Directory_and_Chronicle_1934 — Page 497

行銀金正

NEWCHWANG

NORWAY

YOKOHAMA SPECIE BANK, LTD. (New-

chwang Branch)-Teleph. 10

古

* Tai koo

BUTTERFIELD & SWIRE (John Swire &

Sons, Ltd.), Merchants

I. F. Grant, signs per pro.

CHI TUNG TOBACCO CO., LTD.-Teleph.

419; Cable Ad: Powhattan

Chang Yao Ting, manager

CHINA MERCHANTS S. N. Co.-Cable

Ad: Merchants

M. Suen, manager

司公皂肥國中

CHINA SOAP

Lever

SOAP CO.,

Vice-Consul -P. Farmer

Clerk-N. Nicoli

A99

字 德

DEUTSCHE FARBEN-HANDEĻSGESELLSCHAFT

WAIBEL & Co.-Cable Ad: Waidefag

A. Van Ess & Co., agents

DU PONT DE NEMOURS & Co., Inc., E. I., Manufacturers and Importers of Indigo, Dyes and Chemicals - Park Road; Teleph. 1477; Cable Ad: Dupont; Codes: Bentley's and Private

B. Wassilieff

EDGAR BROS. & Co., General Merchants-

Lister Road

LTD.-Cable Ad:

E. J. Edgar

禮

A. van Ess & Co., general agents for

Manchuria

源 利 Li yuen

COLINET, G., Import and Export, Ship- ping and Insurance Teleph. 424; Cable Ad: Colinet

COMMERCIAL AGENCY OF C. E. RAIL- WAY Shipping, Forwarding, Insur- ance, and Commission Agents-Te- leph. 1271; Cable Ad: Kitvostdor

V. T. Schepin, manager

CONSULATES

AMERICA, UNITED STATES OF

Consul-in-charge-M. S. Myers

FRANCE (Consul residing at Mukden)

門衙事領國英大

Ta ying kuo ling shih ya mên

GREAT BRITAIN-Cable Ad: Britain

Consul-H. H. Bristow

館事領本日莊牛在

Ta jih pen kuo Ling shih Ya mên

JAPAN-Cable Ad: Rijoji

Consul-M. Arakawa

Chancellors-S. Osawa, H. Endo

and K. Korenaga

NETHERLANDS

Acting Consul-P. Farmer Clerk-N. Nicoli

司 愛

EHLERS & Co., General Merchants-Cable

Ad: Recess

A. Van Ess, agent

昌

THE

FARMER & Co., F. Shipping Agents

P. Fariner

H. C. Lu T. C. Hsu

T. Suzuki

Chee chang

D., Merchants and Teleph. 415

N. Nicoli

T. P. Kou

HARTWELL, P. F., Real Estate and

General Agent-Lister Road

IRISH PRESBYTERIAN MISSION

Rev. Jas. McCammon, M.A.

Mrs. McCammon, L.L.A., A.C.P. Miss R. H. Dickson

Dr. Walter Phillips

st 天

Tien cheng

JASPERSEN, M. P. - Teleph. 1048 (Jap.); Cable Ad: Jaspersen; Codes: Mosse, A.B.C. 6th edn., Simplex, Comm; Teleph.

and Cable Universal Trade and Private

M. P. Jasperson, owner & mgr.

司公皂肥華利

LEVER BROS. (CHINA), LTD.

A. van Ess & Co., agents