WKYB-1961 — Page 142

九五九年兽有進步。根據工商處統計,是 年一至十月份内,港製各種鈕扣總值共一 千一百萬元,其中以塑膠製各色各樣鈕扣 外銷最爲大宗,佔九百八十萬元;貝殼鈕 扣佔九十四萬元,袖口鈕扣等佔十萬七千 元,五金鈕扣及其他未列名鈕扣佔十萬四 千元,聽鈕扣佔一千元。

在港製鈕扣外銷市場中,英國繼續是 最主要的市場,一九六〇年首十個月塑膠 鈕扣銷英總值共五百五十三萬元,佔港鈕 扣外銷市場的半數多,此外如澳洲、西德· 、加拿大、荷蘭、馬來亞、中非聯邦、南 非聯邦、高棉、中共、剛果等俱爲主要 的市場,再次要的由鄰近的東南亞國家 展至非洲、歐洲、以及中南美洲去。

在過去十年中,港製鈕扣外銷以一九 五六年爲盛,計值二千一百萬元;一九五 五年,一九五七年,以至一九五八年,每 年均維持一千五百萬元的水平;而一九五 九年和一九六〇年,則約達一千三百萬元

。

新興工,由於本港製衣工業的繁榮,本 港出品的拉鍊需求日增,故此香港的拉鍊 菜便漸漸由搖籃時代長成,再加上外銷市 塲出路,更形成這行工業的業務蒸蒸日 上。

目前香港有十多家拉鍊廠,但稱得上 規摸者大致仍不超過五家,但設備俱屬現 化的機器,包括美國、義大利,以及日 本的新機器製造冫一家工廠每月生產七吋 至八吋的拉鍊十萬打冫極爲普遍,如各廠 全力進行生產,全行的每月生產巖當達一 百五十萬至二百萬打左右

本港的拉鍊廠有全部在港配製拉鍊, 亦有從美國方面輸入一些「失度J貨來翻 製的,生意各有千秋;但後者在外銷方面 則較難找尋市場,多集中於本港製衣廠方 面,去年製衣業不景,該行也受到影响。

本港配製的拉鍊幾全數使用鋁線爲原 料,加拿大鋁線用途最廣,至於拉鍊布邊 則多向本港織造廠訂造,現時各種布邊 的顏色;超過三十種,相當齊備7但廠商 一九五七年本港有鈕扣廠二十九家,

應注意的乃是布邊的顏色脫落及退色問題 工人一千一百六十二人,一九五八年亦爲

如不加以改良,出口前途是會受到影响 二十九家,工人增加至一千三百四十一人

的。 ,一九五九年工廠藏少至二十八家,工人 、

現階段本港的拉鍊外銷,正欣欣向榮 亦喜截至一千零四十七人,一九六〇年大 ,一九六〇年首十個月,拉鍊外銷總值達 勢將與一九五九年稍爲不佳,但工廠及工 人數字仍然保持相當水平。

拉鍊工業

拉鍊工業可說是近年來始發展的一門 香港年鑑

到五十八萬九千元,較一九五九年全年的 四十萬元 坳加,一九六〇年鏕主要 外銷市場爲英國,首十個月出口貨值十二 萬元,以馬來亞及台灣,各佔十萬元,西 德亦佔大萬二千元,桑給巴佔三萬元,此 第十四周 香港全貌

外如澳洲、紐西關、比利時、荷蘭、中近 東,非洲及東南亞國家,出口貨值亦有相 當,此工業發展前途尙屬良佳,然改舊品 質冫最爲重要,否則將難與日本貨競爭。

針釘工業

香港的針釘工業在本港五金工業的地 位是悠久的總括來說,這一門工業可分爲 日家庭用縫衣用針,車針,織針等,唱 機頭用唱針,鐵釘,螺絲釘。

針釘工業生產每年的數值超過了六百 萬元以上,其中絕大部份均外銷到各地去 一九六〇年初,針釘工業共有工廠11十 家,工人一千零八人,此數字較一九五九 年初的工廠二十一家,工人七百五十八人 ,及一九五八年初的工廠十一家,工人七 百七十四人互有增減。

家庭用縫衣針,針,手袜針,地 針,包紥針,曲針,織針等等,本港有四 家大規模而設備現代化的工廠進行生產 每日的產量達到七百五十萬枝的水平,除 本銷外,此等鉗類每年外銷的數字都不少 一九五九年外銷總值共一百三十七萬元 一九六〇年首十個月已達到一百三十二 萬元,主要外銷市場爲土耳其、阿根庭、 澳洲、馬來亞、義大利、英國、美國、尼 日利亞、加拿大及印度等等。

普遍留聲機,唱機及電唱機頭用的唱 針,本港亦有生產,其中以鋼針爲主,本 銷則此外銷爲少,出口市場多屬非洲落後 國家,其中如中非、加納、怯尼萸、伊拉 一年來之工業

克、我斯灣國家,東非洲,非洲等爲多 ,加拿大、銀、馬來、高棉、亦有館 路,一九六〇年一至十月份出口各地區的 唱針達到總值三十八萬元。

鐵釘及螺絲釘工業,生產及館均盛 總生產值超過五百萬元,日本也要受到 本港螺絲釘的劇烈競爭。

一九五九年本港製各種鐵釘外銷共值 二百二十八萬元,螺絲釘共值二百三十九 萬元,一九六〇年首十個月內,前者共一 百六十萬元,後者爲二:十萬元。

一九六〇年鐵釘外銷以泰國最多,次 爲高棉、毛里求斯、緬甸、是年百十個月 内,鐵釘無蹤總值共九十萬元,高棉三十 萬元,毛里求斯十六萬元,緬甸十萬元 此外有少巖銅到美國、澳洲、北婆羅洲、 【馬來甌、菲律賓等地區去。

螺絲釘外銷則以美國爲主,英國、 國、北婆羅洲亦多,一九六〇年十個月 1銷美佔值六十四萬元,英國佔二十六萬 元,泰國佔二十四萬元,澳洲,東南國 家,非洲,中東,歐洲等地也有銷場。 玩具工業

本港的玩具工業乃一門壯大的工業, 現階段的產銷總值每年達到一億元過外, 成爲本港第五門主要的工業,現有注册工 廠約二百家,工人約七千人左右。

現階段本港的玩具工業大致可分爲三 大類,即塑膠玩具業,五金玩具業,橡膠 玩具業等,此外還有一些木製玩具,無 (第二篇) 〇