Directory_and_Chronicle_1939 — Page 444

A66

TIENTSIN

MUNICIPAL COUNCILS

局 部 工 英 大

Ta ying kung pu ch

BRITISH MUNICIPAL COUNCIL Victoria Park and Taku Road; Telephs. 30085 & 31419 (Secretariat), 31407, 31420, 33881- 5 (Accounts Dept.), 34337 (Store Ac- countant Office), 33067, 32798 & 33977 Public Works Dept.), 32917 (License Office), 33966 (Wharfage Dues Office), 32662 and 33646 (Electricty Dept.), 33573 (Waterworks Dept.), 33881-5 (Police Dept.) Council

Chairman-A. E. Tipper

Vice-Chairman-J. S. Chwang Councillors - A. Burgess, Keats S. Chu, C. D. Dixon, T. F. Hwang, F. P. Ling, R. K. Rodger, D. Č. Russell and C. K. Wang

Secretariat

Secretary and Engr.--H. F.. Barnes,

B.SC., M.E.I.C.

Deputy Secretary---T. Y. Chen Assist. Secretary--P. H. McIntyre Stenographer-Miss J. E. Rodger Translator-T. C. Hsueh Accounts Department

Chief Accountant-J. Mould, a.C.A.. Accountants-J. G. Campbell and

Chen En-fu

Sub-Accountants -- M. Stares and

Kao Shih-Yin Cashier-C. S. Chen

Accountant's Assts. Chang Chih- Liang, Hsu Chih- Chun and Pai Yu Ho

Public Works Department

Municipal Engr.-C. N. Joyner, B.E.,

M.AM.SOC.C.E.

Deputy Municipal Engineer--Lu Yi Assistant Engr.-O. J. Barnes, M.J.I.E. Chief Eng. Assist.---Chi Cheng-kuei Eng. Assts.-T. M. Love, M.I.M.E.,

Hsu Cheng and T. M. Tung

Municipal Gardener-Mrs. H. Lange Nuisance Inspector---A. Clark Chief Clerk-Wang Chu-yeh

Chief Draughtsman-Miao Ping-Tze Stenographer Mrs. V, G. F. Barton Wharfage Dues Office

Supervisor Hsisan C. Liu Electricity Department

Electrical Engineer-F. A. Matthews

Deputy Electrical Engrs.- A. Antill,

A.M.A.I.E.E. and T. C. Fan Power Station Superintendent

Chieng Shou-chuan

Chief Clerk-Y. S. Ti

Stenographer Miss M. Olivier

Waterworks Department

Waterworks Engr.-F. W. G. Clerk, M.I. MECH. E., F.R.S.A., M.AM. W.W. ASSN.

Deputy Waterworks Engrs.-A. E. Kerridge and P. C. Tung, B. Sc.,

M.C.I.E.

Assist. Engr.-Y. C. Huang, B. Sc. Police Department

Chief of Police- R. H. Dennis Deputy Chiefs of Police-T. F. H.

Robinson and Li Han-yuan Divisional Inspectors-W. G. Green- slade, H. M. MacKenzie and P. J. Edmunds Inspectors

―

A. P. Soohorukoff, Han Kuei-jung, Chang Sung-nien and Hsiao Chih-chun

Clerk Inspector-Joseph Wang Sub-Inspectors

Wang Hung-yu,

Meng Chao Pei, Ethan Woo and Wu Mu-chow

Stenographer---Miss M. Fairchild

Fire Brigade

Superintendent, Fire Brigade--G. A.

Hardcastle

Engr.-C. W. T. Lewis

Health Officers

Drs. Irwin and Grice

Hospitals

Medical & Surgical Block (Tel. 32508)

(Tel. 30736)

(Tel. 30744)

(Tel. 32979)

Maternity Block Nurses' Residence Isolation Hospital Staff

Matron, British General Hospital and Superintendent of Municipal Nurses Miss C. Morrissey Sisters Miss S. L. G. Gowland, Miss J. A. Gillespie, Miss W. A. Ling, Miss Nesta Kao, Miss Y. C. Chien, Miss A. G. Morgan, Miss W. F. Chu, Miss H. E. M. Scutt, Miss D. McRoberts and Mrs. T. Warmsley (Temporary)

局部 I 國 法

Fa kuo kung pu chu

FRENCH MUNICIPAL COUNCIL (Conseil

d'Administration Municipale de

la Concession Francaise) Place

Clemenceau; Telephs. 31127, 31227 313 96 and 33606 Secrétariat Général

Secrétaire Gén.-G. de Coulhac Commis Principal-P. Santucci Commis-G. Le Goff

Dactylographe-Melle J. de Laberbis Percepteur-J. Tchoo

Comptable J. Liang,