Directory_and_Chronicle_1937 — Page 662

A284

SHANGHAI

惇信費裁總局部工

SECRETARY GENERAL'S OFFICE→Teleph

10089

Secy. Gen.-Stirling Fessenden,LL.D.

Private Secretary (Tel. 10035)-

Mrs. R. E. Ede

Legal Department.

Teleph. 13040 (exchange to all

departments)

Mun. Advocate-R. T. Bryan, Jr. Asst. Advocates-King S. Kum, Paul P. Y. Rue, Y. D. Wong, T. Y., Chang, Thomas S. Lea, Tsien Sin Kiu, Tsang Tsze Tsoh and Paul Tsiang Secretary Miss Cora E. Jagger Police Liaison Officer-J.. Maso11 Officer-in-charge Recording Offi-

cer-F. Boorman

Officer-in-charge of Special Squad

for Enforcement of Tobacco and Stamp Tax-G. Darters Court Inspector-W. H. Pike

SEWAGE TREATMENT AND DISPOSAL

-

Chief Sanitation Chemist P.

Gaunt, F.1.C., M.I.CHEM. E.

Assist. Sanitation Chemist -W. E. Abbott, F.I.C., M.Sc. (Lond.), A.R.C.

SC.1.

處練團局部工

VOLUNTEER CORPS-180, Foochow Road; Telephs. H. Q. Office: 10184, Com- mandant 10068, Brigade Major 10068, Staff Officer 10067, Sergt.- Major's Office 10184, Quarter-master- Sergeant's 10185, Transport Office 10187, Rifle Range 46581 and Per- nianent Camp 46611

Commandant

Colonel F. R. W.

Graham, D.s.O., M.C. Brigade Major-Major Douglas,

A.S.G.

Staff-Officer-Capt. M. Manlove Corps Sergt. Major-H. Hatfield Quartermaster-Sergt.-A. V. Lee Bty.-Sergt.-Major Instructor-in-

Gunnery J. J. B. Farrow S.Q.M.S. R. Worley Range Warden H. W. Davies Stenogr. & Typist-Miss C. P. Allan

MUNICIPALITE FRANCAISE

(Administration Municipale de la Concession Française de Chang- hai)

I

COMMISSION PROVISOIRE D'ADMINIS-

TRATION MUNICIPALE..

Président M. Baudez (Consul

Général de France)

Membres J. Brionval (Consui- Adjoint), Ch. Baboud, H. Bar, Chang Siau Ling, M. Cha- peaux, J. Cochet, P. de Roux, J. Donné, P. Dupuy, A. Juvet, E. J. Lloyd, Lo Pa Hong, Rév. Pere E. Moulis, J. Sau- vayre, H. J. Sheridan, Tchang Yi Tchou, Tchien Yung Ming, Tsi Tche and E. S. Wilkinson DIRECTION

Directeur Général des Services

Municipaux-M. Verdier

Directeur

Administratif des Services Municipaux-E. Fau-

raz

Directeur Technique des Services

Municipaux-J. Brédiam

SOUS-DIRECTION SECRETARIAT ADMIN-

ISTRATIF & DU CONSEIL

Chef du Secrétariat Adminis- tratif & du Conseil--R. Mead-

more

SOUS-DIRECTION DES FINANCES & DU

CONTENTIEUX

Directeur des Finances & du

Contentieux-L. des Courtils

SOUS-DIRECTION DE L'HYGIENE PUB-

LIQUE & DE L'ASSISTANCE

Directeur de l'Hygiène Publi- que & de l'Assistance-Dr. J. .. Rabaute

Directeur-Adjoint de l'Hygiene

Publique & de l'Assistance- Dr. Y. Palud

SOUS-DIRECTION DE L'INSPECTION DE

L'ENSEIGNEMENT

Inspecteur de l'Enseignement—

Ch. Grosbois

SOUS-DIRECTION DES TRAVAUX PUB-

LICS

Ingénieur

en Chef, Directeur des Travaux Publics-L. Lou- zier

Ingénieur Adjoint Principal-

Ch. Rémuzat

.

Ingénieur-AdjointA. Bérenguier Chef du Cadastre E. Russ Ingénieur Chef de' Division Etudes et Projets L. Mayol. Chef de Division Electricité-

Eau-Gaz-E. Fau

1