Directory_and_Chronicle_1938 — Page 937

HONGKONG

Deputy Registrar and Deputy Registrar of Companies J. P. Murphy (Acting)

Confidential Asst. and Stenographer

Miss G. Ezra

Accountant-W. F. Stone

Clerk to Chief Justice W. H. G.

Hirst

Clerk to Puisne Judge-W. C. Low First Bailiff-H. J. Millington

Second Bailiff W. H. C. Bouchier Bailiffs H. F. Westlake and L. Alltree, Q. Castilho and L. Mil- lington (Temporary)

Clerk and Usher G. S. Edwards Interpreters-Ng Chak Wing, Tang Tat Hung, Pau Shiu Chong, Awtar Singh and Mehdi Khan Translator-Chan Kwok Ying Shroff Tsang Ling Chiu Librarian-Chan Ling Hin

A529

Clerks -Liu Wan Fat, Wong Chee

Bun, Ho Kwan Pang, So Shing

Hon, Chiu Se Hon and Kung Chi Ping

署務庫 Fu Mo Shie

TREASURY-Post Office Buildings

Accountant-T. Black

Cashier-L. A. Barton

Sub-Accountants-H. S. Martin, G. H. Fowler and T. R. Ingram Assessor's Office:

1st Asst. Assessor-J. Ring 3rd Asst. Assessor-G. Polglase First Clerk-J. C. Lang Estate Duty Office:

Deputy Estate Duty Commissioner

-D. Kelvin-Stark Stamp Office:

Superintendent-P. D. Crawley

COMMERCIAL UNDERTAKINGS

A. E. G. CHINA ELECTRIC Co.-Hong-

kong Stock Exchange

Exchange Building; Teleph. 27230

*** 華

A. FONG'S STUDIO, Photographers 1,

D'Aguilar Street; Teleph. 20679

康 亞 SAL 15

A. Hong, Ship & House Painter, Car- penter and Building Contractor - 29, Chinese Street; Teleph, 22714

行 源 永

A. KWAI & Co. (Wing Yuen Hong), Ship Chandlers, Provision Mer- chants, Stevedores and General Store Keepers 15, Connaught Rd. Central; Teleph. 25338; Cable Ad: Winner; Codes: A.B.C. 6th edn. & Bentley's

Cheung Kwai, manager

Cheung Chiu, signs per pro.

Assistants-Li To Yat, Li Fai,

Cheung Shing and Cheung Yew

昌 興民亞

A. MAN, HING CHEONG, Tailors, Drapers and

·

Outfitters 54, Queen's Road Central;

་

Teleph. 23336; Cable Ad: Lucky-Lucky

號

發 明

Ship - Chandlers,

A. MING & Co.,

Hardware and Metal Merchants-

105, Des Voeux Road Central; Te-

leph. 26147 ; Cable Ad: Aming-

metal

方 萬

A. SEK & Co., Photo Supplies, Cameras and Cine-Canieras, Films, Cinefilms, Plates and Papers of Every Description -26A, Des Voeux Road Cent.; Teleph. 23459; Canton Branch: 2-2, Wing Hon Road N.; Teleph. 13801

Sam Min, manager

A. Tack & Co., Photo Supplies--29

Des Voeux Rd. C.; Teleph. 20945

A.

YING & Co., Printers, Book-

binders, Stationers and Rubber

Stamp Makers-12, Pottinger Street; Teleph. 23212

行 昌

A. Yuen & Chee

$5

Cheong Co.,

Shipchandlers and Metal Merchants-

74-75, Connaught Road Central;

Teleph. 22124; Cable Ad: Locomotive

Yuen Shiu Pak, managing director

Yuen Shiu Kit, asst. mgr.