Directory_and_Chronicle_1933 — Page 978

890

CONSULATES ·

YAMOY

AURA) Herrad

2:40

署事領時利比大

Ta Pi-li-che Ling-che-chou i

BELGIUM-Kulangsu

French Consul-Fernand Roy

(in charge of Royal Belgian interests)

DENMARK

H.B. M. Consul P.Grant Jones, B.E.

(in charge of Danish interests)

署事領國法大

Τα

Ta Fa-kiuo Ling-Che-Chou à

FRANCE Kulangsu; Cable Ad: Fransulat Consul Fernand Roy, CH. L.d'H

www-

Lettre Houang Teh'eng-k'i

TIR

Secrétaire Houang Ytt-tchang

門衙事頜英大

Ta ying ling sz'ya; mên 19. x{!}

GREAT BRITAIN-Cable Ad: Britain

Consul P. Grant Jones,

B.E

2.3

(also in charge of Royal Danish interests)

Clerk Ting Sek-eng

官事領總利大義大’

Tai I tai li Chung ling sz kun

ITALY

i

19

BJ HJ HH La Isia miền hải Tuân

CUSTOMS, CHINESE MARITIME..

Commissioner A. Sadoine... Deputy Commissioner H. B.Hawkins Assistants Tan Woon Chai, C. P. Hamilton, Chau Ki, Ding Maiu Ang, O. S. Pooth, Lai Tsu Mou and Hsieh Tsung Chou

mit

Consul General (Residing in S'hai.) | ..

NETHERLAND'S

Consul-B. J. Israel

NORWAY

Vice-Consul-B. C. Lawrence.

Assistant-Sio Poh Hin

署事領牙萄葡

Ta Pout'ao-ya Ling-Che-Chou

PORTUGAL Kulangsu

French Consul-Fernand Roy

Secrétaire K. P. Tan

(in charge of Portuguese interests)

署事頜牙班西大

Ta Shi-pan-ya Ling-Che-Chou SPAIN-Kulangsu

(French Consul-Fernand Roy, in charge of Spanish Interests)

Secretary-Chin-an A. Huang

門衙事領國美大

Tai me kok ling shih yamên

UNITED STATES OF AMERICA

Consul-Lynn W. Franklin

Vice-Consul-Charles C. Sundell

/

U.S. Public Health Service-Dr. R.

Hofstra, A.A., surgeon!)

i

1

Medical Officers-Drs. Chang Mao Ling, Cheong Eng Soon and R. Hofstra ).

Tidesurveyor and Harbour Master-

C. H. Hardy

Assistant Tidesurveyor-T. Knox Boat Officer A. Lane

Appraiser V. Kolatchoff

Examiners E. L. Hallford, G. Lam- port, T. Okatomo, C. H. Fuller, Lo Shiu-chi and Lim Jung-O

Martime Customs and Chinese Govt. Aviation School

W

Lights Department (Southern Section)

C. A. Watt, G. D. Fullei, T. Clark, J. Mattsson, R. T. W. Howell, S. A. Kraal, A. E. Jenkins, P. G. E. Pettersson, J. W. Jensen, J. H. Cowan, H. Mitchell, W Broderick, V. E. Carlson, M. L. McKenzie, I. Golack, G. E, Sands, A. J. Menshikoff, N. F. Anderson,

'T. Groodin

Revenue Cruiser "Pingching

Commander G. H. Ruxton

Officers-J. V. Saunt, A. E. Arnt-

zen and A. H. G. Storrs

Engineers-J. S. Wilson and R.

K. Wallace

Wireless Operator-Chen Mien Sing

Directory and Chronicle of the Far

East

Amoy Agents Douglas apraik

& Co.

18

士利忌得 Ter ki lee see

Douglas Lapraik & Co.+The Bund;

Cable Ad: Lapraik; Codés: Bent-

ley's, A.B.C. 5th edn. and Private

R. H. Murray, agent

Tan Kim Pong, compradore

Agencies

Douglas Steamship Co., Ld. Jardine, Matheson & Co., Ld.

Jardine Engineering Corporation

Indo-China Steam Nav. Co., Ld.

Canadian Pacific Steamship Line Ben Line

Bank Line

Glen Line

Prince Line

Shire Line

Canton Insurance Office, Ld.