Directory_and_Chronicle_1937 — Page 430

A54

**

高

Kao tin

TIENTSIN

COLLIN & Co., LTD., Merchants, Com- mission Agents,-75, Consular Road; Teleph. 31051; Cable Ad: Collins

Comfort Company, The, Exporter of Chinese Carpets and Rugs, Brass Ware, Furs and Skins-146, Rue Dillon, French Concession; Cable Ad: Tywan

T. Y. Wang, proprietor

COMMERCIAL GUARANTEE BANK OF CHIH-

LI (Seé Banks)

COMMERCIAL TRADERS' ASSOCIATION, FED. INC., U.S.A. Import, Export and

.t

General Merchants 79, Rue Pasfeur;

Teleph. 33616; Cable Ad: Comtradas

昌益 Yih Chang

COMMERCIAL UNION ASSURANCE CO., LTD. Insurance in all its Branches--98,

Victoria Road; Teleph. 32070; Cable Ad: Haitradco

Haiho Trading Co., Ltd., district

agents

Manager for China: (Shanghai)—

E. Lester Arnold

COMPAGNIE D'ASSURANCE GENERALES, Fire, Marine and Motor Insurance -85, Rue de France; Teleph. 34028; Cable Ads: "Asgenacci" and "As- genindie"

C. G. Le Bas, manager for North

China

司公燈電車電 津 天

Tien tsin tien ch’ê tien teng kung szu

COMPAGNIE DE TRAMWAYS ET D'ECLAİRAGE DE TIENTSIN, Societe Anonyme, (The Tientsin Tramway & Lighting Co., Ltd.) Siege Social: Bruxelles-2, Via Ermanno Carlotto, Italian Concession; Teleph. 40691 (Head Office & General Manager), 40969 (Bureau of Chinese Affairs), 40649 (Store Dept.), 60853 (Power Station, Hopei), 40690 (Lighting Dept.), 50585 (Traffic Dept. and Work- shops, Nankai), 52601 (Station Master Pei Ta Kwan), 51881 (Station Master South West); Teleph. (Residences) 32308 (J. M. Haesaerts), 34368 (Ch. Laval), 30782 (F. Courtois), 31884 (E. Scalliet), 40908 (J. B. Splingaerd), 40244 (C. Piron), 40076 (G. De Clercq)

!

¡

Head Office:

J. M. Haesaerts, general manager V. Leclercq, engineer-in-charge (Traffic Dept, Workshops and Tramway Tracks).

!

F. Courtois, engineer-in-charge (Power House, Distribution system and Lighting Dept.) Ch. Laval, engineer

E. Scalliet, secretary general · F. Dirickx, secretary

J. B. Splingaerd, chief of the

Bureau for Chinese Affairs

Accounts Dept. :

H. Demesse, chief acct.

P. Donnay, assistant accountant W. Ghilain,

R. Preau,

P. Giffard, cashier

do.

do.

C. Teunkens, chief storekeeper G. Pelagoti, store keeper

Power Station:

A. Crousse, superintendent

A. Delabie; assistant supt. F. Anseau, chief electrician and

mechanician

Distribution System:

L. Vanderhelst, superintendent G. van Santfort, electrician J. P. Gervasi,

Lighting Department:

do.

C. Piron, superintendent E. Tercalavres, asst. supt.. Consumers' Engineering Staff:

M. Claes, inspector

L. Hutsemekers, do.

M. Mathieux,

I

A. Melsen,

do.

do.

G. Potopaieff, do.

Consumers' Service Staff :

P. Splingaerd, inspector.

F. Mertens, P. Vissers, G. Barbier, V. Vassilieff,

do.

do.

do.

do.

Meter and Testing Staff:

R. Paternoster, inspector B. Artemieff, A. Zlokasoff,.

Traffic Dept. :

do. do.

G. De Clercq, superintendent

P. Gemine, chief inspector C. Gevels, inspector