Directory_and_Chronicle_1941 — Page 561

:

Inspector-Y. S. Che Typist-A. S. Ting

SHANGHAI

Consulting Engineer-H. Chatley,

D.SC., M. INST., C.E.

Secretariat

G. Liu, secretary

M. Kobayashi,secretary to Directors F. Y. Chen, B.S., assistant

T. Y. Tu, clerk

H. S. Ling, clerk

T. D. Lieu, B.A.,

Accounts Dept.

clerk

C. Tsur, accountant

T. Y. Dong, book-keeper

Y. Z. Chow, store-keeper C. K. Han, clerk P. C. Chang, clerk Y. N: Nyung, clerk C. S. Mac, clerk

D. L. Ting, asst, store-keeper H. Z. Chow, asst. store keeper Y. S. Lee, asst. store keeper

Dredging Dept.

N. Maas, B.S.C. (Eng.), M.INST., C.E.,

M.I.N.A.

C. H. Chu,

asst., Grade II

B. Sc., mech. eng.

T. K. Kwok, B. Sc., mech. eng.

asst., Grade II

T. S. Chang, B. Sc., mech, supt.

K. P. Woo, mech. eng. asst., Grade

III

S. I. Chang, clerk.

F. C. Feng, draftsman

S. C. Pang.,

draftsman

V. S. Chen, clerk

P. S. Yang, clerk

Constructional Dept.

A.M.I.N.A., ship

Hydrometric Survey Dept.

Z. W. Chang, hydrographer

S. C. King, asst. hydrographer H. Hsu, jr. surv, asst. P. T. Zing, clerk

S. P. Chu, draftsman

P. W. Zing, tracer

T. H. Jiu, tracer

Y. Yang, tracer

局渡輪浦黃

Whang-poo-luen doo cho

A325

WHANGPOO FERRY SERVICE, Launch and Ferry Boat Owners, Steam and Motor Launches for Hire-Kiukiang Road

Jetty and 125, Hankow Road; Telephs. 11000 and 12321 (7 Lines); Cable Ad: Marden

Proprietors & Managers:

G. E. Marden & Co., Ltd., 125,

Hankow Road

司公限有駁拖浦黃商英

WHANGPOO TUG & LIGHTER Co., LTD.,

Lighterage-120, Kiangse Road; Teleph.

11284 (3 Lines); Cable Ad: Lighterage

C. B. V. Golding, director

T. M. Nee,

Managers:

do.

James Magill & Co., Ltd.

豐德會 WHEELOCK

Way Teh Foong

& Co., LTD., Ship,

Freight, Coal and General Brokers,

Secretaries, Agents and Managers-

2-3, Quai de France; Teleph. 82090;

P.O. Box 963; Cable Ad: Wheelock

G. E. Marden, chairman

H. E. Arnhold, director

P. H. Bordwell, do.

F. R. Davey,

do.

Ellis Hayim,

do.

V. K. Song,

do.

E. A. G. May, secretary

F. C. Woo, tracer

S. T. Dong, time-keeper

Y. Wang, B. Sc., constr. engr.

Noni Liu, C.E., asst. constr. engr.

K. Jarldane, supt. of Works

R. S. Jorgensen, asst. supt. of

Works

C. C. Yeng, jr. eng. asst.

K. H. Wu, B. Sc., jr. eng. asst.,

N. S. Koon, overseer

H. S. Yeh, overseer

K. V. Kau, tracer

P. H. Tsau, clerk

K. Y. Kong, clerk

T. K. Kong, clerk

General Survey Dept.

J. F. Share, surveyor

Y. K. Chen, jr. surv. asst. L. C. Hong, jr. surv. asst. C. T. Yang, jr. surv. asst. T. P. Chien, draftsman Y. C. Chang, tracer

I. G. Sinclair

Shipping

W. H. Sainton.

Marine Dept.

J. A. Anderson

Special Representatives

A. H. Gordon

Book Office

W. H. Pritchard

Y. K. Wong

Stenographers

| K. Suzuki

| Y. D. Chu

Mrs. R. Goldenberg | Mrs. R. Jacob Secretaries for:

Shanghai Tug & Lighter Co., Ltd. G. E. Marden & Co., Ltd.

Metal Industries of China, Ltd. Shanghai Securities, Ltd.