WKYB-1958 — Page 64

香港年鑑

第十一回

的紀錄,並不有助於本港轉口貿易的活動 同時,這一類較次要貨品到最的增加3 也使本港存底加厚加甚了本港的食荒。

十三、對於茶葉、咖啡、香料、 膠 、廢鐵、礦砂、麵粉、砂等貨的國際傳 口貿易活動,去年大爲低降,這是各產區 直接出口與用家極力直接向產區採辦的結 果,也是這種現象形成了本港各該貨物存 貨的增加與轉口貿易的退縮。

十四、本港建築事業十分蓬勃,消耗 建築材料糯多,因而刺激了建材入口記錄 的母加7毫無幫助於出口貿易活動的提 高

十五、本港工的發展,使工業原料 聽耗散增加不少,而向外採辦工業原料的 類別也不斷擴大,因爲這個原故,本港今 後經常需要積存較多的工業原料,也形成 了進口紀錄提高,而出口記錄並不增加的 現象。

十六、去年走私活動與遊客携出的增 攤,成爲進口貨物及部份本地製品的出路 之一,這種滲透性的外銷並不在出口貿易 紀錄上出現

說明了去年本港對外貿易比較逆轉的 主要造因後,我們接发把去年各月本港對 外貿易的實際情勢加以扼要的分析。由於 去年貿易活動的趨勢比較分明,大致上可 以分爲四個時期,我們願意首先把選四個 時期加以分析,然後再按月的把貿易活動 作較詳細的報告

第一 舊曆年前的旺季。這個時間

由一月至二月爲止,由於還是舊曆年前 商場的旺季,轉口貿易與港貨出口均屬活 躍,特別以南洋各線去貨爲多。這個時期 出口貿易及入口貿易均較前年同期爲多。 入口貿易的環加則是前年下半年好市,商 人多訂的結果。到了二月中旬,舊曆新年 假期關係出口貿易活動稍爲冷靜冫但是 ,實際上經過幾天假期後,對外貿易反告 轉旺,足以彌補假期而有餘。

第二:春幫活動開展時期,這時期由 三月初至四月底為止,在進口方面,保持 最高度的活動,歐洲貨物源源湧到,日本 來貨也空前的增加,所以,這兩個月時 間內進口貨值比較年初的兩個月有過之而 無不及。出口方面,由於南洋各耱春幫買 盆開展,港 出口與轉口活動十分起勁, 總出口貨值與每年初旺季亦無遜色。

第三:夏季秋季月時期,這時期由 五月起至八月底爲止,爲時達四個月之久 比較尋常的淡月延長了約一個月的時間 最討厭的是這時間內,各線到貨仍然維 持很高的紙錄,減少的幅度有限,成爲今 年間進口貨物超量的主因。在出口貿易方 面則可以說是每况愈下,這是南洋雨季, 各綫採辦幾呈全面性的退縮,而若于遠洋 地區(中共、非洲、印巴等區)對港產及 轉口貨物的買棻與付運亦告下坡的原故。 這個時期,以八月爲最低點,無論進口與 出口均以此時爲最低紀錄,但是,在出口 方面,這個低紀錄比較一九五四年的每月 平均畧高,而與一九五五年每月平均數字

香港全貌

一年來之商業

•

接近,却是差强人意的事。 第四 冬季旺月之開展,薄個時期由 九月起一直延至年底爲止,爲時也有四個 月。九月比較淡些,薄是旺月之初端,十 月及十一月較有進步,十二月初商塲銀根 緊短頗有威脅,如果沒有這一阻力,貿易 活動的紀錄當不止此。大體上,這個時期 出口貿易的回振頗足滿意,但是,進口 易又告轉衆也是使入憂慮的事。

接着我們把去年各月對外貿易動態作 較詳盡的分析。

一月份:去年一月貿易的活動澆, 我們十分滿足。年貨貿易在此時進入最高 潮,大陸來貨增加數字極,貨值一億二 千六百多萬元,成爲全年的最高峯。外圍 各貨年貨亦屬多到,而美日兩線各種工業 器材運到尤爲特色。出口方面,以年貨 轉口貿易及港座趕往南洋各地應市最爲活 躍。根據工商處的統計,是月進口貨值四 七七、八七二、四〇元,出口貨值三〇 五、一八、〇二八元,在貨量方面,是 進口三二九、三〇九曬出口一五三、 六〇九廟,進口亦較去年同月增二〇、 七八六順,出口量亦較去年同月一四、 二五七噸。去年一月份進出口貨最均可以 說是三四年來創出最高紀錄的一個一月

二月份:去年二月對外貿易是一個成 功的月份。雖然,這是舊曆年假商場休市 的關係》貿易活動的比較退縮是必然的現 象,但是,這一個月內無論來貨與去貨都

(第二篇)二元

十分起勁,即使對遠洋各區的貨運也不穩 色。月份進口貿易四四四、〇五五、六 四四元,出口質易二四五、一九七、九四 六元,均去年同月爲佳,在貨量上7進 百二九七、九三六噸,比較前年同月增加 五萬一千多噸,出口一四四、三七九纈7 前年同月亦多一萬二千多噸。是月份來 貨以五金、棉花、機器、紙張、士產、食 料、紗布、什糰等爲大宗,出日則以士產 遽、南北什貨、疋頭、工業品、棉織品、 紙張爲多。

三月份:這是各缐春幫積極開展活動 的一個月所以,是月出口貿易十分活躍 入口貿易方面,因爲前年年底所訂新貨 陸續湧到7加以大陸工業品及佐食品供應 增加的關係,再創新高紀錄。這一個月貿 易活動的最大特色於亞洲接受美地區以 經援向港採辦開展,而遠洋地區向港採辦 亦甚起勁。是月入口貨值四七二、九五 、八九二元,較二月份增加三千八百多萬 元,出口貨值二八四、〇六二、九四三元 ,較二月份增加三千八百八十多萬元,出 口貿易的態勢較人口更爲良好。在貨上 ,進口三三一、五五七噸,比較前年同月 三四二、四六〇噸,減少一〇、九〇三順 ,出口一二三、五七二七,比較前年同月 一七二、一三五噸,銳減四八、五六三瓣 到貨仍以五金最爲洶湧。出口則以港產 紗布、玩具及大陸次要士產爲大宗。

四月份:本港對外貿易踏入四月後1 全面退縮,只是低降的幅度並不算大,可