Directory_and_Chronicle_1937 — Page 868

+A+$4

MENGESZ AND YUNNANFU

DIRECTORY

+ , MENGTSZ

91

BANQUE DE L'INDO-CHINE".

"J. P. Mutie, directeur

j

OMPAGNIE FRANCAISE DES CHEMINS DE FER DE L'INDO-CHINE ET DU YUN-NAN

關自蒙 Meng tsz kwan

CUSTOMS, CHINESE MARITIME-Cable Ad:

Custos, Yunnanfu

Commissioner→R: M. Talbot(residing

at Yunnanfu)

Assistant-in-charge (Pishihchai)-

Kim Lai Hung

Yunnanfu Office of the Mengtsz Cus-

toms:thumbnail. dubie # Assistants --R. H., Cholmondeley, Hui

Sung Kaj, and Peng Tsing kai Examiners F. J. Byrnes,

Kozloff and Yick Wang

Pishichai Sub-bftice:

P. P.

Assist.-in-charge-Kim La Hung Examiner--Ko Loi-piu 20

Hokow Sub-office!:/

Assist.-in-charge-Kim Lai Hang

(residing at Pishiheliai)-

Officer-in-elarge C..J. Gallot »--- Resident, Property. Caretaker-J. V.

Murphy..

ALLIANCE FRANCAISE

BANQUE DE L'INDO-CHINE

J. Munié, manager

L. Ezegliclian, accountant

COMMERCIAL Branch)

COMPAGNIE

PETROLES

YUNNANFU

PRESS, LTD. (Yunnan

Y. Coroller

FRANCO-ASIATIQUE DES

COMPAGNIE OPTORG, Import and Ex-

port Merchants

J. Ondin, signs per pro.

CONSULATES

BRITISH--Cable Ad: Britain

Consui-General-W. P. W. Turner,

C. M.G., O.B.E.

Pro-Consul-W. J. McLaughlin

FRENCH--Yunnanfu and Mengtsz

Consul, Délégué du Ministère des Affaires Etrangères au Yunnan- Marcel Baudez

NITED STATES

Vice Consul-Arthur R. Ringwalt Clerk-Jeannette Mertsky Interpreter-J. N. Hwang Chinese Writer-Sun Chung Leng

CUSTOMS, CHINESE MARITIME (Mengtsz

• District)

Commissioner-J.C.O`G. Anderson Yunnanfu. Office of the Mengtsz

Customs: boot yo

:

Commissioner J.C.O'G, Anderson Assistants R..: H. Cholmondeley, Yang Hung-kuang, Hui. Sung Kai and Kim, Lai Hurg Examiners-A. I Masloff, P. P.

Kozloff, and Ernest. August Tso Mengtsz Otice.

Resident Property, Caretaker J. V.

Murphy

Pishilichai Sub Office: £

Assist.-in-charge-Peng Tsing Kai Examiner Ko Kui-hour Mone Hókow Sub-Office:

Office-in-charge-C J Gadis tyre Examiner Yick Wang a

FRENCH CHAMBER OF COMMERCE

會蓄儲國 萬

Man krok tse chu way

INTERNATIONAL SAVINGS SOCIETY

Paris Office: 85, Rue St.

St. Lazare.

Head Office: 7. Avenue Edward VII. Shanghai. Cable Ad: Intersavin

LLOYD, C. F., Importer and Exporter -Cable Ad: Lloyd; Codes: A.B.C. 5th and 6th, Bentley's, Lieber's Kendall's and Private