WKYB-1961 — Page 411

2.

度量衡換算表(二)

垌碼(16両0.6048公斤12096市斤=1.8338

D

同娲雨(10錢)0.3781.2096市—1.3338

盎斯

美美剧:

1餐類(2.t.英噸)2240磅=20城1.120矩噸 1.016

公噸-17.024舊担-16804司碼担。

1市錢(10市分)0.312公錢-0.837舊錢0.1102盎斯

10分(10市)0.312公分-0.837公分-4.8226

格林。

(4)容量換算表

英美制:

香港年鑑

第十四同

1蒲式耳(Bushel) 8加侖-0.363公石=0.351舊石。

1加侖(Gallon)=40夸脫=4.546公升-4,390舊升

缩噸(Sh.t.美噸)20000.89286長噸0.90718

公湖-18.12市捐=15.20舊担=15.0司碼担。

1夸脫(Quart-2品脫-1,136公升-1.0975磻升。

1品脫(Pint)-4及

(CWT 112

查查

50.803公斤85.12舊斤 --

84,021司碼斤。

1及耳(Gl)-5盎斯

公制:

0.568公升0.5487舊升。

0142公升-0.1372萬升。

,

浦(Lb1磅16盎斯)0.4536公斤0.76萬斤=0.75

BU-4.586AM-12,16-127WM •

商旅指導

度量衡換算表

(第八篇)

二四

1#M(02-16#TM)-0,2885AM-0.761M-0.75

司碼両。

打關(Pram)=27.34375格林(Crain)=1.7719公分

00625盎斯。

IEE(Quat) - 280-12.7AF-2150T •

饑:

A類(t)10公报-20市报-16.155舊銀-22.0000

≥0.9842英噸-16.58商碼抵。

[營銀(g)=100公斤-2市租=1,6155舊捐=220.46磅

~1,658司磡租 -165.3司碼斤。

公斤(kg) -10 -- 2市斤--1.676舊斤=2.2046磅

21,653司碼斤26.448司碼両嶼。

公司(hg)-10公錢3.2市両2.5848萬-3.527

盎斯-2.6448司碼両-26.448司碼錢。

1公錄(dkg)-10公分=2.6448司碼錢-0.3527盎斯:

1公分(g)-10公厘 2.6448司碼分003527盎斯。

1公鼠(dg)-10公車(cg)-100公絲(mg)=2.5432

格林(gu)。

中國市制:

1市租(100市斤)050公担82.65司碼斤 110,23

爽口

1斤(16両)=0.50公斤0.838斤-1.1023磅

節費(10巿錢)0.3120.837-11028盎

蕻

1公石(hl100公升)=1市石=0,966舊石=2.749蒲

式耳。

1公升(1-1000公撮)=1市升0.966旛升0.220英

加侖。

1公撮(ml)=1市撮=0.966舊撮=0.007英及耳。

中國市制:

17市升(1000市攤)=1公升0.960舊升0.22英加侖

(5)其他

A. 1蒙特(Maund)(巴基斯坦制)82.28磅。

B.英美亁制:

1英加侖一1.201美加命。

1加侖-277.274英立方吋=268.803美立方时吋。

C.英美液制:

1荷先特(Hogshead)=2桶(Barrel)68加侖。

1加侖水-10礳。

1加侖油 9磙6盎斯。

1加侖=277,274英立方吋=231美立方吋。

D. 日本各制:

1斤(160錢)=0.6公斤=1.2万斤=1.823磅。

}

1万(10斗)-180.39公升39,68加侖180.39市

升。

1里(36町)=39278公里=7.8545市里=2.4367英

里。

1丈(10尺)=8.03公尺=9.09市尺9.9414英尺

1畝(30步)=0.9917畝0.1488畝0.0245

英蔽。