WKYB-1950 — Page 112

生

1

月 一、〇九ㄧ、

作爲一個遠東貿易港,香港礦產進出口貿易的經 營,較之散處於新界一帶的礦業生產,是更使人注意 的。一九四九年以來,由於國內政治和經濟局面都起 了珏大變化,這對於香港市場是一個嚴竄影响,而作 爲中國主要出口貨的礦,在此時此地的市場上亦不 可避免的產生了起伏不一的波動。和該指出的是,首 先,礦產是中國出口和經由香港轉口的主要貨品之一 ,因此在一九四九年香港對外貿易中,礦產飛出入的 數值仍 佔着相當緻要的比重, 其次,正像許多貨物 ——特別是由中國運港的貨物一樣,一年來礦產的經 營,基本上是較見困難的,但由於中國局勢的變化, 來途和去銷等供求關係的轉變,業經營的盛衰亦類 不一致,這是與一九四八年的情形不同的地方。爲了 說明去年本港礦業經營的情況,茲根據本港工商署統 計室關於一九四八年及一九四九年本港礦砂檢出入統 計列表比較如下:

十十九八七六五四三

二 月 四、三三七 三 月 五、六九四、六六五 九五九、九四八 五月 八、四六三 * 月 五、八七四、二二八 七 月 一、九九〇、五〇一 八月 二、九二七、HA 七四七、三七七 九月 、三五一、一五四 、九〇、二 四七〇、九四○ 一、四二、三七九 十一月 七五、八六一 灬l、八五二、二氧 一九四八年與一九四九年礦砂轍出統計表(單位 港元)

اله

一九四九年

一九四八年

一九四八年與一九四九年礦砂輸入統計表(單位 港元)

月份 一九四九年

-一九四八年

大四〇〇〇七 三、五〇五、〇七九 [ ] 月 111110 四〇二、九三九 三 月 四、二九一、八三七、四六二、一九二 四 月 一、二七五、三〇八 一、七八七、五三九 [] - DINK - [!] < 一、八七四、九二九 六五一、四七0 六 月 11〇〇一六、四五八 ㄊ 月 四丶]六七、六五四 六、四八六、一 上卷

香港年鑑 第三间

香港全貌

鑛業

十十九八

月月月月

↓、九六、七

$1

三、〇四九、五七二] [、七二、一一五 一、八三、二七人 九六九、一九八

五三九、一八

二八、四一。 、九二〇、六三 三、六二六、八二五 一、九〇九、七一 MKP-11111

六三三、九九六 七五七、三

.

十一月

▲、六六六、一*】 根據 上述兩表統計,一九四九年本港礦砂進出口

數值在十一個月中共計達五二、四九七、五五三元之 多,而一九四八年十一個月中的進出口總值却僅爲三 八、五二七、四七九元,比對之下,一九四九年礦砂 進出口數值較一九四八年增達一、九名、第七四 元之多。這也就是說,總進出口數值來看,去年礦砂 經營是較前年更見活躍的。在輸入方面,一九四九年 總值爲式七、六〇〇〇R三元,一九四八年總值爲 一七、七五四、四六六元,即一九四九年礦砂驗入本 港的數值,較一九四八年要增加九、八四五、五九七 元。在輸出方面,一九四九年十一個月檢出總值爲式 四、八九七、五三〇元,一九四八年總值爲式〇、 七、〇五三元,一九四九年本礦砂輸出較一丸 四八年要增加四、一式四、四七元。這也就是說, 無論就輸入或輸出數值看,去年礦砂經營也是較前年 更見暢感的。

但輸出入數值的增加僅是一面,另一面的事實 是:一九四八年本礦砂的進出口貿易是出超的,面 1 九四九年却是相反的入超 根據上述統計,一九四 八年磴砂鹼入一七、七九四、ㄤ*元,輸出式O、 七七、八五三元,比對礦砂輪出較輸入多三、02 八、六二七元,這是礦砂外銷好景的現象,但在一九 四九年中,計纘砂輸入共式七六、000、R三元 輸出共式四、八九七、五三〇元,比對秒輸入较 撥出要多弍、七〇式、四九三元。這就是去年經 困營難的癥結所在。一般地說,貨物鹼入數值超過了