Directory_and_Chronicle_1939 — Page 667

J. J. Aldeguer A. M. Danenberg A. Kooznetsov Mrs. D. Blair

Mrs. M. M. Young

Mrs. S. Sofonoff

Ticker Installation:

J. T. Johns, engineer

Accounts and Correspondence:

G. V. Jensen, accountant

J. Ward

C. W. Olson

V. C. Long

麟

SHANGHAI

Mrs. M. Collaco

Mrs. N. Sims H. P. Kao

魯 Lu Ling

REUTER, BRÖCKELMANN & Co., Importers, Exporters and Commission Agents- 452, Kiangse Road; Telephs, 18090 (5 Lines to All Depts.) and 42034 (Godown, 79, Woochang Road); Cable Ad: Reutbrock

R. Heyn (Shanghai). C. E. Vissering (Shanghai) Export Dept.:

H. H. Tormachlen

H. Dieter.

W. Korrowitz, signs p.p. A. Kemper

P. Dethleffsen, signs p.p.

A. Korth

V. Chanturai

Mrs. X. V. Yellachich

Hansen Liu, export compr.

Booking Dept.:

F. E. Leistner, signs per pro.

Miss A. Straus, secretary

Piecegoods Dept.:

V. W. Vare, compr.

Stationery and Builder's Supply

Dept.:

O. Zwanck

S. Bochlen

Mrs. A. Hauffe

Djeu Vung-shung, compr.

Guenther Wagner Pelican Works,

Hannover

A. Blomer, rep. for the Far East Paper Dept.:

W. Sandt

Metal & Hardware Dept.:

P. Sandt

T. C. Tung, compr.

Provision Dept.:

F. Kauffmann

B. Trovan

Miss V Romani

Y. T. Tsoong, compr.

REYNELL & Co., A. W., Stock and Share Brokers 16, Central Road; Teleph. 13310; Cable Ad: Crombake

司 公 樂萊

A 287

REYROLLE & Co., LTD., Electrical Engineers, Electrical Machinery, Switchgear and Transformer-17,

Canton Road; Teleph. 18669; P. O. Box 569; Cable Ad: Reyrolle

C. H. D. Curtoys, representative

for the Far East

T. H. Nih, assistant

Mrs. A. Silva, steno.

L. T. Chang

昌 禮

Li-cheong

RICHARDS, J. H., (Established 1918). Manufacturers' Representative, Coal

Contractor, Mines Direct Recre

sentative, Light Railways, Mining Machinery, Mining Pumps and all Mining Accessories- 304, Glen

Glen Line Building, 2, Peking Road; Teleph. 18935; Cable Ad: Richly

生 4 & N Lee Chee Son

RICHARDSON & Co., A. J., Auctioneers, Adjusters, Appraisers, Valuers,

Metal Brokers and Coal Merchants Szechuen Road; Teleph. Cable Ad: Richardsons;

--572, 10352; Codes:

Al, A.B.C. 5th, Bentley's

and McNeil's (1908).

A. J. Richardson

Charles Y. C. Chen, Chinese mgr.

司公船輪茂克利

Li ko mao lun chu'an ¡ung ssu

RICKMERS LINIE 9. Av. Edward VII

;

Cable Ad Rickmers; Codes: Mosse,

Mosse Suppl., Scott's, 10 edn.

H. Muenter, manager

Lai Lee

利來

RIELLEY, SIMMONS & MILNE, Contracting

Engineers 91, Peking Road; Teleph.

13199 Cable Ád: Veritas

W. J. Milne

D. M. Clark

G. T. Gambling H. A. Ozorio

社會式株庫倉華菱

Lin hua tsang ku chụ shi hui shien

1

RIOKA SOKO KABUSHIKI KAISHA (Rioka Wharf and Warehouse Co., Ltd.)- Mitsubishi Building, 36, Kiukiang Road; Telephs. 15963, 18530 (Head Office), Pootung 113, 114 (Chang Kali Pang Wharf), Pootung 115 (Tung Kah Doo Wharf); P.O. Box 628; Cable Ad: Riokasoko; Codes: Kendall's and Bentley's