WKYB-1954 — Page 107

:

港隊轉戰各地。六月十三返抵港, 計共十一戰,勝六和1責三。

光華足球除,五月廿 光華赴菲

四出發征菲、台,領 除王志聖,球員有余啓恩、韓枏;張 仁義、張戰新、嚴仕鑫;薛沛然、 迺棠、吳祺祥、金圭煥、陸慶;陳 明哲、李春發、李殿祺、維壽、關 永常、羅國泰、金祿生。

正越,由伍珠添率領,管理會境康, 隊長黎兆榮,球員如下:譚煥煊;李 炳南、司徒堯、雷樹萍;李來、孔慶 煜、謝錦洪、謝錦河、李洪祺、李殿 劉偉民、郭有、鄧宜杰、梁榮光

一九五三 五四年度 對內之部

東方足球隊征澳,七 東方遠征

月十三出發,領隊郭 英殊,書記秦寧,球員:余德、翁 培佐、侯榕生、李炳照、陳家;鄧 森;陳輝、吳祺祥、張金海、羅偉 檯、何應芬、李春發、司徒文、朱永 强、鄒文治、何祥友、侯澄滔。九月 九日返港、共十七戰,十勝三和四負 ,在澳正式對抗五塲,三勝一和一負 南華足球隊,八月十 南華南遊

11日征印尼,職球員 廿二人領隊何潤光、管理黎仲置。 球員:鮑景實、譚酒動;儀、趙楚 永、霍耀華。宋靈聖、方西就、陸達 熙、唐相、高保強、劉志炳、郭石、 陳志剛、李光榮、朱榮華、李育德、 李大輝、郭英樂、姚卓然、莫振華。 傑志足球隊,加入友 傑志赴越

陳好手,八月一日 香港年鑑

是年度首項錦標賽, 木盾停賽

原爲七入式赤柱盾, 原定九月十二舉行;但因各球塲改建 看台關係,經八月十三日是全體委 員會議,將賽會延期。最後,終無舉 行,故停一屆。

第七瓜

+

-

、莫振華、十五日,客隊以八比一 門券收入一萬二千餘元,比賽結果 港聯四比一勝軍聯·

一九五三

五四年度

對外之部

南華足球隊十月四日 霑台-領除沈瑞慶,顧 問陳榮柏,球員:鮑景;達熙、 劉儀、郭錦洪、宋靈聖、郭石、唐相 ;李光榮、朱榮華、郭英樂、姚卓然 莫振華、李德同。十月十九凱旋

傑志足球隊,十月九 傑志訪台

日訪台,由伍球添、 朱熹率隊出發,球員:張觀興、張占 美、雷樹萍、謝錦洪、李炳照、郭石 鄒文治、陳輝、侯澄滘、黎兆榮 朱永强、劉偉民、郭有、何芬。 十月廿日凱旋 •

聯賽九月廿六開始。 聯賽形勢

甲組十三隊,截至發 稿時之十一月止,南華、巴士、傑志 號稱三强。惟南華未敗、巴士會負于

瑞典宇哥登足球隊, 瑞軍壓境

捲土重來,十一月十 南華;而傑志則先後敗于南、巴,故 南華領先。

三日抵港,全隊廿四人,由會長端拿 勝利盾足球賽,第一 領隊‧十四日,首以四比二勝港聯 勝利賽

仗於十一月四日在愉 瑞隊門將:亞尼愛維臣;两衛:力 園舉行。華聯以八比二大勝軍聯,

安德臣、亞基奥路臣;中衛:史天憂 容如下:余耀德;侯榕生、陳家壽;

、魏化堅、意佛柏齡;前鋒:漢斯安 鄧森、吳祺祥、唐相;何應芬、李育 德臣,柏架艾倫、祖漢臣、連納斯科 德、朱永强、姚卓然、侯澄滔· 白、奧拉愛隆 港聯球員:格連; 櫻花節足球蓋賽,十 侯榕生、劉儀、鄧森、高保強、唐相 罌花節賽

一月九日在愉園舉行 ;朱永强、李育德、區志賢、姚卓然 體育

上卷 香港全號

港選;港選人馬:張榮才;傅利沙、 陳家壽;陳輝、韓尼波、司徒堯; 刁素、司徒文、李春發、何祥友、侯 澄滘。十七日,客軍又以七比一再破 華聯。華聯陣勢:余耀德、侯榕生、 陳家壽;陳輝洪、高保强、唐相;何 應芬、李育德、李春發、姚卓然、莫 振華

應付飛馬

足球總會爲應付英國 飛馬隊訪港,遴選小

組十一月廿五會議、選出球員多名集 訓,騁李惠堂、馮景祥、黎兆榮爲教 練,十二月一日起集訓,並定期作遴 選賽三塲

田徑競賽

南華會主辦八屆港九

學界運動

學界田徑運動大會,

一九五二年十二月六日賽結,共創十 項大會紀錄•團體冠軍,計男甲培正 、男乙德明、男丙聖類斯;女甲培道 、女乙德明。

男甲三項新紀錄:

千五公尺李樹鍾(拉沙)四分四二五 四百接力拉沙隊 四六秒九

標槍馬確楨(拉沙)四二公尺六二 女甲三項新紀錄:

一百公尺林格蘭(同濟】十三秒七

-七九