WKYB-1954 — Page 63

另一方面,澳門因無法自中共獲 得-

份的米糧生油等供應,鄭向香港 採辦或轉運 * 對港澳貿易紀錄有影 响 •

(日)本港貨物私運大陸,去年 間仍因查緝的加强與無實際需要而銳 减,一如前年一樣,但是,亦非完全 平息,經過澳門的走私活動,仍屬時 斷時續。至於大陸方面自然絕少有私 貨運港,但是貨多報少,甲貨-

當乙 貨的現象,似已發現。

(二) 對英鎊區貿易

A對英國貿易

在英國廠商努力之下,去年扭轉 了對英港貿易的頹勢。根據去年首十 個月的統計,英國來貨轉呈增加,躍 居本港進口貿易的第二位,而港貨的 外銷亦有相當的進步。計首十個月來 貨四〇一、九一五、三二六元,比較 前年同期的三八八、五四五、七六六 元,增加一千二百萬元。對英出口亦 由前年十月的七二、〇五四、八一 一元,增加至去年同期的九八 二、一一元,即增加了二千六百餘 11

形成英貨楡港增加的主因有四: (一)英國逐漸放寬對港的出口限制 藥品大量運來轉往中共區,(二) 英國對港廠所需器材的供應增加,( 三)英國各貨訂價降低,刺激在港銷 力,(四)若干美貨因仍無供應,迫

香港年鑑 第七间

費 得採購英貨•

形成對英去貨增加主因有二:( f)英國對港製膠鞋膠靴傘類的採辦 突見興旺,(二) 大陸賣盤降低, 土產去頗有增加

英國去年來貨以藥物最多,約五 千萬ㄦ,羊毛條、香烟、汽車、紡織 機器、毛織品、幼紗均屬不少。本港 對英國去貨則以膠鞋最多,逾一千萬 元,電筒、恤衫、手套、傘、玩具、 豆類、竹器、茶葉均屬不少。

茲將港英貿易數值比較表列后: (單位】萬港元)

1951全年三九·四〇〇一七四十〇六 每月平均 三·二〇 六.七〇 1952全年四七·〇三八八三六五 每月平均 三九一九 六·九四七 1953年一月五· 四 六九六 二月四·〇二五 三月四,四八三 四月四十一九八 五月四十三〇 六月四·三四五 七月三十八七三 八月三十〇九八 九月三十四四五 七一五 十月三五三 九〇一 首十月四〇一九二 九六三 B、對馬來亞貿易

1.0011

八二三 四三〇 一九七

一〇八五 一二一九六 七七三

來。眩線的扯第力量續性低, 來貨雖然恢復增加,但是,其對本港 的經濟意綻,向不能補救在去貨減退 上的損失。

形成港馬貿易仍然未能好轉的主, 因,是馬來亞樹膠與純錫賣不起價錢 與籍不出去,經濟情况惡化,膠園減 庠,錫礦停採,人民購買力大大退縮 港貨去自難樂觀。另一方面,馬 來亞對印尼轉口貿易的困難,也使港 貨去受一打擊,但是,十月以後, 因印尼與泰國外滙供應上十分困難, 港貨經馬來亞轉口印尼與泰國·突見 增旺。去年對馬去貨以疍類、荳子、 藥物、棉織品、糖類爲大宗。

馬來亞去年來貨增加的主因有三 :第一是印尼生牛及凍牛肉、沙籐等 土產韓星網港增加,第二是港廠消耗 樹膠畧增。第三是石油類來貨益多

至於樹膠的來貨首十個月共值五百九 十七萬元,比較去年畧增五十萬元。 去年首十個月馬貨入口一四六、 四四二、二一六元,比前年同期增一 千二百多萬元,出口貨值二八五、八 五八、三六七元,比前同期減少六千

四百五十萬元。去年首十月對馬貿易 ,港貨出超一三九、四一六、一五一 了,比較一九五一年出超的八億九千 去年開本港對馬來亞線貿易,承 萬元,一九五二年同期的二億一千六 前年下坡的趨勢,仍然沒有好轉過 百萬元有顯著的低落。 上卷 香港全貌

商業

!

將對馬來亞貿易數值比较表列 后:(單位一萬港元) 進

1951 全年三九·四〇五 七四·〇六五 1952全年一六~三八九 四一十七五五

四·〇四〇

1953一月

一十五六三

·五二三

一九八〇

三月

[·壹九六 一,七五七

六月 七月

[十六五11 一十五〇九

十月 一四八四

+

.

八二五

三三四一

六〇六

11213

六三五

11 八九四

11 三五五

1·登三穴

1十六七五

首十月一四,六四四 一八五八五 C、對印巴貿易

對印度線貿易,去年首月入口 貨值顯著低縮,由前年同期之八、 七五三、四三〇元,減至去年之四五 、七四、三三九元,比對減少三千 六百四十八萬元,達百分之八十,還 是因爲蔴袋來貨極少,棉紗布疋(印 限制出口)亦屬有限之故。來貨最大 宗之煤炭,較去年同期減少逾一千萬 元、皮革、粗布、烟葉則畧增·

去貨方面,去年首十月廿六、五 六六、三二二元,較前年同期之一。 、五七九、九〇七元,約增六百萬元 ,卽百分五十七强。 去貨以電筒、 西藥 (本港虧本貨向印的渲洩)、藥

三五