福利署工作,仍以救濟事 務爲最繁重,救濟組人員經常出動幫助 受天災橫禍的人,尤其是木屋區火災之救 濟工作,一方面要登記災民,另方面又要 使他們獲得糧食,衣物及臨時居住的地方 其中一月紅磡山谷山木屋之大火,情形 更爲嚴重,華僑日報爲逾萬災民請命,亦 發動呼籲救助,獲各界人士熱烈捐助, 得款項共二十九萬五千餘元。該署市區之 六個救濟站,每日仍分派大約一萬份飯 餐或乾糧給予殘廢,貧苦及其他各種不幸 的人。

由於「香港居民救災運動捐款基金 之結餘款項,使到社會福利署能够資助失 去住所或船艇之災民死者家屬或受傷者使 重建家庭不致流離失所。該基金係於一九 六〇年六月「瑪麗J颶風港後由本港華 僑、工商、星系、南華四大報發起者 據過去經驗,基金須有大量存款俾得隨時 準備應付各種發生之大規模災難。在五月 間由各界人士捐助之救濟紅磡山谷山火災 災民用途之捐款餘款一十二萬七千七百八 十七元八角五分,亦撥入「香港居民救災 運動捐款基金」項下,以-

救災之用。

一九六一年隸屬於香港社會服務聯會 的志願團體有九十多個,其中四十餘個每 年由政府公款領受津貼,以維持其任務 這些團體除開辦收容所收嬰孩、兒童、 殘廢及老弱人士外,還展開嬰兒、家庭福