Directory_and_Chronicle_1940 — Page 14

Directories & Chronicles 香港指南 All

X

HONG KONG STORM SIGNAL CODES

Storm Warnings are issued by the Royal Observatory, Hongkong, by means of Local and Non-Local Storm Bignal Codes. The Local Code, is as follows:

Recommended for use in the Far East at a Conference of Directors of Far Eastern Weather Services held at Hongkong in the fear 1930,

Adept at Hongkong fronxMarch-1, 1981.

Signal. Symbol.

1

2

O CO

78

9

10

DAY SIGNALS

Meaning.

TA depression or typhoon exists which may possibly affect the locality.

Strong wind with squalls may possibly occur from the S. W. (S-W); Strong wind with 'squalls may possibly occur from the S.E. (E-S). Typhoon dangerous but danger to locality not imminent.

Gale expected from the N.W,-/W~N},

Gale expected from the S.W. (S-W

Gale expected from the N.E.

Gale expected from the S. E.

Gale expected to increase.

(N-E). O A

(E-S),

-Wind of typhoon force expected (any direction).

Signal No. 4 will be used in the Philippines, but not at Hongkong, the information it conveys being given by the Non-Local Signals,

Signals 5 to 8 are not hoisted until it is tolerably certain that a gale (40-45 m.p.h. by the Dines Anemometer) will occur at Hongkong or Gap Rock, or when a typhoon is sufficiently, near to warrant a danger signal, although the occurrence of a gale is by no means certain."

If, with one of signals 5 to 8 hoisted, conditions indicate that the wind will not only increase but attain hurricane force, signal No. 9 may be dispensed with, thus giving the longest possible warning of destructive winds.

Signal No. 10 will be accompanied by three explosive bombs, fired at intervals of 10 seconds at the Water Police Station and repeated at the Harbour Office.:

་་

When the centre of a typhoon passes over the locality the wind decreases rapidly to a calm, or nearly calm, and blows violently from the opposite direction when the centre has passed.

The signal will be lowered when it is considered that all danger is over.

The Day Signals will be displayed on the Radio mast at the Royal Observatory, at the Harbour Office, H.M.S. Tamar, Green Island, Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co.,.the Standard-Vacuum Oil Co., at Lai-cbi-kok, the flagstaff near the Field Officer's Quarters at Lyemun, Gough Hill Police Station and Taipo (District Officer's flagstaff)

NIGHT SIGNALS (Lamps)

1

3

4

5%

WHITE WHITE

WHITE

WHITE GREEN WHITE

GREEN

WHITE

GREEN

WHITE WHITE RED

WHITE

GREEN. GREEN

B

7

8

9

10

'GREEN

WHITE

WHITE

GREEN WHITE GREEN GREEN WHITE GREEN GREEN WHITE GREEN GREEN RED

RED

The Night Signals will be displayed, at sunset, on the Radio mast at the Royal Observatory, on the tower of the Railway Station, H.M.S. Tamor, the Harbour Office, on the flagstaff near the Field Officer's Quarters at Lyemun, Kowloon City Police Station, and at Gough Hill Police Station. They will have the same signification. as the day signals.

Signal No. 10 will be accompanied by explosive bombs as above, in the event of the information conveyed by this signal being first published at night

SUPPLEMENTARY

WARNINGS INGS

When Local Signals are displayed in the Harbour, signals will be displayed as follows:

Aberdeen

When No. 1 Signal is displayed in the Harbour,

Black T by day. ..

I i

2 Red Lights vertical by night

When Signals Nos. 5 to 10 are displayed in the Harbour.

Black Cone by day.

2 Green Lights vertical by night.

These Signals will be displayed as the following Stations

Ping Shan

Gap Rock bill Stanley wan

Shaukiwan

Saikung

Shataukok

!

all

Tsun Wan.

1 Tai O

TODD

YOMA

MCTAW? Waglan

Cheung Chow Further details can always be given to ocean vessels, on demand, by signal from Lighthouses, or by wireless telegraphy.

2

The object of the code is to give at least 24 hours warning of a gale (Force 8 by Beaufort Scale, or 40-45 m.p.h, menn velocity by Dines Anemometer) and also warnings of expected changes in the direction and force of the wind. Owing however to the uncertain movements of typhoons and to insufficient, telegraphic observations, It will occasionally happen that signals 6 to 8 may he displayed without a gale occurring at Hongkong, or, even Gap Rock, but the reverse is not likely to happen, except in the case of typhoons forming in the vicinity and travelling rapidly towards Hongkong, or should the direction ef motion of a located typhoon alter, or its rate of progression increase, abnormally.

·

Signal No. 1 is intended as a warning to "Stand By" and watch for the next signal. When it is hoisted after one of Nos. 5 to 8 has been displayed it will mean that, on account of a change in the track of the typhoon, or for some other reason, a gale is no longer expected from the direction indicated by the last signal, and that

nother black signal may possibly be hoisted, later,

AZNAKON HT

CHAMAM

NON-LOCAL SIGNALS

The Non-Local Code of Storm Signals gives the latitude and longitude of the storm centre, Its direction of notion, and a signal indicatium thardegren of securacy with which it is believed, -position-of-the-centr been located. A signal giving the time at which the warning was issued is hoisted at the mast head.

Copies of the code may be obtained on application to the Observatory.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.