WKYB-1955 — Page 70

香港年鑑

第八回

待改善。

首十個月英國來貨共值三〇、 九四〇、八〇一元,比較前年同期的 四〇一、九一五、三二六元,减少了 八千萬元,即減少了百分二十左右。 形成去年英貨輸港減少的主因有四: (一)中共區對英國藥物的需要已告 銳成。(二)若干英貨存底相當(因 前年年底訂購畧感過量),港商途不 敢繼續大量採辦。 (三) 英國機器交 貨甚爲遲緩,部份訂單轉向日本歐洲 。(四)美貨銷港復增,部份用家逐 捨英貨而重購美貨。

由於英國已於去年七月採取減少 對中共禁運貨物種類的行動,八月起 到貨已見復增,相信來年英貨輸港將 有更佳的展望。

去年首十個月英國來貨西藥銳縮 (由前年一五一四萬降至九六三萬元 ),铵料亦畧减至一千九百卅七萬元 汽車亦由二千四百六十八萬降至 千三百六十八萬元,纖維類則由九百 萬元增至一千三百七十萬元,染料由 三百六十萬增至八百三十萬元,香烟 亦畧增至一千〇七十六萬元。

本港貨物對英國的出口,首十月 值一三二、七八七、五八六元,較前 年同期的九八,二二三、一壼一元,

11

鷄增三千四百五十六萬元,即增加了 百分三十五强,還是前所未有的良好 現象。形成去年港貨轍英巨幅增加的 主因有两:(一)由於英國用家購用 港貨興趣的提高,加以在英進口商、 港出口商與本港廠家三方面密切合作 下,港製品銷英急激增加,除了膠鞋 膠靴去貨大增外,毛手套線手套及 衫去貨,尤有進步,此外,拖鞋、玩 具、塑膠品、布疋的鎮英亦有起色, (二)自中共土產降低對港出口價格 後,英方來港轉套數量轉增,尤以茶 ̧去銷之復增最爲顯著

去年首十月港貨去鉬情況,膠鞋 膠靴由前年的八百四十多萬增至一千 〇廿萬元,惟衫由前年二百八十五萬 增至七百卅七萬元,手套由四百七十 三萬增至一千零十萬元,布疋由八十 萬元激增至一千七百多萬元,茶葉由 一百四十萬元增至五百卅萬元,扣 由四百七十萬增至五百九十萬元。 茲將港英貿易數值比較表列后: (單位一萬港元)

上卷 香港全貌

11

商業 二九六九

一四四六

一二五八

111111 1111111111.

1 1 0111

111111

三〇九

二九九一

一一五八 一一三七

1111

三月 四月 五月 六月 七月 八月

一三一六 九月 三五一四 一四九五 十月 三〇八九 一四五〇 首十月 三〇九四·一三二七九 B. 對馬來亞貿易

11111100

去年間本港對馬來亞貿易,在統 計數字上雖然畧告退縮,但是,在實 際貨量上已經囘堅過來,依照演變的 趨勢看來,港馬貿易的低潮已成過去

去年首十個月馬來亞貨物輸入本 港價值壹三六、二四三、三五壹元, 比較前年同期的臺四六、四四二二 壹六元,略减壹千萬元,即减少百分 之七左右。形成馬來亞來貨轉呈何减 的主因有四:(壹)本港廠家有部份 向北婆羅洲直接採辦樹膠,致已減少 1951年全年 三九四〇〇 七四〇六上了向星的採辦。(二)印尼生牛及生

進口

口

1952年全年 四七〇三八 八三三六 牛皮經星來港减少。(三)柴、焦煤

1953年全年 四八四二九 一一九二四 到貨亦告减少。 (四) 廠家向星買錫 三五二〇 一七七五 亦行退縮。

1954年一月

川

根據港府統計,去年首十個月馬

來亞貨物入口以經提煉液體燃油最多 ,由前年三千四百四十萬元增至四千 〇七十萬元,原油及火水則由前年之

壹千二百八十五萬降至千二百零 萬元,焦煤由前年六百四十六萬降至 六百卅九萬元,木柴由前年之三百九 十六萬降至三百四十萬元,烟膠由 五百九十七萬降至二百卅四萬元。

本港對馬來亞的出口,去年首十 月二六九、五一一、二九五元,较前 年同期的二八五、八五八、三六七元 ,减少一千六百萬元,即減少百分之 五點五。如以去貨價格來比較,去年 去貨實際並非減少。

形成港貨供銷馬來亞維持平穩的 主因,是馬來亞土產有市,人民購買 力提高,需要港貨逐隨而增進起來。

去年馬來亞政府對若干貨物進口 稅予以提高,會一度發生不良的影响 。另一方面,馬來亞不斷放寬美元區 貨與歐洲貨物的直接入口,此舉可能 影响來年美元區貨與歐洲貨經港轉口 的貿易,但是,在可預見之將來,其 削弱力量不至十分嚴重。

根據統計,去年去貨增加的有棉

背心、成藥、醃菜乾菜、糖類、茶葉 及未列名食料等,減少者有豆類、蛋