WKYB-1956 — Page 67

來。去貨方面,在中共國營機構控制下, 已無季節上的分別,去年港貨內銷幾呈直 接下降,八月以後竟降至不及一千萬元的 五年來前所未有的絶錄,值得注意,這當 然是中共直接向外辦貨易貨行動的結果。

已、本港對中共區間的走私貿易活動 ,去年間大勢上陷於半停頓狀態, 是實 際需要銳减與本港查緝加强的原故。估計 全年港貨走私往中共區的價值約有三四千 萬元,比較前年稍稍加多,這是有一個時 間中共批洒在澳門採辦汽油與油渣的原 故。從這里可以看得出來,港貨走私到大 煙去,仍以經過澳門轉口爲多。中共區貨 物輸入本港至無限,故去年間並無此一 1 現象出現。但是,很零星的經由漁船或貨 納推出的貨物,並非沒有這些貨物既沒 有在共區報關出口,也沒有在香港登記入 口,只是每宗數值十分有限,多在一二千 元左右

庚、由於澳門實屬中共區對外貿易的 一個特殊的基地,本港對澳門的貿易得 爲對中共貿易的一部份,去年由澳門來貨 與去貨,一如中共區亦是銀减。另一方面 ,澳門商業的沉靜7人民購買力的貧弱 加以治安的不太良好,也都是港澳貿易不 振的因素之一。

去年首九個月間澳門來貨四二、七 一、二二三元,較前年同期的四七、六五 1 〇、一二〇元,减少四、七、八九七 元,亦即减少約百分之十。去貨方面,去

香港年鑑

年首九個月四二、一五五、三五一元,比 較前年同期的五〇、七七二、九四八元7 熾少了八、六一七、五九七元,亦即減少 百分十六點九之鉅。

澳門來貨的性質,在去年間沒有多大 的變化,以華南(特別是西江)次要土產 爲主,另一方面,仍有小量的戰署物資由 澳門倒流或轉输本港。去貨方面,以麵粉 /砂糖?生油,藥物,香烟,工業品,五 金等爲多。這些去貨當中,除了五金,化 環及藥物部份轉口内銷外,多係澳門市民 的消費品。

前年澳門有不少食米走私來湯7去年 因本港米價低,不再化算,故除一至四 月仍有小撿到貨外,以後宣告絕跡。 對英鎊區貿易 A. 對英國貿易

本港對英國(本土)間的貿易,去年 的進展是十分可觀的。承編着前年的趨勢 來貨去貨均有相當幅度的增加,殊足令 人興奮,特別在出口增加的觀點上,英國 錢的進步,成爲各錢去貨之首,足見港英 貿易關係的日臻密切。

英國來貨方面,去年首九個月三億二 千三百六十六萬九千二百零一元,比較前 年同期的二億五千零零四萬四千七百四十 九元,增加了三千三百六十二萬餘元即 增加了百分十一點五左右。英方來貨於前 年一度減少後去年復告回的主因有五 第九四

香港全貌

(一)經過前年間來貨域縮之後,本港】 般英貨存底見疏,刺激了各行商人補訂的 興趣,(二)英國機器新貨,去年間有較 多數最的交付,尤以公用事業與公共工程 所需者爲然,(三)有若干英貨經本港轉 銷中共區,(四)英國原料性貨物籃港供 應廠家消耗者頗有增加,尤以五金,化原 等爲然。(五)英國政府逐漸的放寬了樂 運行動,使來貨的種類漸有擴大。

港貨銷往英國情况,去年首九個月共 值一億八千三百二十萬零五千三百四十五 元7比較前年同期的一億一千八百二十八 萬六千七百九十元,增加了六千四百九十 一萬八千五百五十五元,亦即增加了百分 之五十四點七之鉅。當我們知道港貨銷英 在一九五二年以後開始按年增加,去 年竟續進不退成爲去貨增加的第四個年頭 時冫實不能不佩服出口與廠商對該貿 易奮鬥的精神。

形成去年間本港貨物去銷英國保持再 滑的主因有四:(一)工業品銷往英國大 有進步。由於英國用家購買港貨興趣的不 斷提高,加以在本港廠家,本港出口商與 英國進口商密切合作之下,去年銷英的貨 質不但提高,售價亦有低降,誘致了原有 貨類去銷數量的網續提高,若十以前未有 銷英的貨物開始獲得去銷的機會(二) 英國雖然作爲棉紡織品出口魋要國家,但 但是,因其工資過昂,去年英國不但增加威 迷採辦布疋,更而開始向港訂製棉紗。而 一年來之商業

英國去年向港訂購各式手套數量,再創空 前。(三)英國不少工人團體與商業團體 對港貨種種中傷與打擊的行爲,不但不能 使港貨去銷受阻,反對港貨有義務宣傳的 反效果,(四)英國繼續在太業採辦不少 數量的中共土產。

去年間英國國內鐵路工人與碼頭工人 的罷工,一度使來貨去貨受到阻碍,但是 7 這種罷工的威脅一經解除,雙方來貨去 貨即告倍增,使貿易交流得以彌補這是 去年來貨去貨數值在一度阻滯之下仍能培 加的主因.

由於帝國特惠稅制度的决不變更,英 國當局亦無採取其它限制港貨入口行動的 可能,加以英國用家對港貨的信用的日漸 加强,預測來年港貨銷英尚有維持而作有 限提高的可能,也許原有銷開的貨類去銷 數値不會繼續大,但是,新的貨類的試 銷成功,當能使港貨去銷的整個數量與數 値得到更多進步的。

來貨方面,在禁運漸行放寬之下,來 年即使不會大增,也會稍有提高的力, 尤以工業用料爲然。

去年英國來貨以纖維類、香烟、汽車 擬器、電器、絨料、染料、化工原料、 紙張、藥物、家庭什物等貨爲主。

去貨則以膠鞋膠靴、恤衫、手套、布 疋、茶、鈕、塑膠品、玩具、五金製 品、棉紗等貨爲大宗。(在去年首九個月 恤衫總出口四千八百廿三萬元中,英國

(甲)四七