Directory_and_Chronicle_1941 — Page 1051

PROVINCES DE L'ANNAM

B115

POSTS ET TÉLÉGRAPHES

Simonneau, Eugene, receveurs

PROVINCE DE BINH THUAN

CHEF LIEU: PHANTHIẾT

RÉSIDENCE

Administrateur-Résident--Morlevat

Administrateur Adjoint-Simon Garde Indigène-Simoni, Iversene Assistance Médicale-Dr. Trinh-van- Pam Travaux Publics-Trân Trân

Douanes - Mollet, Legrand, Michaud, Loupy, Pascal, Henri, Phan-van-Huon, Boyer, Lugan, Scott

Enseignement_Truong-xuân-Quang,

directeur des Ecoles Primaires Trésor-Ropion

Forêts—Lesage, Phily, Nghiêm-xuân-Mân Postes et Télégraphes-Truong-van-Di,

receveur secondaire

Service Maritime-Beauvais; Maître de

Phare Kégà Chemin de fer

Bélardy

Brossard, Torlotting,

Gendarmerie-Lambert

Colons-Guidon Lavallée, Casset, Pouzenc, Monand, Defosse, De Monestrol, Morin, Blanc, Mimault Garages-Wuillamie

Grand Hôtel-Joannot

Hôtel Ngoc-Lâm-Mine. Guéry Valère Entrepreneurs-Motte, Chomienne Banque-Langlet Missions-R. P. Brugidou

PROVINCE DE PHU YEN

CHEF LIEU SONGCAU

Pierrot, administrateur de 2éme cl. des S. C. de l'Indochine, resident de France á Songcau

Fleury, ingénieur, chef de la Subdivision

des T.P. a Songcau

Boucheron, inspecteur principal de 3ème classe, commandant de la Brigade de la Garde Indigène a Songcau

Le Van Ky, médecin Indochinois, principal médecin-chef de l'Ambulance deSongcau

PROVINCE DE NGHE AN (VINH)

Résident-- Antoine Jeannin, adminis- trateur de 2ere classe, résident Maire Vinh-Bênthay

+

Administrateur Adjoints

Jaogucs, Tinel, Pierre

Payeurs-Gautier, Joséphine

GARDE INDIGÈNE

Leveau,

Desrioux, inspecteur, commandant

la Brigade

TRAVAUX PUBLICS

Arrondissement du Nord Annam

Juzeau, André, ingenieurs des Ponts et

Chaussées, chef de l'Arrondissement

SUBDIVISION DE VINH

Rondet, ingenieur chef de Sub-division

SUBDIVISION MARITIME

Villaret, Maurice, ingenieurs

IRRIGATIONS

Franc, ingenieur des Ponts et Chaussées

chef de l'Arrondissement d' H. A.

FORETS

Merklen, Etieme, inspecteurs, chef du

Cantonnement forestier du Nghé-Tinh

TRIBUNAL

Lamotte, Georges, juges de Paix

POLICE MUNICIPALE Groupierre, commissaire de Police

ASSISTANCE SOCIALE

Dr. Mathieu, medecin-chef de l'Hospital

VETERINAIRE

Hilsont, Philippe, vetérinaires chef du

lér Secteur

Jean, inspecteur

DOUANES

CHEMINS DE FER

Vignam, Georges, inspecteurs

PROVINCE DU HAUT-DONNAI

RÉSIDENCE ET DÉLÉGATION DE DJIRING

Lucien Xuger, administrateur de lère classe des Services Civils, mairede Dalat et résident de France

Hamon, garde principal de la garde

indigène, délégué à Djiring

GARDE INDIGÈNE

Francois Grilhault des Fontaines, in- specteur de lère classe de la garde- indigéne, commandant la Brigade Massoni, chef de Poste à B'srê

TRAVAUX PUBLICS

Marquès, ingénieur de lère cl. des T.P., chef de la Subdivision des T. P. du Haut-Donnai