WKYB-1949 — Page 263

、 香港年鑑 中卷

文化

能够喚起讀者的注意。此外,還有其他原因,促使小 钱退落。

至於期刊,和我們在第一年鑑所說的一樣,香 港本地向來出版不多,所有流行的雜誌,都是從上海 方面出版的。一年來的期刊,是下面這個樣子: 甲、週刊

雷達

東風

香港政府公報(中文本)

經濟通訊

星期六

體育週刊

幸運週報

人道

針報(新一號) 星期報 香港學生

經濟週刊

經濟導報

乙、半月刊

公平報

新兒童

香港稅務半月刊 民治

華僑工商導報 時代批評

光明報

丙、月刊

小說

電影論壇

丁、兩月刊

健與美

上面各種期刊,到年底己經有了若干變動,因爲 其中有等只出版一兩期便不能繼續。此外有若干無定 期刊出版,是避免繳出三千元保証金的,但這些多數 屬於非賣品的期刊,無關重要的。

藝

香港逾一個年頭可以做藝術年了。你看無論在 郑一方面都-

滿着藝術的表現,無論在那一個角落, 在在熱的工作

包

藝術

香港本來是一個緻埠,商人的目標唯利是圖,是 無可諱言的。本沒有什麼閒情逸緻去談藝術。就算有 也是商品化的藝術了,這是無足怪的 ņ

香港是英國殖民地,統治者是英國人,自然也有 他繁榮香港的大計,也許提倡藝術可能成爲他的大計 中的一部份,但,他懂得的只是西洋藝術,和我們 方民族勞苦大衆佔香港人口絕大多數的一羣,相去實 在太遠了,想提倡也沒法提起。

所以,戰前香港雖然開了埠百年,所謂高等華人 ,就是洋化了的華人,掛上了幾幅洋畫,算是附庸風 ,而一般羣衆呢?却像某君所說的,都在欣賞月份 牌階段上,偶然有幾個藏家,收得多少舊字畫,抱殘 守缺的保有煮,也不過當骨董一般看待,然而,已是 鳳毛麟角了。

可是,戰爭之火,給什麼都變了。戰後,新生的 香港,潛在着的藝術的種子,萌發了新芽怒茁毒。 年、兩年、三年、到今年藝術放了燦爛之花,怎不令 人歡喜欲狂呢!

愛美是人類的天性,因此民族無論文野,階層無 論貧富,這精神的食粮——藝術————是少不得的。香 港的環境特殊,所以藝術的需要也特殊,上交說過 香港是商埠,四方雜處,居民的種族複雜,社會的優 子懸殊,各人的需要不盡相同,各人鑒賞藝術的能力 不一樣。要解答爲什麼過去凍結在欣賞月份牌階段的 理由,就要先明瞭中西藝術的分野。

西洋人不容易懂得中國藝術,猶如中國人不容易 懂得西洋藝術一樣。中西藝術的不同,是戴然的,或 者是絕對的。照你的說法:中國藝術是分析開來把 捏,西洋藝術則是整個地來體會的。中國畫一舘有一 畢袁珠,署佯我不是全幅整好就不能鑑賞,所以中國

張一八

繼可以用一朶花,一塊石顯而自成一幅, 可以用一

中國劇更加 不用說,他常常不用整個有結構的故事,只是取一段 無頭無尾的東西來扮演,講究的是一句一句的唱工, 一個一個的做勢,中國人造花園,必需『峯迴路轉, 有亭糞然』。必需『曲徑通幽』。西洋人却要把一千 株树修得像一條『綠路』,中國人要把一株樹裝扮得 像一個字,或者像一個人,不必再舉罷,或者月亮 是美國的好,鷄蛋是英國的好,因而想到藝術是西洋 的好。不管他是好是壞,他的顯明的分野是絕對不容 否認的。

香港歸英國統治以後,英國文化雖然沒有深入華 僑社會,可是,相當影响是不能避開的。英國人是用 英國文語的。英國文語也就是成爲香港權威交語。中 國人不少由需要而學習英國文錘,因學習英國文語而 洋化起來。對於中國固有文化不了解,而且加以 靚。因此戲院必要皇后娛樂的好,過海船要天星的好 ,飲茶要到大酒店,結婚要去教堂。在所謂『上流人 』看來,『藝術洋書』,這個觀念是牢不可破的, 至於社會的另一面,即所謂下層人物,因限於見識, 限於經濟,沒有上流人欣賞藝術的機會,只得退而思 其次。當時有幾間聰明的烟草商和大型的公司廠家。 看中了華僑社會普遍的心理和大衆的需要,大量印製 月份牌來招徠生意。因此家家戶戶,都-

了這些藝術

戰爭雖然是殘酷的,然而戰爭却是溝通文化的導 綫,促進文化的功臣。從歷史上看,那一次大戰爭不 是都具有這種偉大的力量嗎?這一同世界大戰也不能 例外。因爲交通頻繁,人物遷流的原故。勝利以後, -香港復員,香港本是遠東交通樞紐,因此,各色各樣 的人都跑到香港來,截至目前止,據說已有二百萬人