WKYB-1952 — Page 66

街

平以三月最多,三億三千萬元,九 月最少,一億七千九百萬元,加單以進口 比較,三月爲第一位,八月最少,出口亦 進

一九五〇年全年

一九五一年一

以升證首,七月最少。茲將一至九月對, 華貿易統計表列后:八單位:百萬港元)

九六二、三大 台七、四九 六、四 一〇七、九八

一六六九、五 二〇九、〇六 二〇七、三盤 二七二、二九

1011111

六八

九七、六一

九三、四〇 十九、五〇

一七一、九〇. 1PR 110 一〇九、四〇

1110

00

二六三一、八八 【八六、五五 二十三、四〇 元〇、起 10. O 二六九、五〇 [七二、六〇 一八七、九〇 一九五、四〇 一七九、七〇 1三三七六、一

四

五

九月 一至九月

月月月月月月月月月年

五七、一〇 四、大四

(二)驚人出超紀錄,從上表可知 ,一至九月入口總值七億四千二百六十萬 元,出口總值一十六億三千三百五十萬元 ,比對本港對華出超八億九千萬元,較1 九五〇年全年對華貿易出超的七億元,尤 多一億九千萬元。這一現象顯示國內在港 購買的物資,遠比其土產輪港爲大量。

(三)在這個對外貿易比率上,對華 貿易仍爲第一位,亦即佔有最大比數,一 九五一年上半年對華貿易總值一、八九〇 、三七八、七四二元、佔同類對外貿易總 值百分三十五册,比较英美日所佔比較均 高。一九五一年一至九月對華貿易畿二 十三億七千六百餘萬,仍佔貿易總額百分 之三十三劃。

香港年鑑

第五回

(四)對華中綫爲對華貿易中最弱之 一環,」至九月對華中進口三七、八三七 四六二元,出口五九、九五八、四七 元,僅及對華貿易總值二十分一。這是因 上海易受封鎖,船隻改趨華北口岸之故。

(五)對台灣綫貿易,頗有起色。 至九月對台灣進口五一、四〇三、七九 四元,出口八八、八四九、三九】元、 華中數值尤多,從官方發表之按月統計, 四月對白貿易禳值一千六百七十萬元,五 月減至一千四百四十萬,六月再減至八百 七十萬,七月阀增至一千三百萬,八月份 一千二百八十萬,九月躍升至一千五百八 十萬元,由於台方茶葉、羽毛、水果等土 產大量港,向港購貨亦多,兩地貿易仍 上卷 香港全貌

有發展之至,目前最大之蛋拜,是方不 准砂糖證港。

(六)國內土之港,上半年有不 獄之進步,下半年外不景,加以出口限 價過高,形成艷而止步,致來源減少。 (七)由于禁團之影响,港貨走私赴 華甚爲猖獗,非正式的估計,一九五一年 一至十月內港方有價值二億港元的貨物 A 以私團方式赴華全年間對華貨物私運以五 六月、七月八月等四個月最爲大量

溫時期被當局的私貨很是不少,九月 以後因國內停止搶購,港貨私運赴華,開 始減少,十月下半月因國內對於入口管制 加强,事先未簽証貨物,不准輸入的影 响,更是寥少,幾至滅絕狀態。港台間走 私貿易!時斷時續,最顯著乃有等商人因 茶葉蔽藏烏烟等禁運品來港,至於洋雜奢 侈品走私赴台已告減少。

(二)對英區貿易 分對英國線貿易

**

本港對英國線的貿易,去年間有極其 良好的發展機會。依據官方所發表的統計 ,一至九月對英貿易入口四四四十七五三 八四元,出口一八二、八二七、七五二元 ,進出口總值六二七、一〇三、一三六元 ,與一九五〇年全年總值相當接近。形成 對英貿易飄著躍加之主因不外是美國禁運 的打擊,使進口商轉而加强對英貿易,英 國廠商在這個千載一時的機會,更大暈南 本港放盤,争取市場,另一方面,國內禁 商業

:

止主要土產銷赴英國、更使本港出口畫 銷歐的罐增。

儘管一至九月間港貨銷英數值比较一 九五〇年同期大有增加, 可是, 英貨的 銷港之進展速率尤勁,致使港英貿易仍 於劣勢入超的地位,計一至九月入超二大 一、四四七、六三元,比較一九五〇年 1 全年入超的一三六、四〇〇、〇〇元无

本港工業成品的銷英,去年以來情况 不佳,膠鞋、糖盤、襯衣、毛巾、電筒等 貨銷英的統計均報減少,尤以膠鞋最爲盤 淡,這是因爲港產品的低價優勢,已因 料的上漲而消失,英國本國產品質地日 ,且獲國內關稅保護政策的支持,銷量的 躍升,已明顯地威脅了本港去貨的銷量。 上半年間英國對於桐油,茶油等主要 土產之吸購不遺餘力,但是,下半年因國 内出口限價一再提高,已減去吸購,至去 貨意外地退縮狀態。

在整個對外貿易倩况下,去年以來英 國所佔比率已大爲提高。計去爲對英貿易 總額佔總貿易百分八、六,而一九五〇年 全年僅佔百分七、六。

茲將一九五一年一至九月英進出口 數值統計表列后:《單位港元)

TH