WKYB-1956 — Page 503

協興機器製造廠

Hip Hing Machinery Factory

本廠出品

Our Factory

Production as Fallow:

電動齒輪式起重機

Electric Compound Geared Builders Hoist

2 電動混凝土(石屎)混合機

Electric Concrete Mixer

電動沙漿調磨機

Electric Roller Pan Mixer

註冊商標

Registered Trade Mark

7 電動風車鋸木機

Electric Circular Saw

8 電動刨木機

Wood Pianing. Machine

9 沙紙輪磨板機

Wooden Board Surface Grinder

建築用料升降輸送鋼鐵塔架及盛料吊斗10混凝土壓機用震頭

Heavy Steel Tower & Hoist Bucket

5.電動或汽油發動混凝土震壓機

Electric or Gas.ine Concrete Vibrator

6 標準混凝土配料磅機

Sandard Portable Batch Weigh Hopper

Concrete Vibrator Head.

11 食品製造業機械

Foods Manufacturing Machine

12 各種工具機械

All Kinds of Tool & Machine

(出品各種器械之圖片請駕臨參觀廠商會聯合展覽室本廠橱位或函索樣本)

香港洛克道四百八十八號

電話:七五三三六

電報掛號:HIHIFAC

488, LOCKHART ROAD,

HONG KONG

TEL. 75336

CABLE: HIHIFAC

香港年鑑

工商名錄

百貨類

廠器機生黎

觀參及本標索函迎歡廉價精工種多式欵械機膠塑小大

<型新製精▷

機刷牙模膠塑機膠塑

機膠塑司盎四動電 進口五八一段地山臣理摩:廠工

機毛孔鑽刷牙動電

樓二號三二一中道大:處訊通

(辛)二六