Directory_and_Chronicle_1938 — Page 1330

B220

PROVINCES DU TONKIN,

THẢI NGUYÊN

Résident-Echinard

Adjoint-Joujou

Greffier Notaire-Archier

Payeur-Casa brianca

Garde Indigène-Lausent

Postes & Télégraphes-Nguyem van Binh Douanes-Coutellier Forêt Bruncau Sanluls Comdt. d'Armes-Schwob

Médecin de l'Assistance, Dinh van Ty

trinh hui lois

Travaux Publics-Tran-trung-Hien Service Pénitentiaire-Lebon Giovannelli Service Vétérinaire-Nguyen Ngoc Chati

Gendarmerie-Arnaud

TUYÊN QUANG

Resident J. Loupy, chef de la Province, Adjoint-De Gouberville Garde Indigène-Le Dain, inspecteur com mandant la Brigade; Cuneo, garde prin cipal, adjoint au commandant de la Brigade, X, chef de Poste de Dang- Châu, Deux, chef de. Poste de Bac-Muc Travaux Publics Trinh Huy Cuong,

agent-technique

Trésor-Bassou, payeur Postes et Télégraphes-Nguyên-Huy-Van

chargé de Service

Can-

Service Santé Dr. Gabas, Médecin- Capitaine, chargé de l'assistance de la province-Ngo-Dang-Nganh, Médecin indochinois adjoint Service Forestier-Perrin, chef

tonnement, Moreau, Cortie, Krug, Phan-Lac-Lien, chefs de division Services Agricoles-Blanc, ingenieur Enseignment Français-Mlle

directrice de l'Ecole Française Enseignement F. I..Dang Dinh Giang, Huang-Dao, inspecteur des ecoles primaires F. I. de la province. Vétérinaire-Nguyen Van Chuy Douanes et Régies-Tranchand,

trôleur, Bruneau Mariani, agents du Service actif

Cochet,

con:

Armée-Chef de Bataillon Bourion, com- mandant d'Armes, les Capitaines Merrien Coeurderoy, Hamilton, les Lieutenants Pierre, Pinhede, Sciou Police-Bitaille, gendarme

COLONS

GUIGUEN ET SAUGUET, Approvisionnement

Général

MISSIONS ÉTRANGÈRES

Gauja, missionnaire (Tuyên-quang) Gautier, id. Gonzalez, id.

(Phu-yên-Binh)

(Bilê)

SOCIÉTÉ AGRICOLE DE BINH-RI A KIMXUYÉN

Le Roy des Barres, direteur

SOCIÉTÉ ANON. DES MINES DE TRANG-DA (MinedeZinc et de Plomba Tuyên Quang)

Gatle, directeur

Roustant, ingeneur

Carpano, Gallus, Batchevitch, Pioli Bralic, Gergelics et Katsavas, chefs de service

#

SOCIÉTÉ DES CHARBONNAGES DE TUYEN

QUANG.

Bellengé, directeur Lapina, employé

?

SOCIÉTÉ MINIÈRE DE YEN-LINH, (à Tuyên

Quang),

Manpetit, surveillant

SOCIÉTÉS DE TRANSPORTS. AUTOMOBILES

Phu-Tho-Tuyên Quang, Gache, Thank, So, Huong, Canh, Dieu, Hanoi, Tuyen- Quang (Nam-Vinh)

SOCIÉTÉS DE TRANSPORTS FLUVIAUX CIES— Sauvage (Service: Hanoi Tuyen Quang) M. de Villarey, representant de la

Settlement Metallwigique de l'Indo chine

j