WKYB-1954 — Page 97

j

香港公用 事業,屬於 鹿營的,有

..-

用公

分香港電燈 公司和九龍 中華電力公 司兩家,電 話、電車、 煤汽;屬於 官縈的,有 :自來水、 郵政、電報 一共七種。 由於戰 後人口激增 商塲繁榮 公用事業

蓬蓬勃勃 每一家公司 每一年都獲 致厚利,少

則式、三佰萬,多則八、九佰萬,膽 望前途,還是非常樂觀。

下面是本港公用事業一年來的概 说:

自來水

一向使香港人感到紛擾的自來水 供應問題,在大欖涌新水塘未完成和 本港人口未减少以前,依然沒有底

香港年鑑

解决的可能。因此,上年度雨歌雖然 超出平均數字計英时,却還要適應 天氣的變化而施行制水;在過去一年 內,除了聖誕節,新年,英女皇加冕 日幾個假期以外,沒有一天是全日供 水的

去年的雨量,第一季是三一、六 七五英吋,第二季是三四、七五一英 时,第三季是四、六三七英时;本 報編纂年鑑時,剛在十月底,當然還 沒有第四季的雨量紀錄。但去年與前 年有一共同點,到了第三季末期(卽 九月底),港九各水塘都已儲滿,( 按:各水塘存水量總額爲六拾億零式 任六佰六十五萬加侖。而那時每天 供水拾式小時,已算是全年供水最長 的時間。

上年度(一九五二至一九五三會 計年度)的雨量紀錄是〇五、弍六 英吋,比平均數字超出了式〇五式 英吋

根據過去紀錄,全年雨量最多的 首推一八八九年的壹壹九、七式时 雨量最少的爲一八九五年的四五、 八三时,兩者相差竟達七三、八九时 去年所得雨量,介於最多與最少之

每天供水增至十一小時;由八月五 日至八月七日,每天供水域爲九小時 华;由八月八日至八月十六日,每天 供水再减爲七小時半;由八月十七日 至九月弍日,每天供水又再减至五小 時;由九月三日至九月六日,每天供 水突然增至十小時;由九月七日至九 月十八日,每天供水再增至十一小時 ;由九月十九日至十月二十日,每天 供水又再增至十式小時;由十月廿一 日至十一月九日,每天供水减爲小 時半;由十一月十日起,每天供水又 再减至七小時半。根據上述數字,每 天最高供水量(除却特別情况以外) 是十二小時,但衹實行了卅一天;每 天最少供水量是五小時,却實行了六 個月零七天,佔去了大半時間。

過去一年間,港九市區耗水豐百 壹十六億零壹百萬加侖,新界耗水四 億登千八百八十三萬加侖。每天由總 喉輸出的水平均有三千壺百七十八萬 加侖,比前年每天輸水量减少弍拾萬 加侖。全年內供水時間比前年减少了 六五五小時,即减少了百分之十八、

去年的濾水設備,如同前年一樣 在過去十一個月當中,水務局先 還沒有多大改進,平均每天僅能水 後公佈了十次不同的供水時間,計爲 三仟餘萬至四仟萬加侖,若照每天供

·由一月一日至五月廿一日,每天供 水十一小時伸算,每天平均用水三千 水五小時;由五月廿二日至八月四日 五百萬至三千七百萬加侖,恰好達到 第七

上卷 香港全貌

公用

滄水池所能負报的程度,要是再延長 供水時間,減水便成問題;所以,有 時水塘雖已滿隘,依然未能恢復全 日供水 •

當局𨰜謀徹底解决水荒而興築的 大欖涌新水塘,已於一九五二年11 月十九日興工,盡量利用機器現代人 力,成爲從來最偉大機械化的工程, 依照建設計劃,主要的工程包括建築 大小水壩四道,將壩內遼潤山谷水源 滙集水塘門·興築這個水塘,將要耗 四仟萬元,但因工程龐大,大約要 等到一九五六年才可以全部完成,那 水塘的貯水量爲拾式億加侖,等於銀 禧水塘的貯水量百分之五十强,將來 完成之後,對供水問題將有很大的裨 爲了保障居民的牙齒健康,會有 人提議食水加氟,將氟化鈉滲入水 裏,而在實施前濾水池須有新的適應 設備,水務局與醫務署對實施辦法正 在研商中。

有人會作還樣的估計:美國人平 均每天每人用水百加侖,英國人平 均每天每人用水五加侖,香港人呢 :平均每人每天用水拾六加侖 不過 ,還僅是一個平均數字,或許有人每 天用水超過拾六加侖,也有人每天用 水不足拾六加侖,那祗有大家碰碰運 氣而已•

六九